La falsedad de una persona, en sentido jurídico, no es cualquier mentira: es la alteración consciente de un dato con relevancia legal dentro de un documento o declaración oficial, capaz de perjudicar a otro o de engañar al tráfico jurídico. Por eso los ordenamientos no castigan el «te mentí a mi amigo», sino la mentira que se plasma en un soporte con efectos probatorios, se invoca ante una autoridad o sirve para obtener un derecho.
Qué se entiende por "falsedad de una persona" en derecho
Cuando se habla de falsedad en derecho se alude a una conducta típica, antijurídica y culpable que consiste en fabricar, alterar o usar un documento falso, o en declarar algo manifiestamente falso ante una autoridad. Lo que se protege no es la verdad abstracta, sino bienes jurídicos concretos: la fiabilidad de los documentos, la confianza del tráfico jurídico y, en ciertos casos, la función pública.
Por eso no toda mentira es delito. Si dices una edad distinta en una conversación informal, no pasa de lo social; en cambio, declarar datos que no coinciden con el padrón ante el Registro Civil, firmar por otro en una escritura pública o presentar una identificación apócrifa ante una entidad ya entran en el terreno penal porque el soporte o el procedimiento activan la protección legal.
- Falsedad material: se altera el soporte o la firma del documento.
- Falsedad ideológica: el documento es auténtico en su forma, pero su contenido miente a la verdad o atribuye declaraciones que no se hicieron.
- Uso de documento falso: quien usa, a sabiendas, un documento fabricado o alterado por otro.
El concepto de "persona" en esta figura no alude al sujeto en su dimensión humana, sino al sujeto activo del delito: la persona física que realiza la conducta descrita por el tipo, que puede ser un particular o un funcionario público, y cuyas obligaciones probatorias y penales son distintas.
Falsedad de una persona: comparativa entre España, México, Argentina, Chile y Perú
| País | Nombre local del delito | Ley que lo regula | Autoridad competente | Pena o plazo clave |
|---|---|---|---|---|
| España | Falsedad documental | Código Penal, Ley Orgánica 10/1995 (arts. 390 a 399 ter) | Juzgados de lo Penal y Audiencia Provincial | 6 meses a 6 años de prisión, según sujeto y tipo de documento, con multa en meses y, en su caso, inhabilitación |
| México | Falsificación, alteración y uso de documentos falsos | Código Penal Federal y códigos penales estatales | Ministerio Público federal o estatal y Poder Judicial | Penas que van de meses a varios años de prisión y multas en pesos mexicanos (MXN); varía por estado |
| Argentina | Falsedades documentales | Código Penal argentino (Ley 11.179) (arts. 172 a 200 y 255 a 296) | Justicia federal o provincial, según jurisdicción del documento | Penas de prisión y multas en pesos argentinos (ARS), moduladas por la gravedad del documento |
| Chile | Falsedades documentales | Código Penal chileno (arts. 193 a 205) | Juzgados de Garantía y Tribunales Orales en lo Penal | Penas de presidio y multas en pesos chilenos (CLP), medidas en UTM |
| Perú | Falsificación de documentos | Código Penal (Decreto Legislativo 635, arts. 427 a 433) | Ministerio Público y Poder Judicial | Penas privativas de libertad y multas en soles (PEN), con reparación civil dentro del proceso penal |
España: cómo se regula y se castiga la falsedad de una persona
En España, el Código Penal (Ley Orgánica 10/1995) regula la falsedad documental en sus artículos 390 a 399, con la fe pública como bien jurídico protegido. La competencia recae en los Juzgados de lo Penal y en la Audiencia Provincial, y la instrucción suele partir de un atestado policial o de una denuncia ante el Ministerio Fiscal.
El Código diferencia entre sujeto y tipo de documento, y eso se nota mucho en la pena. Un funcionario que falsifica un documento público, oficial o mercantil puede enfrentarse a prisión de tres a seis años, multa de seis a veinticuatro meses e inhabilitación de dos a seis años; un particular que comete falsedad en documento privado para perjudicar a otro incurre en pena de seis meses a dos años de prisión.
