Accidentes laborales

Accidente yendo a trabajar: qué cubre la ley y cómo cambia según el país

noviembre 9, 2026 Derecho Facil 14 min read
Accidente yendo a trabajar: qué cubre la ley y cómo cambia según el país

España: accidente in itinere y los cuatro requisitos que aplica la jurisprudencia

En España no existe una ley específica que bautice el "accidente in itinere": la calificación se construye caso a caso por la jurisprudencia, y el encaje normativo se busca en el Real Decreto Legislativo 8/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social (LGSS). El organismo competente para reconocer la prestación es el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), y la gestión diaria suele llevarla una mutua colaboradora de la Seguridad Social.

Para que un siniestro ocurrido yendo o volviendo del trabajo se considere accidente laboral, la jurisprudencia exige que se den a la vez cuatro requisitos:

  • Geográfico: el desplazamiento debe discurrir por la ruta habitual entre el domicilio y el centro de trabajo, o el regreso. Se entiende por domicilio tanto la vivienda legal como la segunda residencia, y el trayecto comienza en la puerta de la casa, no en el portal del edificio.
  • Intencional: el viaje ha de tener como único propósito acudir al puesto de trabajo o regresar de él, sin desvíos por motivos personales que rompan el nexo causal.
  • Cronológico: el accidente debe ocurrir dentro del tiempo normalmente invertido en el desplazamiento.
  • De medio de transporte: el utilizado debe ser el habitual y razonablemente adecuado; las paradas breves, como dejar a un hijo en el colegio, no rompen la relación causal salvo que expongan al trabajador a un riesgo injustificado.

Si falta cualquiera de los cuatro requisitos, el siniestro deja de ser accidente laboral y pasa a tener el tratamiento de un accidente común, con coberturas más bajas.

Cómo opera el domicilio y la segunda residencia

La jurisprudencia española acepta como "domicilio" tanto la vivienda habitual registrada ante la empresa como la segunda residencia declarada, siempre que el desplazamiento se haga desde una de ellas hasta el puesto de trabajo o viceversa. Lo determinante no es empadronarse en un sitio u otro, sino que el trayecto sea verídico, no abusivo y responda a la rutina del trabajador.

España: qué cubre y cómo se cobra la prestación

Si el siniestro cumple los cuatro requisitos y se califica como accidente laboral in itinere, se abren las mismas prestaciones que para cualquier accidente de trabajo previsto en la LGSS. La entidad que las abona es, por delegación, la mutua colaboradora, y en última instancia responde el INSS.

Las cuatro prestaciones principales son:

  1. Asistencia sanitaria: incluye atención urgente, intervenciones, rehabilitación y, cuando haga falta, prótesis y vehículos para inválidos. La presta directamente la mutua o el centro sanitario que ella designe.
  2. Incapacidad temporal (la baja): cubre desde el día siguiente al de la baja hasta el alta médica o la declaración de incapacidad permanente. La cuantía es el 75 % de la base reguladora desde el día siguiente al accidente; hay matices según haya o no responsabilidad empresarial.
  3. Incapacidad permanente: parcial, total, absoluta o gran invalidez, según el grado de secuelas que reconozca el equipo de valoración. Se calcula sobre la base reguladora del trabajador y, en su caso, sobre una base mínima o topada fijada cada año en la LGSS.
  4. Muerte y supervivencia: indemnización para familiares cuando el accidente es mortal o el trabajador fallece por sus secuelas. La tramita el INSS con el apoyo de la mutua.

El cuadro siguiente resume, sin cifras concretas —porque dependen del salario y de las bases de cada año—, qué se cobra y quién paga:

Prestación en España Qué cubre Quién la abona
Asistencia sanitaria Urgencias, cirugía, rehabilitación, prótesis Mutua colaboradora / SNS
Incapacidad temporal Días de baja hasta el alta o la IP Mutua (del día siguiente al accidente)
Incapacidad permanente Indemnización o pensión según grado INSS / Mutua (según grado)
Muerte y supervivencia Prestación a familiares del fallecido INSS

Todas estas cuantías se calculan sobre la base reguladora del mes anterior al accidente; sin ese dato no se puede estimar el importe sin inventarlo.

