Qué es la nacionalidad por matrimonio y por qué cambia de un país a otro
La nacionalidad por matrimonio es una vía por la que una persona extranjera casada con un ciudadano o ciudadana de otro país puede solicitar ese segundo vínculo jurídico, previa declaración de voluntad y cumplimiento de los requisitos que fija la ley de cada Estado. Es un principio compartido por buena parte de los ordenamientos: el matrimonio no convierte en nacional automáticamente, pero abre la puerta a un expediente de adquisición, casi siempre por naturalización o por carta de ciudadanía.
Lo que cambia de país a país no es el fondo, sino el molde. Cada Estado decide qué autoridad tramita el expediente, qué documentos exige, qué plazo de matrimonio o de residencia hay que acreditar, qué pruebas de idioma o integración se piden y cuánto se paga. Por eso un mismo trámite, en la práctica, tiene cinco nombres y cinco recorridos: en España lo resuelve el Ministerio de Justicia, en México la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), en Argentina la Dirección Nacional de Migraciones, en Chile el Departamento de Extranjería y Migración y en Perú Migraciones, cada uno con su plataforma, su cita previa y su moneda.
Por eso este artículo no da una regla universal: compara lo que comparten los ordenamientos y, después, aterriza país por país con los datos concretos de los cinco que más consultas reciben desde el mundo hispanohablante.
Lo que comparten casi todos los países hispanohablantes
- El matrimonio, por sí solo, no concede la nacionalidad: hace falta una declaración de voluntad de la persona interesada y un expediente ante la autoridad competente del Estado cuya nacionalidad se quiere obtener.
- Casi todos los países exigen residencia previa, legal y continuada, en el territorio del cónyuge, salvo excepciones puntuales (ciudadanos por origen sefardí, por carta de naturaleza, por servicios eminentes).
- Se pide buena conducta, ausencia de antecedentes penales, policiales y judiciales, y plena capacidad civil del solicitante en el momento de pedir la nacionalidad.
- Hay que demostrar medios de vida lícitos o un mínimo de subsistencia para no quedar en carga del Estado receptor.
- El expediente requiere aportar partida de matrimonio, pasaporte, certificados de antecedentes del país de origen y del país de residencia, y documentos de identidad del cónyuge.
- Plazos, tasas, formularios y autoridad competente son distintos en cada país y, dentro de algunos, cambian según la provincia, el estado o el cantón; consultar siempre la fuente oficial.
- La resolución puede ser favorable o desfavorable, y suele caber recurso ante la propia autoridad o ante los tribunales contencioso-administrativos del país.
España: solicitar la nacionalidad por matrimonio como cónyuge de español o española
En España, la vía ordinaria para adquirir la nacionalidad por el vínculo matrimonial no es un trámite directo de "nacionalidad por matrimonio", sino la nacionalidad por residencia del Código Civil, con plazos reducidos para quien esté o haya estado casado con español o española. El expediente lo resuelve el Ministerio de Justicia, no la Dirección General de los Registros y del Notariado, y se presenta por la sede electrónica con certificado digital o Cl@ve, firmando con la aplicación AutoFirma.
Requisitos y plazos de residencia en España
En España, el plazo general de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud es de diez años, y se reduce a un año para el cónyuge de español o española, según el Código Civil. También se exigen buena conducta cívica e integración suficiente, que se acreditan con las pruebas CCSE y, salvo dispensa, DELE.
En España, el "matrimonio" con española o español no abre una puerta propia: acorta de diez a un año el plazo de residencia legal y continua exigido por el Código Civil.
Documentos, pruebas CCSE y DELE, y tasa en España
En España, la solicitud se presenta ante el Ministerio de Justicia por la sede electrónica con AutoFirma, y debe firmarse dentro de los dos meses posteriores a la creación del borrador. Hay que aportar pruebas de integración: el examen CCSE de conocimientos constitucionales y socioculturales, y el DELE de español, salvo que se acredite exención por escolarización o por nacionalidad hispanohablante. La tasa se paga con el modelo 790 026, en euros (EUR), en una sucursal bancaria; el impreso lleva un código numérico único y no debe fotocopiarse.
- Certificado de nacimiento del solicitante, legalizado o apostillado y traducido.
- Pasaporte completo y vigente.
- Certificado de matrimonio actualizado.
- Empadronamiento que acredite la residencia legal y continua.
