Código civil

Pago por consignación: requisitos, plazos y diferencias en los países hispanohablantes

noviembre 11, 2026 Derecho Facil 19 min read
Pago por consignación: requisitos, plazos y diferencias en los países hispanohablantes

  • Qué es: Pago por consignación para cumplir una deuda mediante depósito.
  • Cuánto cobras: El importe realmente vencido; en España, el ejemplo usa 3.663 EUR.
  • Cómo reclamar: Ofrecimiento, depósito, citación del acreedor y resolución judicial.
La consignación protege al deudor si el acreedor no acepta, pero sus efectos dependen de la normativa y la declaración judicial aplicables.

El pago por consignación cumple una deuda cuando el acreedor no acepta recibirla, no puede ser localizado o no queda claro quién tiene derecho a cobrar. El deudor no paga por su cuenta a un tercero: ofrece el pago, entrega el importe o la prestación en depósito ante la autoridad que corresponda y pide que se cite al acreedor. Después, esa autoridad decide si la oposición está fundada y si la consignación libera al deudor. El resultado legal cambia por país, porque cambian el código civil y comercial aplicable, el procedimiento y los efectos del depósito.

Datos comprobados en noviembre de 2026.

Qué es el pago por consignación

Consignar significa separar el pago del pago entre manos. El deudor entrega a depósito lo que debe y el acreedor solo podrá disponer de él si el procedimiento lo permite. Esa diferencia explica por qué la consignación no equivale a una transferencia: una entrega directa puede no extinguir la deuda si se impugna, mientras que un depósito válidamente constituido y declarado suficiente puede producir ese efecto.

Medidor de riesgo del pago por consignación por país
La lectura parte de los procedimientos y efectos descritos para España, México, Argentina, Chile y Perú.

72%Claridad y protección del deu…0%100%

Compara la claridad del trámite y la protección del deudor en cada país; los resultados no son intercambiables.

En España, México, Argentina, Chile y Perú, el recorrido común tiene tres momentos:

  • La preparación: el deudor identifica la deuda, calcula el importe y documenta el ofrecimiento.
  • El depósito: la suma, el bien o la prestación se entrega bajo control de la autoridad competente.
  • La decisión: el acreedor es citado, puede oponerse y la autoridad resuelve.

La ventaja es práctica: evita que el rechazo del acreedor se convierta en incumplimiento del deudor. El inconveniente es la duración del trámite y la posibilidad de que la oposición prospere, con lo que el depósito se conserva pero la deuda sigue abierta.

El principio compartido y por qué cambia por país

Todos los países analizados parten de una misma lógica: ofrecer, depositar, citar, oír al acreedor y decidir. Lo que no es común son los efectos: si el silencio equivale a aceptación, qué debe notificarse, en qué plazo se contesta, si la declaración de suficiencia es necesaria y quién asume los gastos. En México, el efecto liberatorio aparece expresamente condicionado a la aprobación judicial; en España, el depósito de metálico y valores tiene reglas específicas; en Argentina, Chile y Perú, el órgano competente y el procedimiento dependen de la jurisdicción y de la materia.

✕MITO

REALIDAD

La documentación del deudor—ofrecimiento, depósito y constancias— es fundamental para sostener el cumplimiento.

VS

Conservar pruebas del ofrecimiento y del depósito permite acreditar el trámite y enfrentar una oposición con respaldo documental.
País Referencia oficial 2026 Cálculo de ejemplo Importe estimado Punto de control
España 1.221 EUR/mes (14 pagas), según el Real Decreto 126/2026 1.221 EUR × 3 meses 3.663 EUR Depósito ante el órgano judicial
México 315,04 MXN/día, según la CONASAMI 315,04 MXN × 30 días 9.451,20 MXN Aprobación judicial
Argentina La cifra oficial depende de la jurisdicción Suma de lo vencido y costas Sin cifra única Regla procesal aplicable
Chile El ingreso mínimo oficial se reajusta Suma de lo vencido Sin cifra única Depósito de consignaciones judiciales
Perú La remuneración mínima oficial se actualiza Suma de lo vencido Sin cifra única Citación y resolución

Los plazos no se suman entre países: el cálculo parte de la fecha de citación y suma los días que fija la norma procesal del país, respetando si son hábiles o naturales. Los importes de la tabla son referencias para estimar, no topes legales; el depósito corresponde a lo realmente vencido.