España: pasos ante el siniestro y qué puede revisar la mutua

Lo primero que conviene hacer tras un accidente yendo o volviendo del trabajo es seguir una secuencia clara, porque la mutua revisará si se cumplen los cuatro requisitos antes de aceptar el parte como accidente laboral.

  1. Avisar a la empresa de inmediato, por escrito o por el canal interno habilitado; en muchos centros hay un parte de accidentes que se cubre en el día.
  2. Acudir al médico de la empresa o, si no hay o la urgencia es grave, al centro sanitario más cercano, y pedir que dejen por escrito las lesiones y el tratamiento.
  3. Entregar los partes al facultativo de la empresa y a la mutua, junto con una narración breve del trayecto (hora, lugar, ruta, medio de transporte, posibles desvíos).
  4. Dejar que la mutua y el INSS califiquen el siniestro: la mutua emite el parte de accidente de trabajo y lo envía al INSS, que es quien cierra la calificación definitiva.

La mutua puede revisar tanto la existencia real del accidente (parte médico, hora, lugar) como la relación causal con el trabajo (ruta, horario habitual, medio de transporte, ausencia de imprudencia). Si considera que el trabajador incurrió en una conducta temeraria —conducir sin carnet, bajo los efectos del alcohol o saltándose una norma elemental de seguridad—, puede negar la calificación laboral y tratar el siniestro como accidente común.

Una imprudencia profesional menor no rompe el nexo; una imprudencia temeraria, sí. La frontera la fijan los tribunales caso por caso, sobre la LGSS.

México: accidente de trayecto y los riesgos de trabajo según la ley mexicana

En México el accidente que sufre un trabajador en el camino entre su casa y el trabajo se llama "accidente de trayecto" y está dentro del paraguas más amplio de los "riesgos de trabajo". El encuadre normativo lo dan, en México, la Ley Federal del Trabajo y la Ley del Seguro Social, y los organismos competentes son el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) —que otorga las prestaciones— y la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo (PROFEDET), que asesora gratuitamente al trabajador.

La PROFEDET distingue tres figuras distintas que conviene no mezclar:

  • Enfermedad de trabajo: padecimiento producido por el ambiente o las actividades laborales realizadas de manera continua.
  • Accidente de trabajo: afectación física o mental derivada de la actividad laboral, con efectos inmediatos o posteriores, y también cuando el trabajador es víctima de un acto delincuencial.
  • Accidente de trayecto: afectación física o mental sufrida durante el desplazamiento de casa al trabajo o del trabajo a casa.

El accidente de trayecto se da, por definición legal, entre el domicilio del trabajador y el lugar de trabajo. La cobertura opera con independencia del medio de transporte utilizado —auto, moto, bicicleta, transporte público o a pie— siempre que no haya interrupciones injustificadas del recorrido.

Por qué importa la diferencia entre enfermedad, accidente y trayecto

Aunque las tres figuras comparten el mismo régimen de prestaciones, distinguir si se trata de un accidente de trabajo o de trayecto cambia la prueba: en el accidente de trayecto, el IMSS suele revisar la ruta, el horario y el medio de transporte, mientras que en el accidente de trabajo la discusión gira en torno al lugar y la actividad. Mezclar las dos cosas en la denuncia puede retrasar la calificación.

México: qué prestaciones genera y cómo se pagan

Una vez que el IMSS califica el siniestro como riesgo de trabajo, el trabajador mexicano tiene derecho al paquete completo de prestaciones que esa categoría abre, según la PROFEDET. La entidad que las paga es el IMSS y se financian con las cuotas obreras y patronales que se cotizan mes a mes.

Las cuatro prestaciones que aplican son:

  • Asistencia médica y quirúrgica: incluye hospitalización, medicamentos, material de curación, rehabilitación y, cuando haga falta, aparatos de prótesis y ortopedia.
  • Incapacidad temporal: pago que sustituye el salario mientras el trabajador está imposibilitado para laborar; lo otorga el IMSS durante todo el periodo de recuperación.
  • Incapacidad permanente parcial: indemnización o pensión por una disminución funcional que no impide del todo trabajar; el porcentaje lo fija el propio IMSS según tablas.
  • Incapacidad permanente total: pensión por una disminución que impide trabajar de forma estable, y se calcula sobre el salario base de cotización del trabajador.

