Código civil

Incumplimiento de contrato en el Código Civil: qué dice la ley país por país en los países hispanohablantes

septiembre 30, 2026 Derecho Facil 17 min read
Incumplimiento de contrato en el Código Civil: qué dice la ley país por país en los países hispanohablantes

Incumplir un contrato significa que una de las partes no hace lo que había prometido: no entrega, no paga, no presta el servicio, lo hace tarde o lo hace mal. En ese momento se abre un derecho para la parte perjudicada, que puede pedir que se cumpla lo pactado, dar por terminado el acuerdo o reclamar una indemnización. Casi todos los países hispanohablantes comparten este esquema, pero el nombre del artículo, los plazos, los tribunales y los nombres cambian de un código a otro. Este artículo aterriza el principio común y baja al detalle en España, México, Argentina, Chile y Perú.

Qué es el incumplimiento de contrato y qué derechos abre

Un incumplimiento existe cuando alguien no cumple, cumple tarde, cumple de forma defectuosa o cumple solo en parte lo que asumió en un contrato. Puede ser total (la obligación no llega a ejecutarse), parcial o defectuoso (se ejecuta pero con defectos) y esencial (impide que el contrato cumpla su finalidad). Lo importante es que el contrato sea válido y que la obligación sea exigible: el derecho a reclamar nace del vínculo, no de la buena voluntad de la otra parte.

Cuando se acredita el incumplimiento, la parte afectada tiene a su alcance tres grandes caminos, presentes en todos los ordenamientos de los que hablamos aquí:

  • Exigir el cumplimiento forzoso de lo pactado, para que la otra parte entregue, pague, termine el trabajo o corrija el defecto.
  • Resolver el contrato, dando por terminado el vínculo y liberándose de obligaciones futuras, con devolución de lo entregado.
  • Pedir una indemnización por los daños y perjuicios sufridos, que suele sumarse a cualquiera de las dos opciones anteriores.

Estos tres derechos no son excluyentes en la mayoría de los países: se puede pedir el cumplimiento y, además, los daños; o resolver y, además, los daños. Lo que cambia de un país a otro es el nombre del instituto, los plazos, quién paga las costas y ante qué tribunal se reclama.

Lo que comparten casi todos los países y por qué luego cambia

Hay un principio común en los cinco países que cubre este artículo: cuando una parte incumple un contrato válido, la otra puede defenderse. Esa es la base mínima. A partir de ahí, el detalle diverge, y por eso no se puede hablar de "el plazo universal para reclamar" ni de "la indemnización estándar".

Lo que sí comparten los cinco ordenamientos:

  • La obligación incumplida genera un derecho a exigir cumplimiento, a resolver o a pedir indemnización.
  • Los daños y perjuicios se descomponen en una pérdida directa y una ganancia frustrada, con nombres parecidos pero no idénticos en cada código.
  • El afectado debe probar el contrato, el incumplimiento y el daño; la carga de la prueba nunca desaparece.
  • La jurisdicción competente suele ser la civil ordinaria, con particularidades procesales en cada país.

Lo que cambia de un país a otro, y por eso el lector debe mirar su propio código:

  • El número del artículo concreto que regula el instituto.
  • Los plazos para notificar el incumplimiento, contestar o demandar.
  • El nombre de los tribunales (juzgados civiles ordinarios, tribunales locales, tribunales colegiales) y las reglas de competencia territorial.
  • La moneda en que se calcula la indemnización y la unidad de cuenta que se usa para topes y referencias.
  • Las autoridades de consumo que pueden intervenir cuando el contrato es con un proveedor (PROFECO en México, SERNAC en Chile, INDECOPI en Perú, Oficinas municipales en Argentina, OMIC en España).

En resumen: el principio es común, el detalle es local. Lo que sirve en un país puede estar mal aplicado en otro.

España: el art. 1124 del Código Civil y cómo se aplica

En España, el incumplimiento contractual se regula en el artículo 1124 del Código Civil, que establece la llamada facultad resolutoria tácita en las obligaciones recíprocas: cuando una de las partes no cumple, la otra puede dar por terminado el contrato o exigir lo pactado, más una indemnización. La norma se aplica a contratos bilaterales en los que existe un intercambio de obligaciones, como compraventas, arrendamientos, obras o servicios.

La parte perjudicada escoge entre cumplimiento y resolución, y en ambos casos puede reclamar daños. Si la opción del cumplimiento se vuelve imposible después, cabe pedir la resolución. El tribunal, como regla general, decretará la resolución cuando se le solicite, salvo que haya motivos justificados para fijar un plazo razonable para que el deudor cumpla.