España: requisitos y procedimiento del pago por consignación

En España, el Código Civil regula el ofrecimiento del pago y la consignación, y la Ley de Enjuiciamiento Civil desarrolla el procedimiento ante el órgano judicial. El depósito en metálico, efectos o valores que se practica enPLE procedure se rige por el Real Decreto 467/2006, de 21 de abril. Si la deuda nace de una relación mercantil, laboral o de una sentencia, cambia el contexto procesal y con él el órgano competente.

¿Sabías que…?

El depósito de consignación no equivale a una entrega directa y sus efectos dependen de la declaración de suficiencia. [LECTURA] Una consignación aceptada por el tribunal puede extinguir la deuda, mientras que un depósito sin efectos时才 no la libera.

no

Ejemplo: Elena percibe el salario mínimo interprofesional de 1.221 EUR al mes (14 pagas) en España (2026). Si debe tres mensualidades, 1.221 EUR × 3 = 3.663 EUR; esa suma es un punto de partida, no un tope, porque el título de la deuda puede añadir intereses o costas.

Oferta y consignación en España: qué debePreparation el deudor

  • En España, identifica el título de la deuda: contrato, factura, reconocimiento de deuda o sentencia, con su importe vencido.
  • En España, documenta el ofrecimiento al acreedor y, si procede, su negativa o imposibilidad de recibirlo.
  • En España, reúne identificadores, extractos bancarios, comprobantes y un escrito que explique la relación deudora.
  • En España, revisa en la Ley de Enjuiciamiento Civil y en la resolución del órgano judicial qué datos, cuenta y justificantes exige cada fase.

Depósito, oposición y efectos en España

Situación en España Consecuencia práctica Qué debes revisar
Oposición fundada La consignación no produce el efecto liberatorio y el deudor debe atender lo resuelto Los fundamentos de la oposición
Oposición no fundada El órgano judicial puede declarar suficiente la consignación El alcance exacto de la resolución
Sin oposición La resolución debe precisar si libera y qué ocurre con el depósito La fecha y los efectos del decreto

Dónde y cómo seguir el trámite en España

  1. Identifica el procedimiento: en España, el órgano judicial competente según la materia y el lugar delisce.
  2. Presenta el ofrecimiento y la solicitud de consignación ante ese órgano, con los justificantes.
  3. Atiende la citación y la oposición dentro del plazo que señale la resolución; en España, ese plazo se lee en el citatorio y se cuenta en días hábiles o naturales según lo fije la norma procesal española.
  4. Recoge la resolución y el mandamiento o constancia del depósito, y guarda las notificaciones.
Juzgados y tribunales para presentar una consignación
La búsqueda debe adaptarse a la jurisdicción y al procedimiento de cada país.

Se presenta el ofrecimiento y la consignación ante el órgano judicial competente
Identifica el órgano judicial competente según el país y la materia antes de presentar el depósito.

México: requisitos y procedimiento del pago por consignación

En México, la materia civil se rige por el Código Civil Federal, cuyo capítulo sobre ofrecimiento del pago y consignación reúne los artículos 2097 a 2103. El procedimiento se despliega en el Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, y la Controversia mercantil tiene reglas propias, con posibles consecuencias de competencia.

TÉRMINOConsignación

Depósito judicial de una suma, bien o prestación para cumplir una deuda. No equivale a pagar directamente al acreedor ni sustituye la declaración de suficiencia. TÉRMINO

OposiciónManifestación del acreedor contra el ofrecimiento o la consignación.

