finiquito

Contrato a término fijo: qué dice la ley en cada país hispanohablante

agosto 30, 2026 Derecho Facil 15 min read
Contrato a término fijo: qué dice la ley en cada país hispanohablante

Qué es un contrato a término fijo y por qué el nombre cambia en cada país

Un contrato a término fijo es un acuerdo laboral que nace con fecha de inicio y fecha de vencimiento claras, frente al contrato por tiempo indefinido, que se extiende hasta que alguna de las partes lo dé por terminado. La idea de fondo se repite en casi todos los países hispanohablantes, pero el nombre, la ley que lo regula y los requisitos cambian de uno a otro.

Cada país lo bautiza a su manera, y no son simples matices: cambian las causales permitidas, los plazos máximos y las consecuencias de pasarse. Para no perderse en el laberinto, conviene arrancar con el mapa general:

  • En España se llama contrato de duración determinada y se rige por el Estatuto de los Trabajadores.
  • En México se conoce como contrato por tiempo determinado o por obra determinada, bajo la Ley Federal del Trabajo.
  • En Argentina se denomina contrato a plazo fijo, regulado por la Ley de Contrato de Trabajo.
  • En Chile se llama contrato a plazo fijo o de duración determinada, según el Código del Trabajo.
  • En Perú se le conoce como contrato a plazo fijo, y lo regula el Decreto Legislativo 728.

Lo que comparten los cinco es el principio: la regla general es el contrato por tiempo indeterminado, y el de plazo fijo solo se admite cuando la ley lo autoriza expresamente. Todo lo demás (plazos, preaviso, indemnización) se decide por país, y por eso este artículo va país por país.

Cómo se llama, qué ley lo regula y qué organismo lo aplica: España, México, Argentina, Chile y Perú

País Nombre local Ley que lo regula Plazo o cifra clave Organismo competente
España Contrato de duración determinada Estatuto de los Trabajadores y normativa de desarrollo Plazos distintos según la causal SEPE e Inspección de Trabajo
México Contrato por tiempo determinado o por obra Ley Federal del Trabajo Plazos máximos distintos por modalidad STPS, Centros de Conciliación y tribunales laborales
Argentina Contrato a plazo fijo Ley de Contrato de Trabajo Duración máxima de cinco años Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
Chile Contrato a plazo fijo Código del Trabajo Duración máxima legal tasada Dirección del Trabajo
Perú Contrato a plazo fijo Decreto Legislativo 728 Plazos distintos por tipo de contrato Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

La regla de fondo es la misma: en los cinco países el contrato por tiempo indeterminado es la norma, y el de plazo fijo solo cabe cuando la ley lo prevé y se justifica.

Contrato a término fijo en España

En España este contrato se llama oficialmente contrato de duración determinada y está regulado por el Estatuto de los Trabajadores, con desarrollo mediante normativa específica y modelos oficiales que publica el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE). El SEPE y la Inspección de Trabajo son los organismos clave para entender cómo se firma, cómo se prórroga y qué obligaciones asume la empresa. La vía judicial es la jurisdicción social, con conciliación previa obligatoria.

La moneda en España es el euro (EUR), y para 2026 el salario mínimo interprofesional se sitúa en 1.221 EUR al mes en 14 pagas, según el Real Decreto 126/2026. Ese dato sirve solo de referencia, porque en este artículo no se calcula indemnización al detalle: lo que importa aquí es cómo se celebra y cuándo termina el contrato.

Causas por las que se puede firmar en España

En España solo se admiten dos causales para un contrato de duración determinada:

  • Por circunstancias de la producción: para atender picos ocasionales e imprevisibles o, en ciertos supuestos, picos previsibles de corta duración. Aquí encajan, por ejemplo, rebajas o campañas puntuales.
  • Por sustitución de persona trabajadora: para cubrir el puesto de un empleado con derecho a reserva, como una baja médica o una excedencia.

No existe una tercera modalidad general: si la empresa no puede encajar el contrato en una de esas dos causales, debe formalizar uno indefinido. El SEPE publica modelos oficiales de cada supuesto en su portal.

Duración máxima, formalización y preaviso en España

Aspecto Por circunstancias de la producción Por sustitución
Duración máxima Hasta seis meses, ampliable a doce por convenio Hasta que la persona sustituida se reincorpore
Forma Por escrito, salvo contratos de menos de cuatro semanas con jornada completa Por escrito
Preaviso de fin El Estatuto prevé preaviso de quince días al trabajador al término del contrato Sin obligación específica, depende de lo pactado

El detalle del plazo cambia según la causal, y el modelo concreto del SEPE debe descargarse de su web oficial cada vez que se firma uno.

