Qué es y para qué sirve el contrato de compraventa de vehículo
El contrato de compraventa de vehículo es un acuerdo privado, firmado por vendedor y comprador, por el que se transmite la propiedad de un automotor a cambio de un precio. No es un trámite en sí: es el documento que prueba que la operación existió, quiénes fueron las partes, qué vehículo se transfirió, cuánto se pagó y en qué condiciones.
Ese papel es la base de todo lo que viene después. El comprador lo necesita para acreditar que el coche es suyo ante la aseguradora, para pedir la devolución de impuestos que pagó de más y, sobre todo, para hacer el cambio de titular ante la autoridad de tránsito que corresponda en su país. El vendedor lo necesita para liberarse de responsabilidades: si el nuevo dueño tiene un accidente o multas pendientes, sin contrato el vehículo sigue vinculado a su nombre.
El documento se firma entre particulares, sin necesidad de notario en la mayoría de los casos. Eso sí: cada país define después su propio formulario oficial, sus plazos para inscribir la transferencia y la autoridad ante la que se presenta. Y ahí es donde empieza lo que cambia de un país a otro.
Lo que casi todos los países comparten (y por qué luego cambia)
Hay un núcleo de elementos que se repiten en los cinco países tratados aquí y que cualquier contrato debería recoger, sin importar la jurisdicción:
- Identificación completa de las partes: nombre, documento de identidad (DNI, NIE, INE, CI, RUC o CUIT según el país) y domicilio.
- Datos del vehículo que lo hacen único: marca, modelo, año, color, número de chasis/VIN, número de motor, placas/patente y kilometraje al momento de la venta.
- Precio y forma de pago, dejando claro el monto total, la moneda, si se paga al contado, en cuotas o por transferencia, y la fecha en que se entrega el dinero.
- Declaración del vendedor de que el vehículo está libre de gravámenes, embargos, prendas o deudas por impuestos, multas o peajes.
- Entrega material del vehículo con sus llaves, tarjeta de circulación o cédula, factura o título de propiedad, y certificado de revisión técnica vigente cuando corresponda.
- Firma de ambas partes en todas las hojas, con fecha y, si es posible, lugar de firma.
Lo que cambia de país a país —y por eso el resto del artículo entra en detalle— es la ley que rige el contrato, el formulario oficial, la autoridad competente (la DGT en España, las secretarías de movilidad estatales en México, el Registro del Automotor en Argentina, el Registro Civil en Chile y la SUNARP en Perú), los plazos para inscribir la transferencia y los impuestos que se pagan.
Sin contrato no hay prueba; sin prueba, ni vendedor ni comprador pueden defender sus derechos.
España: qué exige la DGT y qué grava la comunidad autónoma
En España el contrato se rige por el Código Civil y por la Ley 18/1989, de 25 de julio, de Bases sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, que fija las obligaciones de identificación del vehículo. El cambio de titular se tramita ante la Dirección General de Tráfico (DGT) en un plazo de 30 días naturales desde la firma, según la propia guía oficial de la DGT. El comprador, además, debe liquidar el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (modelo 620 o 621, según la comunidad autónoma) ante la hacienda autonómica de su domicilio fiscal, y aportar la tarjeta de inspección técnica en vigor y la carta de cancelación de reserva de dominio del Registro de Bienes Muebles si el coche estuvo financiado.
Datos obligatorios del contrato en España
- Nombre, apellidos o razón social de comprador y vendedor, con su DNI, NIE o CIF.
- Matrícula, marca y modelo del vehículo.
- Precio pactado, fecha y hora de la firma.
- Firma de ambas partes en todas las hojas del documento.
Cargas y gravámenes que el comprador debe revisar en España
- Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) del año anterior pagado.
- Sanciones de tráfico abonadas, ya que un vehículo con multas pendientes no puede transferirse.
- Inexistencia de reserva de dominio en el Registro de Bienes Muebles, salvo que el comprador consienta o se subrogue en la financiación; si la hay, hay que esperar a la cancelación, con un plazo estimado de 15 días.
- Ausencia de embargos o precintos; si los hubiera, habrá que firmar un documento reconociéndolo antes de cambiar de titular.
Trámite del cambio de titularidad en España
- Reunir contrato firmado, justificante del modelo 620 o 621 y tarjeta ITV en vigor.
- Presentar la solicitud ante la DGT por la app miDGT, por teléfono, de forma telemática o presencial, en un plazo de 30 días naturales desde la firma.
- Esperar la resolución y, si hay reserva de dominio previa, aportar la carta de cancelación emitida por la financiera.