| Sujeto | Documento | Pena principal (CP España) |
|---|---|---|
| Funcionario público | Público, oficial o mercantil (art. 390) | 3 a 6 años de prisión + multa de 6 a 24 meses + inhabilitación de 2 a 6 años |
| Funcionario público | Por imprudencia grave (art. 391) | Multa de 6 a 12 meses y suspensión de 6 meses a 1 año |
| Particular | Público, oficial o mercantil, modalidades 1.ª a 3.ª (art. 392) | 6 meses a 3 años de prisión + multa de 6 a 12 meses |
| Particular | Privado, con ánimo de perjudicar (art. 395) | 6 meses a 2 años de prisión |
| Particular | Documento de identidad falso o uso de documento falso de tercero (art. 392) | 6 meses a 1 año de prisión + multa de 3 a 6 meses |
Cuándo incurre un funcionario público español en falsedad
El artículo 390 del Código Penal español castiga con prisión de tres a seis años, multa de seis a veinticuatro meses e inhabilitación especial de dos a seis años a la autoridad o funcionario público que, en el ejercicio de sus funciones, cometa alguna de cuatro modalidades: alterar un elemento esencial del documento; simularlo en su totalidad; suponer la intervención de personas que no la tuvieron o atribuir declaraciones distintas a las realmente hechas; o faltar a la verdad en la narración de los hechos.
Cuándo responde el particular en España
El artículo 392 del Código Penal español castiga al particular que comete las tres primeras modalidades del artículo 390 en documento público, oficial o mercantil con prisión de seis meses a tres años y multa de seis a doce meses. El artículo 395 del Código Penal español prevé prisión de seis meses a dos años para el particular que comete falsedad en documento privado con ánimo de perjudicar a otro, y el artículo 396 del Código Penal español extiende la pena del tipo de falsedad aplicable a quien usa a sabiendas un documento falso fabricado por otro.
La falsedad ideológica en España, un punto delicado
En España, la modalidad de falsedad ideológica del artículo 390.4 del Código Penal solo es punible para funcionarios públicos. El particular que falta a la verdad al narrar los hechos en un contrato o en una factura, por ejemplo, queda fuera del tipo penal por esa vía, según recuerdan las sentencias del Tribunal Supremo STS 298/2024 y STS 1033/2024.
La falsedad ideológica del artículo 390.4 del Código Penal español está reservada al funcionario: para el particular que miente en un documento privado, la vía penal suele pasar por el artículo 395, con ánimo de perjudicar, o por la vía civil de la nulidad contractual.
México: cómo se regula y se castiga la falsedad de una persona
En México, la falsedad se persigue por el Código Penal Federal y por los códigos penales de cada estado, por lo que las penas y los plazos no coinciden necesariamente. Las autoridades competentes son el Ministerio Público federal o estatal, según el documento, y el Poder Judicial de la Federación o los poderes judiciales locales. Los importes se expresan en pesos mexicanos (MXN); las multas y la reparación del daño se calculan con base en la UMA, que en 2026 se ubica en 117,31 MXN diarios según el INEGI.
Tipos penales de falsedad en el Código Penal Federal de México
Los artículos 243 a 247 del Código Penal Federal describen las conductas típicas: la falsificación de documentos públicos, la alteración de documentos privados, el uso de documentos falsos ante autoridades y la falsedad en declaraciones ante el Registro Civil. Cada código estatal puede añadir modalidades o endurecer penas, por lo que conviene revisar el código de la entidad donde ocurrieron los hechos.
La falsedad ante el Registro Civil y el uso de identidad falsa en México
Un caso frecuente en México es el uso de un acta de nacimiento falsa para acreditar identidad ante bancos, empleadores o el Instituto Nacional Electoral. La jurisprudencia mexicana ha reiterado que, acreditada la falsedad, la reparación del daño puede fijarse con cuotas calculadas sobre días de salario mínimo general —315,04 MXN diarios en 2026 según la CONASAMI— y que las multas pueden duplicarse en caso de reincidencia, conforme a los artículos del Código Penal Federal aplicables.
Dónde denunciar una falsedad en México
- Identifica si el documento es federal o local: si fue expedido por una dependencia federal, la denuncia va ante la Fiscalía General de la República; si es local, ante la fiscalía del estado.
- Acude al Ministerio Público que corresponda con el documento original y los indicios de la alteración o suplantación.
- Valora la vía civil paralela para reclamar la indemnización por daños y perjuicios, acumulable a la causa penal.
- Si el documento afecta derechos de un particular —por ejemplo, una identificación usada para fraudes—, existen fiscalías especializadas en delitos patrimoniales o cibernéticos en varias entidades.