Qué pasa si encadenan contratos o no te avisan al terminar en España

El Estatuto de los Trabajadores busca evitar que el contrato temporal se use como sustituto del indefinido. Si se encadenan contratos temporales sin justificación suficiente o se superan los plazos legales, la relación se transforma en indefinida. La jurisprudencia y la Inspección de Trabajo aplican esta regla con criterios estrictos.

Si el empleador no comunica la finalización en los plazos y formas previstos, se entiende que ha querido mantener la relación, lo que también puede convertir el contrato en indefinido. Por eso, tanto para la empresa como para el trabajador, conviene documentar siempre la denuncia del contrato y conservar copia firmada de cada prórroga.

Contrato a término fijo en México

En México este contrato aparece bajo la Ley Federal del Trabajo como contrato por tiempo determinado, por obra determinada o de capacitación inicial, y convive con el de temporada. Desde la reforma laboral de 2019 el camino para reclamar ya no pasa por las antiguas Juntas: primero va a un Centro de Conciliación y, si no hay acuerdo, a un tribunal laboral. La moneda es el peso mexicano (MXN), con un salario mínimo general de 315,04 MXN al día en 2026 y una UMA de 117,31 MXN diarios, según datos oficiales de la CONASAMI y del INEGI.

Cuándo se permite el plazo fijo en México y qué nombres recibe

La Ley Federal del Trabajo en México contempla varias modalidades con plazo fijo, cada una con su supuesto:

  • Por obra o tiempo determinado: para una obra concreta o un servicio específico con inicio y final previsibles.
  • Por temporada: para actividades que se repiten en ciertas épocas del año por la naturaleza del producto o del servicio.
  • De capacitación inicial: para que el trabajador se forme durante un periodo determinado, con remuneración que puede ser menor.

Cualquiera de estos contratos debe constar por escrito y señalar con precisión su duración o, en el caso de obra, el objeto concreto.

Plazos, escrito y preaviso en México

Aspecto Por obra o tiempo determinado Por temporada De capacitación inicial
Duración máxima La que exija la obra o el servicio La duración de la temporada Hasta tres meses
Forma Por escrito, con objeto o plazo definido Por escrito Por escrito
Indemnización al terminar Si termina por cumplimiento, sin indemnización; si se rompe antes, se deben prestaciones proporcionales Sin indemnización al cierre normal Sin antigüedad generada

El contrato por obra determinada termina sin indemnización al concluir la obra; si el empleador lo corta antes, la indemnización cambia según la causa de terminación.

Indemnización al terminar el contrato en México

La indemnización que más interesa en México es la del despido sin causa justificada, fijada por la Ley Federal del Trabajo: tres meses de salario integrado, más veinte días por año trabajado, más conceptos proporcionales. La fórmula que se repite es tres meses de salario por despido sin causa prevista.

Ejemplo. Karla trabaja en Monterrey como asistente administrativa con un salario diario integrado de 600 pesos mexicanos (MXN). Si la empresa la despide sin causa justificada antes del plazo pactado, la indemnización de tres meses se calcula así: 600 MXN diarios × 30 días × 3 meses = 54.000 MXN. A esa base se suman los veinte días por año trabajado y las partes proporcionales de vacaciones, prima vacacional y aguinaldo. El total final depende de la antigüedad real y de los conceptos ya devengados.

Contrato a término fijo en Argentina

En Argentina el contrato a plazo fijo está regulado por la Ley de Contrato de Trabajo, con el principio general de que el contrato es por tiempo indeterminado y el plazo fijo solo cabe cuando está justificado y se formaliza por escrito. El organismo de referencia es el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, y la conciliación previa se realiza en el SECLO en CABA o en sus equivalentes en cada provincia. La moneda es el peso argentino (ARS), con un salario mínimo vital y móvil que en 2026 arranca en 372.400 ARS mensuales, según resolución del Consejo del Empleo.

Plazo máximo, forma escrita y preaviso en Argentina

Aspecto Regla en Argentina
Duración máxima Cinco años contados desde el inicio
Forma Por escrito, con plazo claro o tareas que lo justifiquen
Preaviso de finalización Al menos un mes y hasta dos meses antes del vencimiento
Contratos de menos de un mes Sin obligación de preaviso
Falta de preaviso El contrato se convierte en por tiempo indeterminado

La omisión del preaviso es la llave que convierte el contrato a plazo fijo en uno por tiempo indeterminado, salvo que las partes acuerden una renovación expresa.