- Conservar el justificante del trámite: protege al vendedor frente a multas o responsabilidades posteriores a la venta.
| Trámite | España |
|---|---|
| Ley civil aplicable | Código Civil |
| Autoridad de tránsito | DGT |
| Plazo de cambio de titular | 30 días naturales |
| Impuesto principal | Transmisiones Patrimoniales (modelo 620/621) |
| Documento clave del vehículo | Tarjeta ITV en vigor |
México: el contrato privado y el trámite ante la autoridad vehicular
En México el contrato privado firmado por ambas partes tiene validez legal sin necesidad de notario, según el Código Civil Federal. El cambio de propietario se hace ante la autoridad vehicular de la entidad federativa correspondiente (semov, secretaría de movilidad o equivalente estatal), se exigen identificaciones oficiales (INE/IFE) de las partes, la factura del vehículo, la tarjeta de circulación, el VIN grabado en el chasis y se paga el Impuesto sobre Adquisición de Vehículos Usados, que cada estado regula y donde el Registro Público Vehicular lleva el control nacional. Para mayor seguridad jurídica, sobre todo en montos altos, el contrato puede ratificarse ante notario público, aunque la ley no lo exige.
Ejemplo. Karla vende a Luis una pickup en Monterrey por 180.000 pesos mexicanos (MXN). Acuerdan pago en dos exhibiciones: 90.000 MXN al firmar y 90.000 MXN a los 15 días, contra entrega de la factura original. En el contrato dejan constancia del VIN, las placas de Nuevo León, el kilometraje y que el vehículo se entrega «en el estado mecánico conocido». Karla conserva copia firmada; Luis tramita el cambio de propietario en la Secretaría de Movilidad de Nuevo León dentro del plazo que esa entidad fije, y paga el impuesto de adquisición que su estado determine.
Datos del contrato de compraventa en México
- Nombre completo, INE/IFE, domicilio, teléfono y correo de comprador y vendedor.
- Marca, modelo, año, versión, color, número de serie (VIN), placas, número de motor y kilometraje.
- Precio en pesos mexicanos (MXN), escrito en número y letra, y forma de pago (efectivo, transferencia o ambos).
- Condición del vehículo: usado, en buen estado mecánico, o con defectos conocidos que se enumeren.
- Lugar, fecha y firmas de ambas partes, con hasta dos testigos opcionales, indicando su nombre e INE.
Consecuencias de no firmar contrato en México
- El comprador no prueba la propiedad si surge una disputa o si el vendedor no realiza el cambio de propietario.
- El vendedor sigue siendo legalmente responsable si el comprador tiene un accidente con el vehículo.
- No se puede acreditar la entrega del vehículo ante la autoridad ni ante la aseguradora.
Recomendaciones al firmar y cambio de propietario en México
- Cotejar el VIN del documento con el grabado físicamente en el chasis del vehículo.
- Comprobar que la factura esté efectivamente a nombre de quien vende.
- Iniciar el trámite de cambio de propietario lo antes posible.
- Conservar al menos dos copias firmadas, una para cada parte, y una adicional si hay testigos.
Argentina: transferencia del automotor y pago del impuesto de sellos
En Argentina la transferencia se formaliza ante el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor con el formulario 08, se requiere DNI, CUIT o CUIL, cédula verde y azul según corresponda, y el comprador abona el impuesto de sellos provincial más los aranceles registrales del Registro. No existe un «impuesto nacional único» para la transferencia: el costo depende de la provincia donde se inscriba, por lo que las cifras que circulan en plantillas genéricas no aplican fuera de la jurisdicción que las publica.
Documentos del comprador y vendedor en Argentina
- DNI y CUIT o CUIL de ambas partes.
- Cédula del automotor (verde y azul, si corresponde).
- Título del vehículo.
- Verificación policial o revisión técnica cuando la jurisdicción la exija.
- Constancia de pago del impuesto de sellos provincial.
Plazo y pasos de la transferencia en Argentina
- Reunir DNI, CUIT o CUIL, cédula y título del automotor.
- Pagar el impuesto de sellos de la provincia correspondiente y obtener la constancia.
- Completar y firmar el formulario 08 ante el Registro del Automotor de la jurisdicción del vehículo.
- Abonar las tasas registrales, que se calculan sobre el valor fiscal del automotor, dentro del plazo de 15 días hábiles desde la firma.
| Trámite | Argentina |
|---|---|
| Formulario clave | Formulario 08 |
| Autoridad registral | Registro Nacional de la Propiedad del Automotor |
| Plazo de inscripción | 15 días hábiles |
| Impuesto principal | Impuesto de sellos provincial |
| Documento clave del vehículo | Cédula verde y azul + título |
Falsos universales que circulan sobre Argentina
- Mito: «La transferencia del auto tiene un impuesto nacional único.» Realidad: no existe; lo que se paga es el impuesto de sellos provincial, más los aranceles del Registro.