Argentina: cómo se regula y se castiga la falsedad de una persona
En Argentina, el Código Penal (Ley 11.179) regula las falsedades documentales en los artículos 172 a 200, con la fe pública como bien jurídico protegido. La competencia se reparte entre la justicia federal y la justicia provincial según la jurisdicción del documento. Los importes se expresan en pesos argentinos (ARS), actualizados periódicamente; el salario mínimo, vital y móvil en 2026 se ubica en 372.400 ARS mensuales y sube a 376.600 ARS en agosto de 2026 según la Resolución 9/2025.
Falsificación de documentos y uso de documento falso en Argentina
Los artículos 255 a 259 del Código Penal argentino sancionan conductas como la sustitución de personas, la suposición de nombre, la certificación médica falsa y la venta o tenencia de instrumentos aptos para falsificar. El tipo general de falsedad se concentra en los artículos 292 y 296, que diferencian la falsificación material —alterar el soporte— del uso de documento falso, y prevén penas de prisión que se agravan según se trate de instrumento público o privado.
Falsedad ideológica y documental en el Código Penal argentino
La distinción entre falsedad material y falsedad ideológica resulta clave en Argentina: la primera altera la firma o el soporte, mientras que la segunda afirma algo falso en un documento formalmente válido, por ejemplo en una escritura pública o en un acta notarial. Esta segunda modalidad exige acreditar que el autor conocía la falsedad y que el documento se insertó en un circuito con relevancia probatoria.
Dónde se denuncia y cómo se prueba en Argentina
La denuncia se presenta ante el Ministerio Público Fiscal, que actúa de oficio o por denuncia. En la instrucción interviene el Cuerpo de Peritos Forenses, encargado de los análisis caligráficos y documentológicos. La carga de la prueba recae en el Estado acusador, que debe demostrar tanto la falsedad como la autoría; el particular damnificado puede constituirse como querellante particular para impulsar la causa.
Chile: cómo se regula y se castiga la falsedad de una persona
En Chile, el Código Penal rige las falsas reclamaciones en materia documental en los artículos 193 a 205, situadas en el § 4 del Título IV del Libro II, dedicado a los delitos contra la fe pública. La competencia corresponde a los Juzgados de Garantía y a los Tribunales Orales en lo Penal. Las multas se calculan en pesos chilenos (CLP) sobre la base de la UTM, que en julio de 2026 se ubica en 71.649 CLP según el Servicio de Impuestos Internos.
Falsificación de instrumentos públicos en Chile
El artículo 193 del Código Penal chileno describe siete conductas típicas que el empleado público puede cometer sobre un instrumento público: contrahacer firma o rúbrica; suponer la intervención de personas que no la tuvieron; atribuir declaraciones distintas a las realizadas; faltar a la verdad en hechos sustanciales; alterar fechas verdaderas; hacer alteraciones que cambien el sentido del documento; y dar copia falsa de instrumento verdadero.
El particular como autor y el uso malicioso del documento falso en Chile
El artículo 194 del Código Penal chileno extiende al particular la responsabilidad por falsedad material cometida en perjuicio de otro, y el artículo 196 del Código Penal chileno sanciona a quien usa a sabiendas el documento público falsificado, equiparándolo en pena al autor material.
La excepción del papel moneda en Chile
En Chile, los billetes no se rigen por los artículos 162 a 171 del Código Penal, sino por el artículo 64 de la Ley Orgánica del Banco Central de Chile Nº 18.840, que pena con presidio menor en sus grados medio a máximo a quien fabrique o haga circular objetos que se asemejen a billetes. Para billetes extranjeros siguen vigentes los artículos 172 y 173 del Código Penal.
Perú: cómo se regula y se castiga la falsedad de una persona
En Perú, el Código Penal (Decreto Legislativo 635) regula las falsedades documentales en los artículos 427 a 433. La competencia corresponde al Ministerio Público y al Poder Judicial, con fiscalías especializadas en anticorrupción cuando el sujeto activo es un funcionario público. Los importes se expresan en soles (PEN), con multas por días-multa y reparación civil calculada dentro del proceso penal; la UIT de 2026 se ubica en 5.500 PEN según el Decreto Supremo 301-2025-EF.
Falsificación de documentos en general y documentos públicos en Perú
Los artículos 427 y 428 del Código Penal peruano sancionan la falsificación de documentos públicos y la falsificación de documentos expedidos por estos, con conductas típicas que abarcan la fabricación, la alteración y la suposición de intervención de personas o declaraciones.
Falsedad ideológica, uso de documento falso y supuestos especiales en Perú
El artículo 428 del Código Penal peruano regula la falsedad ideológica en documento público; el artículo 430 sanciona el uso de documento falso, y el artículo 431 equipara a funcionario público al que presta servicios al Estado en determinadas circunstancias, ampliando el círculo de autores punibles.