Cuándo el contrato a plazo fijo se vuelve por tiempo indeterminado en Argentina

La Ley de Contrato de Trabajo prevé que los contratos a plazo fijo sucesivos sin necesidad probada convierten la relación en indefinida. La carga de probar el carácter temporal recae en el empleador: si la empresa encadena contratos a plazo fijo sin acreditar la causa, el juez presume que la relación es estable. Esta regla busca evitar que el plazo fijo se convierta en una forma de esconder trabajo permanente.

Por eso, usar el plazo fijo como atajo para renovar a un trabajador año tras año es una de las equivocaciones más caras que puede cometer una empresa en Argentina. Cuando aparece la duda, lo más sensato es revisar la ley y hablar con la jurisdicción laboral local antes de firmar otra renovación.

Despido anticipado sin justa causa en Argentina

Para la persona trabajadora Para la empresa
Cobra indemnización por daños y perjuicios, además de las habituales por extinción. Asume el riesgo de pagar indemnización sustitutiva del preaviso si no lo otorgó.
Puede acreditar daños reales o un monto razonable definido por juez. Pierde la ventaja de la terminación automática al vencimiento.
Si la indemnización iguala o supera el salario del período de aviso omitido, puede reemplazar la del preaviso. La cuantificación final la fija el juez o tribunal competente.

La indemnización sustitutiva del preaviso funciona como pieza clave del cálculo cuando el empleador no avisa y, al mismo tiempo, despide antes del vencimiento.

Contrato a término fijo en Chile

En Chile la figura se llama contrato a plazo fijo y está regulada por el Código del Trabajo, con la Dirección del Trabajo como organismo de fiscalización y de consulta. El contrato se celebra por escrito, mediante una causal tasada, y la Dirección del Trabajo publica modelos referenciales para cada causal. La moneda es el peso chileno (CLP), con un ingreso mínimo mensual de 350.000 CLP desde el 1 de enero de 2026.

Cómo se llama y qué exige la ley chilena para celebrarlo

  • Nombre legal: contrato a plazo fijo o de duración determinada, regulado en el Código del Trabajo.
  • Exigencia de escritura: la ley chilena obliga a que el contrato a plazo fijo conste por escrito.
  • Causal tasada: solo procede cuando existe una necesidad temporal claramente identificable, con mención expresa de la causa.
  • Modelo referencial: la Dirección del Trabajo publica un modelo oficial, que sirve como guía y no sustituye al contrato firmado.

El modelo de la Dirección del Trabajo es referencial: quien lo usa debe adaptarlo a la causal concreta que justifique el plazo fijo.

Duración, renovaciones y finiquito en Chile

Aspecto Regla en Chile
Duración máxima Tope legal fijado por el Código del Trabajo, que aplica a la relación total y a las renovaciones
Renovaciones Sujetas a las mismas reglas del plazo inicial, con causal siempre presente
Finiquito (liquidación final) Documento que pone término a la relación y paga haberes pendientes
Organismo ante dudas Dirección del Trabajo, que fiscaliza y responde consultas

El finiquito en Chile es el documento que cierra la relación y paga haberes pendientes; conviene firmarlo solo después de revisar cada cifra y, si hay dudas, consultar a la Dirección del Trabajo.

Contrato a término fijo en Perú

En Perú el contrato a plazo fijo se regula por el Decreto Legislativo 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, con el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo como organismo competente y SUNAFIL como entidad de inspección. La moneda es el sol (PEN), con una remuneración mínima vital de 1.130 PEN mensuales desde el 1 de enero de 2025, sin cambios para 2026.

Tipos de contrato a plazo fijo en Perú y sus requisitos

  • Por naturaleza temporal: cuando coexisten necesidades temporales con actividades ordinarias y permanentes de la empresa.
  • Por obra o servicio específico: para la ejecución de una obra o un servicio determinado, con duración igual a la de la obra o servicio.
  • Intermitente: para cubrir demandas de la empresa en ciertos momentos del año, sin continuidad diaria.
  • De temporada: para actividades que se repiten cada año en función al giro del negocio.

Cada tipo exige requisitos propios de forma y de duración; el contrato sin cumplirlos puede terminar en una declaración de desnaturalización.