Puede impedir la liberación si la autoridad declara que está fundada. No significa automáticamente que el deudor queda libre de la deuda.

Conocer la diferencia entre depósito y efectos liberatorios evita confundir la presentación de la consignación con el cumplimiento definitivo de la obligación.

Ejemplo: en México, Diego puede estimar una mensualidad con el salario mínimo general de 315,04 MXN/día (2026) de la CONASAMI: 315,04 MXN × 30 días = 9.451,20 MXN. Si la deuda fuere de dos mensualidades, 9.451,20 MXN × 2 = 18.902,40 MXN. Es una estimación: el depósito debe cubrir lo vencido y lo que el título obligue.

Oferta y consignación en México: artículos y efectos principales

  • En México, el art. 2097 del Código Civil Federal equipara el ofrecimiento seguido de consignación con el pago cuando reúne los requisitos legales.
  • En México, los arts. 2098 y 2099 habilitan la consignación cuando el acreedor rehúsa sin justa causa recibir, cuando es una persona incierta o incapaz de recibir, y cuando sus derechos están en duda, con citación del interesado.
  • En México, el art. 2100 remite la consignación al procedimiento del código de la materia.
  • En México, los arts. 2101 y 2102vinculan la oposición fundada a la falta de efectos del ofrecimiento y la aprobación judicial a la extinción de la obligación con todos sus efectos.
  • En México, el art. 2103 atribuye al acreedor los gastos cuando el ofrecimiento y la consignación se realizaron legalmente.

Depósito y oposición del acreedor en México

Supuesto en México Regla aplicable Resultado
Aceptación del acreedor El pago se recibe en los términos acordados La entrega directa extingue conforme al título
Oposición fundada arts. 2097 a 2101 del Código Civil Federal El ofrecimiento y la consignación no se consideran hechos
Declaración judicial favorable art. 2102 del Código Civil Federal La obligación queda extinguida con todos sus efectos
  1. Presenta en México el ofrecimiento y la consignación ante el juzgado competente en materia civil.
  2. Atiende la citación y, si la hay, la oposición dentro del plazo que indique la resolución y el Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares.
  3. Recoge la resolución que declara suficiente o insuficiente la consignación y exige constancia del depósito.

Cuando el asunto es mercantil en México

Pago por consignación en México Contrato de consignación mercantil en México
Es un medio para cumplir una deuda ya existente Es un negocio por el que una parte vende bienes por cuenta de otra
Se rige por el Código Civil Federal y el procedimiento civil Se rige por el Código de Comercio y la normativa mercantil
Puede derivar en una demanda de materia civil Regula obligaciones y derechos entre consignante y consignatario
Importe estimado de la consignación según el título
La referencia usa el salario mínimo interprofesional español de 2026 y tres mensualidades.

3.663 EURconcept0 EURconcept0 EURconcept3.663 EURconcept

El ejemplo español muestra el cálculo mensual y advierte que intereses o costas pueden modificar el depósito.

En México, consignar para pagar una deuda y contratar una consignación mercantil son figuras distintas: la primera extingue una obligación; la segunda ordena vender por cuenta de un tercero. Elegir mal la vía puede hacer que el expediente se devuelva al juez de otra materia.

Argentina: requisitos y procedimiento del pago por consignación

En Argentina, el Código Civil y Comercial de la Nación, Ley 26994 regula la materia civil y se aplica en la Ciudad de Buenos Aires y en la esfera federal; las provincias pueden mantener sus propios códigos. Las deudas mercantiles siguen la legislación comercial. La competencia no se deduce del nombre del pago, sino de la jurisdicción y de la materia.

Oferta y consignación en Argentina: presupuesto y requisitos

  • En Argentina, identifica qué código civil corresponde: el nacional, el provincial o el de la Ciudad de Buenos Aires.
  • En Argentina, calcula lo vencido, separando capital, intereses y costas que el título obligue a pagar.
  • En Argentina, documenta el ofrecimiento al acreedor y su respuesta, por escrito o con constancia de los intentos.
  • En Argentina, reúne contrato, comprobantes de entrega, estado de cuenta y documentos de identificación.
  • En Argentina, revisa el código procesal de la jurisdicción para saber ante qué tribunal se presenta y qué Formalidades exige.