- Pruebas CCSE y DELE aprobadas, o solicitud de dispensa si procede.
- Justificante de pago del modelo 790 026, en euros.
Dónde consultar el estado del expediente en España
En España, el seguimiento del expediente se hace en la sede electrónica del Ministerio de Justicia con el localizador y el número de registro; el plazo legal para resolver es de un año desde la presentación, y el silencio se entiende como desestimatorio.
- Acceder a la consulta telemática de expedientes en la sede electrónica.
- Identificarse con certificado digital o Cl@ve.
- Introducir el número de registro del expediente.
- Revisar las fases del trámite y descargar la resolución cuando se notifique.
- Si se concede, pedir cita para jura ante el Registro Civil y, después, solicitar el DNI en la comisaría de policía correspondiente.
México: solicitar la nacionalidad mexicana por matrimonio
En México, la Ley de Nacionalidad y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) regulan la naturalización por vínculo matrimonial con mexicana o mexicano. El matrimonio se acredita ante el Registro Civil del estado donde se celebró, y el trámite ante la SRE se inicia con cita previa, ya sea en línea o en las delegaciones. La SRE resuelve la naturalización y, después, la Secretaría de Gobernación y la RENAPO participan en la acreditación documental.
Requisitos y tiempo de residencia en México
En México, la persona extranjera casada con mexicana o mexicano puede solicitar la naturalización tras dos años de residencia en territorio mexicano y un año de matrimonio, conforme a la Ley de Nacionalidad; también se exigen buena conducta, medio de vida lícito y no tener antecedentes penales.
- Tener dos años de residencia legal en México, continuos e inmediatamente anteriores a la solicitud.
- Contar con un año de matrimonio con ciudadana o ciudadano mexicano.
- Presentar buena conducta y carecer de antecedentes penales en México y en el país de origen.
- Acreditar medios de vida lícitos suficientes para no quedar en carga del Estado.
- Aprobar el examen de español y, en su caso, el de cultura mexicana que aplica la SRE.
Documentos, examen y tasa en México
En México, la solicitud se presenta en la SRE con acta de matrimonio apostillada, pasaporte, comprobantes de residencia y CURP; el examen de español y la entrevista se realizan en la oficina de SRE y la tasa se paga en pesos mexicanos (MXN).
- Acta de matrimonio apostillada y traducida, si está en idioma distinto al español.
- Pasaporte vigente y copia.
- Comprobantes de los dos años de residencia legal en México.
- CURP y, en su caso, documentos migratorios vigentes.
- Certificados de antecedentes penales del país de origen apostillados.
- Comprobante de pago de la tasa en pesos mexicanos.
Dónde se inicia el trámite y cómo pedir cita en México
En México, el trámite se inicia en línea en la plataforma de la SRE con cita previa; se indican los pasos para agendar, entregar documentos y recoger la resolución, sin confundir con la nacionalidad española.
- Entrar a la plataforma de citas de la SRE y seleccionar el trámite de naturalización por matrimonio.
- Llenar el formulario y subir la documentación en formato digital.
- Acudir a la delegación de la SRE con la documentación original para entrevista y firma.
- Presentar el examen de español y el de cultura mexicana.
- Recoger la resolución de naturalización en la misma delegación o por correo certificado.
Argentina: solicitar la nacionalidad argentina por matrimonio
En Argentina, la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía y el Ministerio del Interior, a través de la Dirección Nacional de Migraciones, regulan la adquisición de la nacionalidad por opción o carta de ciudadanía del cónyuge de argentino o argentina. Se distingue entre naturalización general y la vía por matrimonio, con intervención posterior del Registro Nacional de las Personas (RENAPER).
Requisitos y plazos en Argentina
En Argentina, el extranjero casado con ciudadana o ciudadano argentino puede solicitar la ciudadanía tras dos años de matrimonio y residencia continua o alternada en el país, según la ley argentina; se añaden buena conducta, medio de vida y no tener antecedentes.
- Acreditar dos años de matrimonio con ciudadana o ciudadano argentino.
- Demostrar residencia continua o alternada en Argentina durante el mismo período.
- Presentar declaración jurada de medios de vida lícitos.
- No tener antecedentes penales en Argentina ni en el país de origen.
- Declarar voluntad de adquirir la nacionalidad ante la autoridad competente.