Duración máxima, formalización y desnaturalización en Perú

Modalidad Duración máxima Forma
Por naturaleza temporal Hasta cinco años en conjunto Por escrito
Por obra o servicio específico Igual a la duración de la obra o servicio Por escrito
Intermitente Sin plazo máximo específico, sujeto a necesidad Por escrito
De temporada Igual a la duración de la temporada Por escrito

La desnaturalización convierte el contrato a plazo fijo en uno de duración indeterminada cuando se superan los plazos, se encadenan contratos sin causa o la realidad de la relación demuestra continuidad. Las consecuencias prácticas son claras: el trabajador pasa a tener los mismos derechos que uno con contrato permanente, incluida la indemnización por despido sin causa. Por eso, en Perú, más que en ningún otro país, firmar cada plazo fijo con la causal correcta y por escrito es la mejor defensa para la empresa.

En los cinco países el contrato por tiempo indeterminado es la regla y el de plazo fijo la excepción: lo que cambia, y mucho, son los plazos, los preavisos y las indemnizaciones. Revisar la ley local antes de firmar sigue siendo la mejor inversión de tiempo.

Preguntas frecuentes sobre el contrato a término fijo

1. Qué es un contrato de trabajo a término fijo y en qué se diferencia de uno indefinido

Es un acuerdo laboral con fecha de inicio y de vencimiento pactadas de antemano, pensado para una necesidad temporal de la empresa. El indefinido, en cambio, no tiene fecha de terminación definida y solo acaba con una causa justificada, como renuncia o despido procedente.

2. Dónde puedo descargar un modelo oficial de contrato indefinido en PDF

En España, el Servicio Público de Empleo Estatal publica modelos orientativos de contrato indefinido en su sede electrónica, en formato PDF y rellenable. En México, la Secretaría del Trabajo facilita formatos tipo en su portal; en Argentina, cada actividad tiene sus propios modelos en el sitio oficial de AFIP.

3. Qué tipos de contrato temporal existen y cuándo se pueden firmar

En España los más habituales son el eventual por circunstancias de la producción y el de interinidad para sustituir a una persona trabajadora. En México se usa el por obra o tiempo determinado; en Argentina, el plazo fijo por hasta cinco años; y en Chile, el plazo fijo con tope de dos renovaciones en dos años.

4. En qué consiste el contrato fijo discontinuo y para qué sirve

Es una modalidad indefinida pensada para trabajos que se repiten cada año en fechas ciertas, como la temporada de verano o la vendimia. En lugar de rescindir el contrato al final de la campaña, se suspende y se vuelve a activar cuando arranca la siguiente, conservando la antigüedad.

5. Cómo se formaliza un contrato indefinido en España y qué bonificaciones tiene

Se firma por escrito, se comunica al SEPE en los diez días hábiles siguientes y se da de alta en la Seguridad Social. Desde 2024, la cuota empresarial a la Seguridad Social para nuevos contratos indefinidos suele ser reducida durante los primeros meses, según el tamaño de la plantilla.

6. Qué se considera un contrato indefinido ordinario y qué derechos genera

Es la modalidad común: sin fecha de fin, jornada completa o parcial y retribución según el convenio aplicable. Genera todos los derechos del puesto, como vacaciones, pagas extra, antigüedad y protección frente a despido improcedente, con la indemnización legal de 33 días por año trabajado en España.

7. Qué cláusulas debe incluir un modelo de contrato indefinido para que sea válido

Debe identificar a las partes, la fecha de inicio, el centro de trabajo, la categoría profesional, la jornada y horario, el salario base y los complementos, la duración del periodo de prueba y el convenio aplicable. Si falta la duración, el contrato se entiende por tiempo indefinido en la mayoría de los ordenamientos.

8. Dónde encuentro el modelo oficial de contrato indefinido del SEPE en PDF

El SEPE los publica en su apartado de «Modelos de contrato de trabajo», dentro de la sede electrónica del servicio público de empleo español. Allí se descargan en PDF, con las claves y los apartados obligatorios ya estructurados para imprimir o firmar digitalmente.

Fuentes

  1. Capfinance¿Cuál es la diferencia entre un contrato fijo e indefinido?consultado el 29/08/2026
  2. ComputrabajoTodo lo que debes saber sobre los tipos de contratos laboralesconsultado el 29/08/2026
  3. EstudiovilaplanaCONTRATO DE TRABAJO A PLAZO FIJO – Estudio Vilaplanaconsultado el 29/08/2026
  4. Lpderecho¿Qué son los contratos sujetos a modalidad? Bien explicado | LPconsultado el 29/08/2026
  5. DeelContrato laboral en 2026: término fijo vs. indefinido – Deelconsultado el 29/08/2026