Oposición, depósito y sentencia en Argentina

  1. En Argentina, presenta el ofrecimiento y el depósito ante el tribunal competente según la jurisdicción.
  2. En Argentina, cita al acreedor y attends la oposición dentro del plazo que fije el código procesal aplicable y el auto de citación.
  3. En Argentina, espera la sentencia que resuelve la oposición y el alcance de la consignación.
  4. En Argentina, cumple la resolución y solicita la devolución o el pago del depósito según proceda.
Resultado en Argentina Efecto que debes revisar
Oposición fundada El depósito no libera y la deuda continúa pendiente
Oposición no fundada La sentencia puede tener por suficiente la consignación
Ausencia de oposición La resolución debe precisar el destino del depósito y los efectos sobre la obligación
Importe estimado de tres mensualidades en España
3.663 EUR
El cálculo parte de 1.221 EUR por mes y no incluye intereses o costas adicionales.
La cifra aparece en el ejemplo del artículo, como referencia para estimar el depósito, no como tope legal.

El ejemplo permite dimensionar el depósito, pero el importe definitivo debe ajustarse al título de la deuda y sus accesorios.

Órganos y normativa para verificar el caso argentino

En Argentina, el tribunal se determina según la jurisdicción: los tribunales nacionales, los provinciales y los de la Ciudad de Buenos Aires aplican reglas procesales distintas. El Código Civil y Comercial de la Nación se consulta en InfoLeg, y los códigos y procedimientos provinciales, en el boletín oficial de cada jurisdicción. Para confirmar competencia, conviene partir del domicilio de las partes, del lugar donde se cumplió la obligación y de la materia. Conserva la constancia del depósito, el escrito de ofrecimiento, los justificantes de notificación y todas las Proofs de recepción.

Riesgo que sale caroPresentar el depósito sin documentar el ofrecimiento puede debilitar tu posición si el acreedor lo impugna.
Conservar constancias del ofrecimiento, la citación, la oposición y el depósito permite demostrar que el trámite se realizó correctamente.

Chile: requisitos y procedimiento del pago por consignación

En Chile, el DFL 1, Código Civil regula la substancia de la consignación, y las normas de procedimiento civil y de consignaciones judiciales determinan cómo se deposita y cómo se opone. La autoridad es el tribunal de justicia competente, y el expediente se sigue ante el órgano que tenga competencia en la materia.

3.663 EUR
Depósito estimado
Pagas y conservas el efecto liberatorio si la autoridad lo declara suficiente.
VS
Entrega directa
El acreedor recibe el importe, pero puede existir controversia sobre su eficacia.
[LECTURA] La consignación ofrece una vía formal de cumplimiento, mientras la entrega directa depende de la aceptación y del título de la deuda.

Oferta y consignación en Chile: requisitos esenciales

  • En Chile, identifica la obligación y su título, con el importe exacto que se ofrece.
  • En Chile, prepara el aviso al acreedor y deja constancia de la fecha en que se efectuó.
  • En Chile, ajusta el ofrecimiento a las condiciones del título, sin unilateral alterations.
  • En Chile, reúne comprobantes de la entrega, estado de cuenta y documentos de identificación.
  • En Chile, presenta el depósito en el procedimiento que señale el tribunal, con los documentos de la consignación.

Depósito, oposición y efectos en Chile

Situación en Chile Resultado Qué revisar
Depósito válido El tribunal puede abrir el procedimiento y citar al acreedor Forma del depósito y constancia
Oposición del acreedor Se contesta dentro del plazo fijado en el procedimiento Fundamentos y prueba
Sentencia que reconoce la suficiencia El deudor puede quedar liberado en los términos de la resolución Alcance de la sentencia y retiro del depósito
  1. En Chile, presenta el ofrecimiento y el depósito ante el tribunal de justicia competente.
  2. En Chile, atiende la citación y contesta la oposición dentro del plazo que señale la notificación y las normas de procedimiento civil chilenas.
  3. En Chile, recoge la resolución sobre la suficiencia de la consignación y la constancia del pago al acreedor, si procede.

