Qué es la simple presunción en derecho
La simple presunción es un principio que comparten las legislaciones de casi todos los países hispanohablantes: cuando un menor nacido en un territorio no recibe la nacionalidad de sus padres por aplicación de la ley extranjera, se presume que adquiere la del lugar de nacimiento para evitar que quede apátrida. El término se asocia sobre todo al artículo 17.1.c) del Código Civil español, que sirve como referencia doctrinal para entender la figura: nacido en España de padres extranjeros si ninguno le transmite su nacionalidad. Fuera de España, el principio existe, pero se aplica con reglas, requisitos y autoridades distintas en cada país.
En la práctica, la simple presunción cumple una función muy concreta: cubrir el hueco legal que dejaría a un recién nacido sin ninguna nacionalidad. No es una nacionalidad automática por nacer en un sitio, sino un mecanismo supletorio frente a la apatridia.
La simple presunción no crea derechos nuevos: opera solo cuando falla la transmisión de la nacionalidad por filiación.
Por qué la regla cambia de un país a otro
Cada país legisla de forma autónoma sobre quién es nacional suyo y bajo qué condiciones. La Constitución, los códigos civiles y las leyes de nacionalidades fijan requisitos propios de jus soli (nacionalidad por nacer en el territorio) y jus sanguinis (nacionalidad por ser hijo de nacionales). Por eso la simple presunción se aplica de forma distinta en España, México, Argentina, Chile y Perú: lo que en España requiere un expediente registral con informes consulares, en México se resuelve con la atribución directa por nacimiento en territorio y en Chile o Perú depende de si la legislación local transmite o no la nacionalidad a los hijos nacidos en el extranjero.
El elemento común es el objetivo: evitar menores apátridas. El elemento distinto es el camino legal para lograrlo: en unos países basta con el acta de nacimiento, en otros hace falta demostrar que ninguna ley extranjera atribuye nacionalidad al menor.
España: nacionalidad por simple presunción
En España, la vía de la simple presunción está regulada en el artículo 17.1.c) del Código Civil. El expediente se tramita ante el Registro Civil español del domicilio de la familia, y la competencia para resolver corresponde al Ministerio de Justicia a través de la Dirección General de los Registros y del Notariado. El procedimiento sigue unas fases claras: solicitud, instrucción con informes consulares y resolución.
Qué dice el Código Civil español
El artículo 17.1.c) del Código Civil español establece que son españoles de origen los nacidos en España de padres extranjeros si ninguno de ellos le transmite su nacionalidad. Es una norma pensada para supuestos de apatridia: solo opera si, por la legislación de los progenitores, el menor no ha adquirido ninguna otra nacionalidad al nacer.
Requisitos y documentación en el Registro Civil español
El expediente en el Registro Civil español exige, entre otros:
- Partida de nacimiento del menor inscrita en el Registro Civil español.
- Certificados consulares del país de cada progenitor sobre la ley aplicable y la no atribución de nacionalidad al menor.
- Pasaporte o tarjeta de residencia en vigor de los padres (no se exige residencia legal prolongada).
- Certificado literal de nacimiento del menor.
La información general sobre nacionalidades por residencia y otros trámites está disponible en el portal del Ministerio de Justicia.
Países cuyos hijos nacidos en España pueden acceder por esta vía
La presunción solo se aplica cuando la ley del país de los padres no atribuye nacionalidad al nacido en el extranjero. La siguiente tabla resume los casos habituales:
| País de origen de los padres | ¿Transmite nacionalidad al hijo nacido en España? | Acceso por simple presunción |
|---|---|---|
| Argentina | Sí | No, en general |
| Colombia | Sí | No, en general |
| Costa Rica | Sí | No, en general |
| Cuba | Sí | No, en general |
| Guinea Bissau | Sí | No, en general |
| Perú | Sí | No, en general |
| Santo Tomé y Príncipe | Sí | No, en general |
| Chile | Caso por caso | Análisis individual |
| Ecuador | Sí desde 2008 | Solo nacidos antes del 20 de octubre de 2008 |
| Marruecos | Sí en general | Solo madre marroquí o padre apátrida |
| Suiza | Sí si hay matrimonio | Si no hay matrimonio, se requiere acto expreso |
| Venezuela | Sí | Solo si falta declaración de voluntad o residencia |
| Uruguay | Sí | Si se acredita que ningún progenitor transmite efectivamente |
| Bolivia | Sí desde 2009 | No, la Constitución de 2009 atribuye nacionalidad |
Fuente: información publicada por despachos especializados y contrastada con la práctica registral española.
Efectos prácticos y trámite posterior
Una vez reconocida la nacionalidad de origen por simple presunción, el menor obtiene la nacionalidad española desde el nacimiento. Con esa resolución favorable, los padres pueden solicitar una autorización de residencia por arraigo familiar, regulada por la Ley de Extranjería y su reglamento, lo que les permite regularizar su situación en España vinculados al menor.