Para una trabajadora con un salario base de cotización de 18.000 pesos mexicanos (MXN) al mes y una incapacidad permanente total reconocida por el IMSS, la pensión de referencia se calcula aplicando los porcentajes previstos en la Ley del Seguro Social al salario base. La cifra exacta depende del grado de invalidez y de las semanas cotizadas, por lo que conviene pedir al IMSS el cálculo oficial antes de aceptar cualquier propuesta.

La tabla siguiente resume cómo se reparte el pago y quién lo pone:

Prestación en México Qué cubre Quién la abona
Asistencia médica y quirúrgica Hospitalización, cirugía, rehabilitación, prótesis IMSS
Incapacidad temporal Salario mientras dura la recuperación IMSS
Incapacidad permanente parcial Indemnización o pensión según % de pérdida funcional IMSS
Incapacidad permanente total Pensión calculada sobre salario base de cotización IMSS

Las pensiones se calculan sobre el salario base de cotización, no sobre el salario mínimo general de 315,04 pesos mexicanos al día de 2026.

México: qué hacer paso a paso ante el accidente de trayecto

Lo decisivo en México es que la calificación quede registrada como riesgo de trabajo y que figure expresamente la palabra "trayecto", porque eso determina el paquete de prestaciones. Estos son los pasos prácticos:

  1. Recibir atención médica inmediata, ya sea en el centro de salud más cercano o en una clínica del IMSS; pedir que el parte describa hora, lugar y circunstancias del desplazamiento.
  2. Avisar al patrón lo antes posible, por escrito y dejando constancia, para que pueda dar aviso formal al IMSS.
  3. Dejar que el IMSS califique el riesgo: el patrón tiene la obligación de dar el parte de accidente; el trabajador puede pedir su copia en la subdelegación.
  4. Conservar dictámenes y comprobantes: recetas, constancias de incapacidad, recibos de sueldo y cualquier documento del trayecto (boletos, GPS, fotografías).
  5. Si hay desacuerdo con la calificación, acudir a la PROFEDET, que orienta gratis al trabajador y puede canalizarlo a la Junta de Conciliación o al tribunal laboral competente.

El error más caro en México es que el siniestro quede registrado como "accidente común" y no como riesgo de trabajo. Si el médico o el patrón lo describen mal en los primeros partes, las prestaciones que se activan son las del seguro de salud general, mucho más limitadas, y reclamarlo después es lento.

Para que la PROFEDET pueda intervenir conviene llegar con el parte del IMSS, los dictámenes y la negativa del patrón si la hubo.

Argentina: accidente in itinere y la Ley de Riesgos del Trabajo

En Argentina el accidente del trabajador en el camino entre su casa y el trabajo se llama "accidente in itinere" y lo regula la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo. El propio artículo 6 de la Ley 24.557 define la figura como todo acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en ocasión del trabajo, o en el trayecto entre el domicilio del trabajador y el lugar de trabajo, siempre que el damnificado no haya interrumpido o alterado dicho trayecto por causas ajenas al trabajo.

Los organismos competentes son la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT), que regula el sistema, y las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART), que contratan los empleadores y son las que pagan las prestaciones.

La ley entiende que el trayecto es parte de la prestación: ir al trabajo y regresar a casa es una necesidad para prestar servicios, y por eso la ART debe cubrir al trabajador en ese tramo igual que si estuviera dentro de la empresa. El derecho argentino reconoce, además, la posibilidad de modificar la ruta por motivos justificados —estudios, otro empleo o atención de un familiar directo enfermo y no conviviente— siempre que el cambio se declare por escrito al empleador, que tiene un plazo de 72 horas para notificar a la ART.

Cuándo se rompe el "in itinere"

El "in itinere" se rompe cuando el trabajador se desvía del trayecto por motivos personales, no justificados. Si la tarea se desarrolla en la vía pública —un repartidor o un inspector que se mueve entre puestos de trabajo—, no se configura "in itinere", porque ya está trabajando en la calle. Eso no quita el derecho a la cobertura, pero la figura legal es otra: accidente de trabajo, no "in itinere".

Preguntas frecuentes sobre el accidente yendo a trabajar

1. ¿Un accidente camino al trabajo se considera accidente laboral?