- Mito: «Con la firma del formulario 08 ya queda todo hecho.» Realidad: hace falta presentarlo, pagar las tasas y esperar la inscripción registral; sin esa inscripción, la responsabilidad sigue siendo del vendedor.
Chile: modelo notarial, Registro Civil e impuestos al vehículo
En Chile el contrato se ajusta a las reglas generales de compraventa del Código Civil y, para producir efectos frente a terceros, se firma ante notario público y se inscribe en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil e Identificación. El comprador asume los gastos de notaría, inscripción y los impuestos aplicables, incluido el permiso de circulación. Un modelo de referencia de uso habitual en Chile puede consultarse en el sitio de MisAbogados.
Cláusulas del modelo de compraventa en Chile
- Objeto: vehículo con tipo, marca, modelo, N° de motor, N° de chasis, kilometraje, color, patente e inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil.
- Precio: monto en pesos chilenos (CLP), escrito en número y letra; el vendedor declara recibirlo a satisfacción.
- Declaración de deudas: el vendedor afirma que el vehículo no tiene deudas ni gravámenes, y el comprador reconoce haber estudiado los títulos.
- Entrega material: el comprador declara haber recibido el vehículo a satisfacción.
- Infracciones anteriores: las multas cursadas con fecha anterior al contrato son de cargo del vendedor.
- Gastos: notaría, inscripción e impuestos derivados son de cargo del comprador.
- Domicilio y jurisdicción: las partes fijan domicilio en la comuna y ciudad acordadas y se someten a sus tribunales.
- Habilitación al portador: se faculta al portador de copia autorizada para requerir la inscripción en el Registro Civil.
Saneamiento por evicción y vicios redhibitorios en Chile
El modelo de uso frecuente en Chile incluye una renuncia expresa del comprador a las acciones de saneamiento por evicción y por vicios redhibitorios, según los párrafos 7 y 8 del Título XXIII del Libro IV del Código Civil de Chile. Eso significa que, si después aparece un problema de propiedad o un defecto oculto, el comprador no podrá reclamar al vendedor. Conviene no firmar esa cláusula, o negociarla aparte, cuando el vehículo tenga varios años, kilometraje alto o cuando el vendedor no entregue un informe reciente del Registro Civil.
Trámite de inscripción y pagos en Chile
- Firmar la escritura de compraventa ante notario público, con cédula nacional de identidad vigente.
- Pagar los derechos notariales correspondientes.
- Inscribir la transferencia en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil.
- Pagar el permiso de circulación si corresponde y obtener el nuevo certificado de inscripción a nombre del comprador.
| Trámite | Chile |
|---|---|
| Ley civil aplicable | Código Civil de Chile |
| Autoridad registral | Registro Civil e Identificación |
| Documento clave del vehículo | Certificado de inscripción vigente |
| Cláusula sensible | Renuncia a saneamiento por evicción y vicios redhibitorios |
| Impuesto principal | Permiso de circulación municipal |
Perú: contrato privado, SUNARP e impuesto vehicular
En Perú la transferencia del vehículo se formaliza con contrato privado o escritura pública según el valor, se inscribe en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) y el comprador paga el Impuesto al Patrimonio Vehicular y la Tasa Registral. El proceso se apoya en la Ley 29461, que regula el servicio de estacionamiento vehicular, y en la Ley 29237, que crea el sistema nacional de inspecciones técnicas vehiculares.
Datos del contrato de compraventa en Perú
- Identificación de las partes con DNI o RUC.
- Descripción del vehículo con número de serie (VIN), placa, motor y año.
- Precio en soles (PEN), escrito en número y letra, y forma de pago.
- Declaración expresa de que el vehículo está libre de gravámenes.
- Compromiso de entrega de la tarjeta de propiedad original.
- Lugar, fecha y firmas de ambas partes.
Inscripción en SUNARP y plazo en Perú
- Verificar el Certificado de Gravámenes del vehículo en SUNARP para confirmar que no tiene prendas ni embargos.
- Pagar la Tasa Registral en el Banco de la Nación.
- Presentar en SUNARP el contrato, copia de DNI de las partes, SOAT vigente y certificado de revisión técnica cuando corresponda.
- Inscribir la transferencia en un plazo de 30 días calendario desde la firma.
Errores típicos al firmar en Perú
- Olvidar verificar el Certificado de Gravámenes del vehículo en SUNARP antes de pagar.