México: atribución de nacionalidad por nacimiento
En México, la nacionalidad por nacimiento se rige por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, apartado A. La autoridad competente para la inscripción es el Registro Civil de cada entidad federativa, y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) interviene en la expedición de pasaportes y constancias de nacionalidad en el exterior.
Qué dice la Constitución mexicana sobre nacionalidad por nacimiento
El artículo 30, apartado A, de la Constitución mexicana establece que son mexicanos por nacimiento: I) los nacidos en territorio mexicano, cualquiera que sea la nacionalidad de sus padres; II) los nacidos en el extranjero de padre o madre mexicanos. A diferencia de España, en México opera un jus soli puro: nacer en territorio mexicano ya atribuye la nacionalidad, sin condicionantes de apatridia.
Trámite ante el Registro Civil y la SRE
El procedimiento sigue estos pasos:
- Inscripción del nacimiento ante el Registro Civil de la entidad federativa donde ocurrió el nacimiento.
- Expedición del acta de nacimiento mexicana con la Clave Única de Registro de Población (CURP).
- Si la familia reside en el extranjero, solicitud de pasaporte y constancia de nacionalidad ante la SRE o los consulados mexicanos.
La CURP actúa como documento identificativo principal para trámites administrativos.
Diferencia con la simple presunción española
En México la nacionalidad por nacimiento en territorio opera sin condicional de apatridia; la figura de simple presunción tal como existe en España no tiene equivalente directo en el sistema mexicano, porque el jus soli constitucional mexicano ya cubre cualquier supuesto de nacimiento en territorio nacional.
Argentina: nacionalidad por nacimiento en territorio
En Argentina, la nacionalidad por nacimiento se rige por la Constitución de la Nación Argentina, artículo 75, inciso 12, y por la Ley 346 de ciudadanía. El organismo competente es el Registro Nacional de las Personas (RENAPER), y los consulados argentinos en el exterior emiten constancias relacionadas.
Qué dice la Constitución y la Ley 346
El artículo 75, inciso 12, de la Constitución argentina atribuye la nacionalidad a los nacidos en territorio argentino o en embarcaciones/buques de guerra argentinos. La Ley 346 desarrolla los supuestos de opción y la documentación acreditativa. Los hijos de argentinos nacidos en el extranjero también son argentinos por nacimiento, por lo que la vía supletoria de la simple presunción española no suele aplicar.
Trámite de inscripción y documentación
Los pasos principales son:
- Inscripción del nacimiento ante el Registro Civil argentino correspondiente.
- Obtención del Documento Nacional de Identidad (DNI) argentino a través del RENAPER.
- Si los padres residen en el exterior, solicitud del certificado negativo de nacionalidad argentina ante el consulado con jurisdicción.
El certificado consular acredita que el menor no recibió la nacionalidad argentina por nacimiento en el extranjero, dato clave para los expedientes españoles de simple presunción.
Relación con la simple presunción española
Argentina transmite nacionalidad a hijos nacidos en el extranjero, por lo que en general sus nacionales no necesitan la vía del artículo 17.1.c) español. El certificado consular argentino sirve como prueba de que sí se atribuye nacionalidad, lo que cierra la puerta a la simple presunción en España.
Chile: nacionalidad por filiación y por nacimiento
En Chile, la nacionalidad se regula en la Constitución Política de la República de Chile, artículo 10, y en normas complementarias. La autoridad competente es el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile.
Qué dice la Constitución chilena
El artículo 10 de la Constitución chilena establece que son chilenos: I) los nacidos en territorio chileno; II) los hijos de padre o madre chilenos nacidos en extranjero; III) los extranjeros que obtengan carta de nacionalización; IV) los que obtengan especial gracia por ley. Existen supuestos de opción para hijos de chilenos nacidos en el extranjero.
Particularidades cuando el hijo nace en el extranjero
En Chile hay que analizar caso por caso si se transmite o no la nacionalidad a hijos nacidos fuera del territorio, porque la inscripción consular y la acreditación de la filiación influyen en el resultado. No todos los hijos de chilenos nacidos en el extranjero quedan automáticamente cubiertos, lo que obliga a revisar cada expediente.
Trámite ante el Registro Civil chileno
El procedimiento sigue estos pasos:
- Inscripción del nacimiento ante el consulado chileno en el país de nacimiento o ante el Registro Civil chileno si se reside en Chile.
- Obtención del Rol Único Nacional (RUN) del menor.
- Solicitud del documento de identidad chileno ante el Servicio de Registro Civil e Identificación.