Depende del país. En España, México, Argentina, Chile y Perú se reconoce la figura del accidente “in itinere”, que extiende la protección laboral al trayecto entre el domicilio y el lugar de trabajo cuando se cumplen ciertos requisitos: que el recorrido sea el habitual, que no se haya interrumpido por motivos personales y que el siniestro ocurra dentro de un tiempo razonable. Es decir, no basta con que ocurra “yendo a trabajar”, sino que el trayecto debe cumplir esas condiciones.

2. ¿Qué es un accidente in itinere?

Es el accidente que sufre el trabajador o la trabajadora durante el trayecto entre su domicilio y su puesto de trabajo, o al regreso. La legislación española, la Ley Federal del Trabajo de México, la Ley de Riesgos del Trabajo de Argentina, la Ley 16.744 de Chile y la normativa peruana sobre accidentes de trabajo lo incluyen expresamente como contingencia protegida por la seguridad social, siempre que se cumplan los requisitos de cada país.

3. ¿Cuánto tiempo después de la jornada se considera que sigue habiendo accidente in itinere?

No hay una regla única. La jurisprudencia española suele tolerar pequeños desvíos por causas justificadas, mientras que en Chile la jurisprudencia exige que el trayecto sea el habitual y prácticamente inmediato, y en México la Ley Federal del Trabajo no fija un minuto concreto, sino que la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje valora la razonabilidad del tiempo. En Argentina, la Ley 24.557 tampoco marca un reloj: lo que se juzga es si el trayecto seguía siendo directo y habitual.

4. ¿Cuáles son ejemplos claros de accidente in itinere?

Choques de coche o moto camino del trabajo, caídas de bicicleta opeatón en el trayecto, atropellos cruzando una calle del recorrido habitual, colisiones en transporte público entre el domicilio y el puesto, y lesiones sufridas en una estación de servicio o parada intermedia del trayecto. En todos los casos, para que se reconozca como in itinere el recorrido no debe haberse desviado por motivos personales y debe seguir siendo el camino habitual entre casa y el centro de trabajo.

5. ¿Qué hago si sufro un accidente camino del trabajo?

Primero, recibe atención médica y guarda el parte o informe. Después, avisa de inmediato a la empresa o a tu superior y, en cuanto puedas, comunica el hecho a la mutua o al organismo de seguridad social de tu país: en España a la mutua colaboradora con la Seguridad Social, en México al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en Argentina a la Aseguradora de Riesgos del Trabajo (ART), en Chile al organismo administrador de la Ley 16.744 y en Perú a EsSalud o al Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) si tu actividad lo tiene contratado. El plazo para avisar suele ser de 24 a 72 horas, según el país y la normativa aplicable.

6. ¿Qué dice la ley española sobre el accidente in itinere?

La Ley General de la Seguridad Social de España reconoce expresamente el accidente de trabajo en los desplazamientos entre el domicilio y el lugar de trabajo, y exige que el trayecto sea el habitual, que no se haya alterado por causas ajenas al trabajo y que se respete el tiempo razonable. La calificación corresponde a la mutua o, en caso de disconformidad, al Instituto Nacional de la Seguridad Social y, en última instancia, a la jurisdicción social.

7. ¿Tengo que demostrar yo que el accidente fue in itinere?

Sí, en general la carga de la prueba recae en el trabajador, no basta con alegarlo. Debes acreditar el lugar y la hora del siniestro, el domicilio, el puesto de trabajo, la ruta habitual y, sobre todo, que el trayecto no se interrumpió por motivos personales. En España suele aportarse atestado policial y parte médico; en Chile, México, Argentina y Perú los tribunales valoran el informe de tránsito, los testigos y los registros horarios, pero el principio es el mismo: quien lo invoca debe probarlo.

Fuentes

  1. FactorialQué es y como gestionar un accidente in itinere laboral – Factorialconsultado el 12/10/2026
  2. LacausalaboralEl accidente in itinere y el desvío del trayecto “habitual”consultado el 12/10/2026
  3. AchsAccidente de trayecto | Qué es y cómo denunciarlo – Achsconsultado el 12/10/2026
  4. Demandatulesion▷ ¿Qué Ocurre Cuando Tienes un Accidente Yendo al Trabajo?consultado el 12/10/2026
  5. Gob¿Sufriste un Riesgo de Trabajo y no sabes qué hacer? – Gob MXconsultado el 12/10/2026