Dónde denunciar y qué reparar en Perú
- Identifica si el hecho involucra a un funcionario público: en ese caso, la denuncia va ante la Fiscalía Penal Anticorrupción; si es entre particulares, ante la Fiscalía Penal común.
- Formula la denuncia o querella según corresponda, aportando el documento y los indicios de la alteración.
- Constitúyete en parte civil dentro del proceso penal para reclamar la reparación civil cifrada en PEN.
- Si la falsedad afecta derechos del consumidor, el Indecopi también puede actuar en vía administrativa.
En los cinco países el principio es el mismo: lo que se castiga es la mentira con relevancia jurídica plasmada en un documento o ante una autoridad, no la mentira cotidiana. Lo que cambia de un país a otro es el tipo penal, el organismo competente, la pena y el trámite.
Datos comprobados en octubre de 2026.
Preguntas frecuentes sobre la falsedad de una persona
1. ¿Qué penas tienen las sentencias por falsedad documental?
Depende del país y del documento afectado. En España, el Código Penal distingue entre falsedad en documento público, documento oficial y documento privado, con penas de prisión de seis meses a seis años según el tipo. En México, el Código Penal Federal contempla entre cuatro y ocho años de prisión y multa cuando se trata de documentos públicos, mientras que en Argentina la pena varía según el código provincial aplicable.
2. ¿Qué pasa si un particular falsifica un documento público?
La conducta está penada en la mayoría de los países, aunque con regímenes distintos. En España, el particular que falsifica un documento público incurre en el delito de falsedad previsto en el Código Penal, con pena de prisión de seis meses a tres años. En Chile, el artículo 193 del Código Penal sanciona al que falsifica documentos públicos con presidio menor en sus grados medio a máximo, y en Perú el Código Penal en su artículo 427 establece pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de diez años.
3. ¿Cómo reclamar una indemnización por denuncia falsa?
El camino habitual es demandar civilmente al denunciante por daños y perjuicios, acumulando pruebas de que la denuncia carecía de fundamento y causó un perjuicio concreto. En España, además, la ley permite reclamar los daños dentro del propio proceso penal mediante la acción de responsabilidad civil derivada del delito. En México, la víctima puede ejercer la acción civil por daños y perjuicios contra quien formuló la denuncia falsa, generalmente ante tribunales civiles.
4. ¿Cómo se relacionan la falsedad documental y la usurpación de identidad?
Suelen ir de la mano, pero son figuras distintas. La usurpación de identidad consiste en utilizar los datos personales de otra persona sin su consentimiento, mientras que la falsedad documental implica alterar o crear un documento. En España, ambos hechos pueden perseguirse de forma conjunta: la usurpación de identidad del artículo 401 se produce, sobre todo, en el entorno digital y coexiste con la falsedad documental cuando se fabrican documentos con esos datos.
5. ¿Cómo regula el Código Penal español el delito de falsedad documental?
El Código Penal español dedica los artículos 390 a 399 a la falsedad documental, dividiendo las conductas en falsificación de documentos públicos, documentos oficiales y documentos privados. Las penas oscilan entre seis meses y seis años de prisión, según el tipo de documento y la gravedad de la conducta. Además, prevé agravantes cuando el autor es un funcionario público o cuando la falsedad se comete en documentos mercantiles o de identidad.
6. ¿Qué es un delito leve de falsedad documental?
Es la falsedad de menor gravedad, generalmente sobre documentos privados o sin efectos jurídicos relevantes. En España, la reforma del Código Penal de 2015 transformó las antiguas faltas en delitos leves, y algunas falsificaciones menores pueden perseguirse como delito leve con penas de multa. En Argentina, las falsedades en documentos privados suelen tener escalas penales más bajas que las cometidas sobre documentos públicos, y en muchos casos el trámite se sustancia en la justicia penal local.
Fuentes
- MorezabogadosFalsedad documental en España: qué dice el Código Penal, penas …consultado el 13/10/2026
- SurenioCómo detectar a una persona falsa – Diario El Sureñoconsultado el 13/10/2026
- VlexFalsedades documentales – vLex Chileconsultado el 13/10/2026
- GobFalsedad ideológica, genérica y otros delitos – Orientaciónconsultado el 13/10/2026
- MonesmolinaabogadosDelito de falsedad documental: qué es, tipos y penas si se manipula …consultado el 13/10/2026