Documentos y tasa en Argentina
En Argentina, el trámite se hace ante la Dirección Nacional de Migraciones con partida de matrimonio, DNI del cónyuge, pasaporte, certificados de antecedentes del país de origen y de Argentina; la tasa se paga en pesos argentinos (ARS).
- Partida de matrimonio actualizada y legalizada.
- DNI del cónyuge argentino.
- Pasaporte vigente y copia completa.
- Certificado de antecedentes penales de Argentina y del país de origen, apostillado.
- Constancia de residencia en el país.
- Comprobante de pago de la tasa en pesos argentinos ante la Dirección Nacional de Migraciones.
Trámite ante el Registro Nacional de las Personas en Argentina
En Argentina, tras la carta de ciudadanía el Registro Nacional de las Personas emite el DNI; se describe el orden de pasos y la jura ante el juez federal.
- Iniciar el expediente en la Dirección Nacional de Migraciones con la documentación completa.
- Obtener la carta de ciudadanía favorable.
- Solicitar turno en el RENAPER para la emisión del nuevo DNI.
- Acudir a la jura de la nacionalidad ante el juez federal competente.
- Tramitar el DNI argentino actualizado ante el RENAPER.
Chile: solicitar la nacionalidad chilena por matrimonio
En Chile, la Constitución y el Decreto Supremo que regula la nacionalización, junto con el Departamento de Extranjería y Migración (DEM) del Ministerio del Interior, resuelven la nacionalización por carta de nacionalización del cónyuge de chileno o chilena. El Servicio de Registro Civil e Identificación acredita el vínculo matrimonial.
Requisitos y plazos en Chile
En Chile, la persona extranjera casada con chilena o chileno puede pedir carta de nacionalización tras cinco años de residencia y uno de matrimonio, o tras tres años de matrimonio con carta de nacionalización, según el régimen aplicable; se añaden buena conducta y medio de vida.
- Contar con cinco años de residencia en Chile y al menos un año de matrimonio, o bien tres años de matrimonio en el régimen simplificado.
- Tener más de dieciocho años y capacidad civil.
- Acreditar buena conducta y carecer de antecedentes penales.
- Demostrar medios de vida lícitos.
- Renunciar a la nacionalidad anterior, salvo que Chile admita la doble en supuestos tasados.
Documentos y costo en Chile
En Chile, el trámite se presenta ante el Departamento de Extranjería y Migración con partida de matrimonio, pasaporte, certificados de antecedentes y fotografías; la tasa se paga en pesos chilenos (CLP) en el Banco Estado.
- Partida de matrimonio emitida por el Registro Civil de Chile.
- Pasaporte vigente y copia.
- Certificado de antecedentes para fines especiales.
- Fotografías tamaño carnet con fondo blanco.
- Comprobante de pago de la tasa en pesos chilenos.
Dónde pedir hora y cómo seguir el expediente en Chile
En Chile, la solicitud se ingresa en línea en la plataforma del DEM con clave única; se indican los pasos para subir documentos, asistir a entrevista y obtener el decreto de nacionalización.
- Ingresar a la plataforma del DEM con clave única.
- Completar el formulario de carta de nacionalización.
- Subir la documentación digitalizada.
- Asistir a la entrevista presencial cuando sea citado.
- Esperar el decreto de nacionalización y, luego, solicitar el RUN en el Registro Civil.
Perú: solicitar la nacionalidad peruana por matrimonio
En Perú, la Constitución y la Ley de Nacionalidad regulan la naturalización por matrimonio, y la Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones) resuelve el trámite de forma cien por ciento en línea en su Agencia Virtual. El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) emite el DNI una vez concedida la naturalización.
Requisitos y plazo en Perú
En Perú, el extranjero casado con peruana o peruano puede solicitar la naturalización tras dos años continuos de matrimonio y residencia en el país, conforme a la ley peruana; se añaden buena conducta, antecedentes, capacidad civil y carnet de extranjería vigente.
- Acreditar dos años continuos de matrimonio con peruana o peruano.
- Demostrar residencia legal en el Perú durante el mismo período.
- Presentar declaración expresa de voluntad de adquirir la nacionalidad.
- Carecer de antecedentes penales, policiales y judiciales.
- Contar con plena capacidad civil y carnet de extranjería vigente.