Dónde comprobar el procedimiento en Chile

En Chile, el punto de partida documental es la normativa chilena sobre consignaciones judiciales y el Código Orgánico de Tribunales, disponible en el portal legal de la Biblioteca del Congreso Nacional. Revisa la competencia del tribunal según la materia y el comuna involved, y confirma el número derolled procedimiento antes de presentar. Guarda el escrito de ofrecimiento, la constancia de notificación, el comprobante del depósito, el estado de cuenta y cada Proof de recepción. No asumas que la notificación por correo equivale a citación válida en el expediente.

Pregunta rara pero frecuente¿Basta con depositar el importe para estar libre de la deuda? No: en México, por ejemplo, la aprobación judicial es necesaria para que la obligación quede extinguida con todos sus efectos.
El depósito inicia la protección del deudor, pero la liberación depende de la oposición, la declaración judicial y la normativa del país.

Perú: requisitos y procedimiento del pago por consignación

En Perú, el Código Civil, Decreto Legislativo 295 regula la figura del ofrecimiento del pago y de la consignación, mientras que el Código Procesal Civil determina cómo se practica el depósito y cómo se resuelve la oposición. El órgano competente debe identificarse según la materia y el procedimiento concreto.

¿Sabías que…?

En México, el efecto liberatorio aparece expresamente condicionado a la aprobación judicial, según los artículos 2097 a 2103 del Código Civil Federal. [LECTURA] La aprobación judicial no es un trámite menor: determina si la consignación extingue la obligación y con qué efectos en México.

Oferta y consignación en Perú: requisitos y efectos

  • En Perú, identifica la deuda, su título y el importe vencido, separando capital y accesorios.
  • En Perú, documenta el ofrecimiento al acreedor y cualquier negativa, con fecha y medio de envío.
  • En Perú, reúne contrato, comprobantes, estado de cuenta y documentos de identificación.
  • En Perú, presenta el depósito en la forma y ante el órgano que determine el procedimiento peruano aplicable.
  • En Perú, revisa qué efectos tiene la sentencia favorable: la liberación del deudor y el destino de lo consignado.

Oposición y declaración judicial en Perú

  1. En Perú, presenta el ofrecimiento y el depósito ante el órgano judicial competente.
  2. En Perú, attendas la citación del acreedor y contesta su oposición dentro del plazo que fije el Código Procesal Civil y la resolución que cite.
  3. En Perú, espera la resolución que declara procedente o improcedente la consignación.
  4. En Perú, cumple lo resuelto y solicita el pago o la devolución del depósito según corresponda.
Resultado en Perú Efecto que debes revisar
Oposición fundada La consignación no extingue la obligación y el deudor sigue debiendo
Consignación declarada procedente La obligación queda satisfecha en los términos de la sentencia
Sin oposición La resolución debe precisar si libera y qué ocurre con el depósito

Órgano competente y verificación en Perú

En Perú, el Código Procesal Civil y las reglas de cada especialidad señalan el órgano judicial que conoce de la consignación; el camino más seguro es revisar el texto vigente en el portal oficial del Congreso y del Gobierno, y contrastarlo con la competent court que aparece en el título de la deuda. Si existe una resolución previa, debe acreditarse su firmeza y el alcance de lo pendiente. Guarda el escrito de ofrecimiento, el comprobante del depósito, los justificantes de las notificaciones y el acuse de la secretaría.

Preguntas frecuentes sobre el pago por consignación

1. ¿Qué es el pago por subrogación y cómo se regula en el Código Civil y Comercial?