- No entregar la tarjeta de propiedad original al momento de la firma.
- Confundir el plazo de inscripción del contrato (30 días calendario) con el del pago del Impuesto al Patrimonio Vehicular, que depende de la municipalidad distrital donde se inscriba el vehículo.
| Trámite | Perú |
|---|---|
| Ley civil aplicable | Código Civil peruano |
| Autoridad registral | SUNARP |
| Plazo de inscripción | 30 días calendario |
| Impuesto principal | Impuesto al Patrimonio Vehicular (municipal) |
| Documento clave del vehículo | Tarjeta de propiedad + SOAT vigente |
Revisado en octubre de 2026.
Preguntas frecuentes sobre el contrato de compraventa de vehículo
- ¿Es obligatorio firmar contrato de compraventa? En los cinco países de este artículo la firma de un documento que acredite la operación es la única forma de probar la transmisión de propiedad y de hacer el cambio de titular; no hacerlo deja a ambas partes sin respaldo.
- ¿Hace falta notario? En Chile sí es habitual para que la inscripción en el Registro Civil surta efectos; en México es opcional y solo recomendable para montos altos; en España, Argentina y Perú el contrato privado suele ser suficiente si cumple los requisitos formales del país.
- ¿Qué pasa si el vendedor no hace el cambio de titular? El comprador queda sin inscripción a su nombre, el vendedor sigue siendo titular registral y responde por multas, impuestos o accidentes, y la recuperación del vehículo puede requerir un juicio.
- ¿Quién paga los impuestos de la transferencia? En todos estos países la mayor parte de los impuestos y tasas de inscripción van por cuenta del comprador, salvo pacto en contrario.
- ¿Qué plazo tengo para hacer el cambio de titular? Depende del país: 30 días naturales en España, 15 días hábiles en Argentina, 30 días calendario en Perú, y en México y Chile el plazo y la autoridad los define cada entidad federativa o el Registro Civil, respectivamente.
Un buen contrato no evita todo problema, pero sin él no se puede resolver casi ninguno.
Preguntas frecuentes sobre el contrato de compraventa de vehículo
1. ¿Qué revisa la DGT al firmar un contrato de compraventa de vehículo en España?
En España, la DGT no valida el contrato en sí, pero exige que figure la identificación de comprador y vendedor, los datos del vehículo (marca, modelo y número de bastidor) y el precio, para poder tramitar el cambio de titularidad en su sede electrónica. Si el documento se firma sin esos datos, el trámite se paraliza o se rechaza.
2. ¿Dónde descargar un modelo de contrato de compraventa de vehículo en PDF?
En España puedes descargar un modelo oficial en PDF desde la web de la DGT; en México, el INDEP y la PROFECO ofrecen modelos descargables; en Argentina, la DNRPA publica formularios para uso en los registros del automotor. Elige siempre la plantilla del organismo oficial de tu país para evitar cláusulas incompletas.
3. ¿En qué se diferencia un contrato entre particulares de uno con un concesionario?
Entre particulares en España suele bastar el contrato privado y el trámite en la DGT; con concesionario, el documento incluye IVA desglosado, factura emitida por el vendedor profesional y, normalmente, garantía legal. En México, la factura de la agencia es suficiente y el endoso se hace en la misma factura, sin contrato aparte.
4. ¿Se puede usar un contrato de compraventa de vehículo en Word?
Sí, un documento en Word editable sirve como borrador en cualquier país, siempre que contenga los campos obligatorios: identificación de las partes, datos del vehículo, precio, forma de pago y firma. En Chile, además, debes dejar constancia del estado del permiso de circulación al día antes de fechar el traspaso.
5. ¿Qué datos no pueden faltar en un contrato de compraventa de coche?
En todos los países coinciden los datos mínimos: nombre y documento de identidad de comprador y vendedor, matrícula o número de bastidor, precio, fecha y firma de ambos. En Colombia y Perú hay que añadir el SOAT o el seguro vigente a la fecha de la venta para que la autoridad de tránsito no observe la transferencia.
Fuentes
- DgtComprar un vehículo de segunda mano – DGTconsultado el 03/10/2026
- CompreautoContrato Compraventa Auto 2026 PDF GRATIS – CompreAuto.mxconsultado el 03/10/2026
- BoletocompraventaBoleto de Compraventa Automotor y moto Para Imprimirconsultado el 03/10/2026
- BcnCompraventa de vehículos – BCNconsultado el 03/10/2026
- WonderContrato de Compraventa Vehicular – Modelo, Ejemploconsultado el 03/10/2026