Documentos y tasa en Perú
En Perú, se presenta el Formulario PA – Nacionalización ante la Agencia Virtual de Migraciones, con partida de matrimonio, pasaporte, antecedentes y carnet de extranjería; el pago del derecho de trámite es de 204,40 soles (PEN) con código 07564 en el Banco de la Nación o en pagalo.pe.
- Formulario PA – Nacionalización, firmado y digitalizado.
- Recibo y fecha de pago del derecho de trámite.
- Partida de matrimonio actualizada.
- Pasaporte vigente y copia.
- Certificados de antecedentes del país de origen, apostillados.
- Carnet de extranjería vigente emitido por Migraciones.
Cómo presentar la solicitud y resolver dudas en Perú
En Perú, todo se inicia en la Mesa de Partes virtual de Migraciones y se sigue con el número de expediente; nota de cuidado: evitar gestores no oficiales y no aplicar reglas de la nacionalidad española a este trámite, que es peruano y se rige por Migraciones.
- Entrar a la Agencia Virtual de Migraciones con usuario y contraseña.
- Seleccionar el trámite de nacionalización por matrimonio.
- Completar el Formulario PA y adjuntar la documentación en formato digital.
- Pagar los 204,40 soles (PEN) con el código 07564 en el Banco de la Nación o en pagalo.pe.
- Hacer seguimiento del expediente con el número de Mesa de Partes virtual hasta la resolución.
Preguntas frecuentes sobre la nacionalidad por matrimonio
1. ¿Se puede pedir la nacionalidad española por matrimonio por internet?
Sí, en España la solicitud de nacionalidad por matrimonio se presenta telemáticamente a través de la plataforma del Ministerio de Justicia, siempre que tengas certificado digital o Cl@ve. La cita previa en la oficina de Extranjería solo es necesaria para huellas y documentación presencial, mientras que el formulario se cumplimenta en línea.
2. ¿Dónde consigo el formulario para pedir la nacionalidad por matrimonio en PDF?
El modelo oficial se descarga gratis en la sede electrónica del Ministerio de Justicia de España, en el apartado de nacionalidad por residencia y matrimonio. Es un PDF editable que debes imprimir, firmar y presentar junto con la documentación exigida en el Registro Civil correspondiente.
3. ¿Cómo se solicita la nacionalidad española a través de internet?
Debes entrar a la sede electrónica del Ministerio de Justicia de España, identificarte con certificado digital o Cl@ve y rellenar el formulario de nacionalidad por matrimonio. Tras enviarlo, el sistema te asignará cita en el Registro Civil o la oficina de Extranjería de tu provincia para huellas y entrega de documentos.
4. ¿Puedo pedir la nacionalidad española por residencia por internet?
Sí, el procedimiento de nacionalidad por residencia en España también es telemático desde la sede electrónica del Ministerio de Justicia, con identificación mediante certificado digital o Cl@ve. Una vez enviada la solicitud online, recibirás cita para acreditar documentos y huellas en el registro correspondiente.
5. ¿Cómo se rellena la solicitud de nacionalidad española por residencia?
Entra en la sede electrónica del Ministerio de Justicia de España, selecciona “nacionalidad por residencia” y rellena cada apartado con tus datos personales, fecha de residencia legal y número de identificación. Al finalizar, firma con tu certificado digital o Cl@ve y adjunta la documentación escaneada antes de enviar.
6. ¿Qué requisitos hay para pedir la nacionalidad española por residencia?
En España se exige residencia legal e ininterrumpida durante diez años, cinco si eres refugiado, dos para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o sefardíes. Además debes demostrar buena conducta cívica, medios económicos suficientes y un grado básico de español.
7. ¿Dónde descargo la solicitud de nacionalidad española por residencia?
El impreso oficial está disponible en la sede electrónica del Ministerio de Justicia de España, dentro del trámite de nacionalidad por residencia. Se descarga en PDF editable, se cumplimenta, se firma y se entrega junto con la documentación acreditativa en el Registro Civil competente.
Fuentes
- SreCarta de Naturalización por Haber Contraído Matrimonio con Varón …consultado el 28/09/2026
- SreAdquisición de la nacionalidad españolaconsultado el 28/09/2026
- InfobaeNacionalidad española por matrimonio – Infobaeconsultado el 28/09/2026
- CrechileNacionalidad Española | CRE Chileconsultado el 28/09/2026
- EurohispanaabogadosNacionalidad Española por “Matrimonio” – EuroHispanaconsultado el 28/09/2026