Es el pago con el que un tercero, sin ser el deudor original, cumple una obligación en nombre de otro y queda sentado en el crédito. En Argentina, el Código Civil y Comercial regula el pago por subrogación en sus artículos 900 y siguientes. La“谁 paga queda、数字 subrogado en los derechos del acreedor frente al deudor y los demás acreedores.”

2. ¿Cómo es el modelo de demanda de pago por consignación judicial en Argentina?

La demanda de pago por consignación judicial en Argentina debe identificar al deudor y al acreedor, explicar la obligación y la decisión de consignar el importe. El modelo general puede ajustarse a lo dispuesto por el Código Civil y Comercial y por las normas procesales de la jurisdicción donde se presente. También conviene acompañar la constancia de la consignación y los datos de la cuenta donde se depósito el dinero.

3. ¿Qué diferencia hay entre pagar por un tercero y hacer un pago por consignación?

El pago por un tercero es una forma ordinaria de pago: el tercero entrega el dinero y, en principio, extingue la obligación, salvo reserva expresa. El pago por consignaciónUQ es un procedimiento para cuando el acreedor no acepta o no recibe el pago; el dinero queda depositado ante el juez o en una entidad autorizada. En Argentina, ambas figuras están previstas por el Código Civil y Comercial.

4. ¿En qué se distinguen el pago por consignación judicial y el extrajudicial?

La consignación judicial se formaliza ante un juez, normalmente cuando existe controversia sobre el cobro o el deudor.no puede域名 hacer la entrega. La consignación extrajudicial se realiza ante un notario, banco u otra entidad autorizada, sin intervención judicial. En Argentina, el Código Civil y Comercial reconoce ambas modalidades y exige acreditar la oportunidad del pago.

5. ¿Cómo se hace una consignación extrajudicial y qué efectos tiene?

En Argentina, la consignación extrajudicial consiste en depositar el importe adeudado ante un notario, banco u otra entidad habilitada, después de haber intentado pagar al acreedor o de acreditar las condiciones legales del procedimiento. El Código Civil y Comercial dispone que, si el acreedor no recibe el dinero, queda constituida la consignación y puede exigirse su entrega. También puede abrirse el proceso judicial si hay desacuerdo.

6. ¿Qué debe probarse para que un pago por consignación sea válido?

En Argentina, debe acreditarse la existencia de la obligación, la identidad del deudor y del acreedor, el monto consignado y la fecha en que se realizó el depósito o la notificación. También debe probarse que se dio cumplimiento a los requisitos del Código Civil y Comercial para el procedimiento y que se preserved la forma de Notification al acreedor o a su domesticado.

7. ¿Qué requisitos debe cumplir un pago por consignación?

En Argentina, el pago por consignación requiere identificar con precisión la obligación, el deudor, el acreedor y la suma adeudada. También debenahelenerse la notificación al acreedor, el depósito en la entidad competente y la constancia del acto. El Código Civil y Comercial exige que el acreedor sea notificado para que pueda retirar el dinero o能被不为() en el plazo legal.

8. ¿Qué efectos tiene el pago realizado mediante consignación?

En Argentina, si el acreedor no recibe el pago dentro del plazo legal, el Código Civil y Comercial contempla que queda constituida la consignación y el acreedor puede retirar el dinero o disponer de él. Si no se presenta el acreedor, el deudor puede obtener la liberación de la obligación y la devolución de lo consignado. La efectividad depende del cumplimiento íntegro de los requisitos legales.

Fuentes

  1. ResetparatodosCapítulo II — Del Ofrecimiento del Pago y de la Consignaciónconsultado el 08/11/2026
  2. Vlexconsignacion pago mercantil – vLexconsultado el 08/11/2026
  3. SubstackLa consignación – by Andrés L. Córdova – Minima Juridicaeconsultado el 08/11/2026
  4. ServandaArtículo 1178 del Código Civil — Consignación judicial o … – Servandaconsultado el 08/11/2026
  5. NovatesisPago por consignación – Nova Tesis Editorial Jurídicaconsultado el 08/11/2026