Perú: atribución de nacionalidad por nacimiento
En Perú, la nacionalidad se rige por la Constitución Política del Perú, artículo 52, y por la Ley 26574 de nacionalización. La autoridad competente es la RENIEC (Registro Nacional de Identificación y Estado Civil).
Qué dice la Constitución peruana
El artículo 52 de la Constitución peruana establece que son peruanos por nacimiento: I) los nacidos en territorio peruano; II) los hijos de padre o madre peruanos nacidos en el extranjero. Existen supuestos especiales de opción regulados por ley.
Trámite ante la RENIEC
Los pasos son:
- Inscripción del nacimiento ante la RENIEC o el consulado peruano en el extranjero.
- Emisión del Documento Nacional de Identidad (DNI) peruano para el menor.
- Si los padres residen en el extranjero, inscripción consular y posterior reconocimiento en Perú.
Relación con la simple presunción española
Perú transmite nacionalidad a hijos nacidos en el extranjero, por lo que la vía del artículo 17.1.c) español suele quedar cerrada para hijos de peruanos. Se requiere prueba consular de la legislación peruana que acredite la atribución de nacionalidad por filiación, lo que bloquea la simple presunción.
La simple presunción es un principio común, pero cada país resuelve quién es competente, qué documentos exige y qué plazos aplica.
Datos comprobados en septiembre de 2026.
Preguntas frecuentes sobre la simple presunción
1. ¿Cómo se presenta una solicitud de nacionalidad por simple presunción?
En España se solicita telemáticamente a través de la sede electrónica del Ministerio de Justicia, cumplimentando el formulario oficial y adjuntando la documentación que acredita el vínculo con un español de origen. Si el expediente se inicia de oficio por el Registro Civil, no es necesario que presentes solicitud, sino aportar los datos cuando te los requieran.
2. ¿Dónde consigo el formulario de nacionalidad por simple presunción en PDF?
El modelo oficial para la nacionalidad por simple presunción en España se descarga gratuitamente desde la sede electrónica del Ministerio de Justicia, en el apartado de procedimientos de nacionalidad por opción, carta de naturaleza y simple presunción. No utilices copias de internet: solo el formulario actualizado garantiza que no rechacen tu trámite por usar una versión obsoleta.
3. ¿Qué requisitos hay para obtener la nacionalidad por simple presunción?
En España se exige que el interesado acredite de forma suficiente su parentesco con un español de origen, normalmente mediante inscripción de nacimiento, certificados de filiación o documentos del Registro Civil. No se piden residencia legal previa ni renuncia al origen, ya que esta vía se basa en demostrar un vínculo de sangre, no en un plazo de permanencia.
4. ¿Cómo pedir cita previa para la nacionalidad por simple presunción?
En España no se solicita cita previa por Internet, ya que la simple presunción se tramita directamente en el Registro Civil donde consta la inscripción que da lugar al derecho. En cambio, cuando el expediente requiere tu presencia, el propio Registro te convocará mediante notificación con fecha y hora, o a través del Consulado si resides en el extranjero.
5. ¿Cómo consultar el estado de un expediente de nacionalidad por simple presunción?
En España puedes consultar el estado de tu expediente en la sede electrónica del Ministerio de Justicia, accediendo con certificado digital, Cl@ve o DNI electrónico al área de seguimiento de nacionalidad. También puedes llamar al teléfono de información del Ministerio o personarte en el Registro Civil que tramita tu caso para solicitar una actualización del estado.
6. ¿En qué países existe la nacionalidad por simple presunción?
La figura de la nacionalidad por simple presunción es propia del Derecho español, regulada en el Código Civil y aplicada por los Registros Civiles y Consulados de España. Otros países como México, Argentina, Chile o Perú no contemplan esta vía específica: allí la adquisición de nacionalidad por descendencia se rige por sus propias leyes de ciudadanía y no usan ese término.
7. ¿Cuánto cuesta la nacionalidad por simple presunción?
En España, la nacionalidad por simple presunción es gratuita y no exige el pago de la tasa administrativa de 102 euros (EUR) que se aplica a otras modalidades como la residencia. Al ser un derecho derivado del parentesco con un español de origen, solo asumirás los costes del abogado o procurador si decides actuar representado por ellos, más los aranceles registrales si los hubiera.
Fuentes
- EspanaabogadosNacionalidad española por simple presunción: requisitos y paísesconsultado el 30/09/2026
- LexmoveaNacionalidad española por Simple Presunción – Lexmoveaconsultado el 30/09/2026
- CrechileNacionalidad Española | CRE Chileconsultado el 30/09/2026
- MjusticiaEspañoles de Origen – ¿Cómo se Adquiere la Nacionalidad …consultado el 30/09/2026
- GobCertificado de Presunción de Nacionalidad – Gob MXconsultado el 30/09/2026