Cumplimiento forzoso o resolución: qué puede pedir la parte perjudicada

El artículo 1124 abre dos puertas, y la persona afectada elige cuál cruzar:

  1. Exigir el cumplimiento forzoso: que la otra parte entregue lo prometido, termine el trabajo, pague la deuda o corrija el defecto, con indemnización por los daños derivados del retraso o del incumplimiento previo.
  2. Resolver el contrato: dejarlo sin efecto, liberarse de obligaciones futuras y reclamar devolución de lo entregado, más la indemnización que corresponda.

La regla general es que el tribunal decreta la resolución si se le pide, salvo que existan causas que justifiquen conceder un plazo para cumplir. Esto convierte a la resolución en la salida preferente, porque el cumplimiento forzoso queda a criterio judicial cuando hay motivos para esa concesión.

El precepto se aplica sin perjuicio de los derechos de terceros adquirentes, que se rigen por los artículos 1295 y 1298 del propio Código Civil y por las disposiciones de la Ley Hipotecaria cuando hay bienes inscritos.

Indemnización de daños y perjuicios: daño emergente y lucro cesante

En España la indemnización se desglosa en dos partidas que se acumulan:

  • Daño emergente: la pérdida económica directa, como dinero ya pagado, gastos extra por buscar otro proveedor o el coste de reparar lo defectuoso.
  • Lucro cesante: la ganancia que se dejó de obtener por el incumplimiento, como los ingresos que un local dejó de producir durante el cierre por una obra mal ejecutada.

El cálculo depende de cada caso y exige probar qué se perdió y qué se dejó de ganar. No hay una regla fija: lo que el tribunal reconoce depende de la prueba aportada y de la jurisprudencia aplicable.

Dónde se reclama en España: jurisdicción civil ordinaria

En España, los conflictos por incumplimiento contractual se resuelven en la jurisdicción civil ordinaria, ante los juzgados de primera instancia del lugar donde se prestó el servicio o se entregó el bien, según las reglas de competencia territorial de la Ley de Enjuiciamiento Civil. El primer paso suele ser una reclamación extrajudicial (burofax, requerimiento notarial), y después la demanda. Los formularios y la información oficial están en el portal del Servicio Público de Justicia del Ministerio de Justicia. Antes de demandar, en consumo, cabe reclamar ante las Oficinas Municipales de Información al Consumidor (OMIC) y ante las comunidades autónomas, que tienen competencias en consumo.

México: incumplimiento contractual en el Código Civil Federal

En México, la materia se regula en el Código Civil Federal y en los códigos civiles de cada entidad federativa, porque México convive con un código federal y 32 códigos estatales. La parte afectada tiene ante sí tres caminos principales: exigir el cumplimiento forzoso, optar por la rescisión del contrato (el equivalente mexicano de la resolución) o reclamar daños y perjuicios.

La jurisdicción civil ordinaria conoce de estos asuntos. Los códigos procesales civiles de cada estado regulan los plazos, la competencia territorial y los tribunales ante los que se presenta la demanda, por lo que el detalle procesal cambia de un estado a otro.

Vías de la parte afectada: cumplimiento, rescisión y daños

El esquema mexicano reconoce tres salidas, que se pueden combinar:

  • Cumplimiento forzoso: pedir al juez que ordene a la otra parte ejecutar la prestación debida, con los daños que la demora haya causado.
  • Rescisión: dar por terminado el contrato, con restitución de las prestaciones y efectos retroactivos, en los casos previstos por la ley o por el propio contrato.
  • Indemnización: reclamar daños y perjuicios, calculados conforme a las reglas generales del código aplicable.

En contratos con consumidores, la vía puede pasar antes por la PROFECO, que intenta conciliación y, en su caso, procedimiento arbitral.

Competencia y juzgados a los que se acude en México

En México, la demanda civil por incumplimiento se tramita en los juzgados civiles locales del fuero común, salvo que exista fuero federal por razón de la materia o de las partes (por ejemplo, cuando el contrato se celebra con una entidad pública federal). La competencia territorial suele fijarse por el domicilio del demandado o por el lugar de cumplimiento de la obligación, según el código procesal del estado. El Poder Judicial de la Federación y los poderes judiciales estatales son las dos rutas posibles.

Argentina: los arts. 1084 a 1086 del Código Civil y Comercial

En Argentina, las vías del acreedor ante el incumplimiento se regulan en los artículos 1084 a 1086 del Código Civil y Comercial de la Nación, vigentes desde 2015. El acreedor puede exigir el cumplimiento más los daños por la demora, o plantear la resolución del contrato para extinguir el vínculo. La resolución puede ser total o parcial según la medida del interés del acreedor y el carácter del incumplimiento.

El Código Civil y Comercial argentino introduce dos reglas de mucho peso práctico: la eliminación del ius variandi (no se puede cambiar libremente de vía una vez ejercida) y la exigencia de que el incumplimiento sea esencial para justificar la resolución total. Para calificar la esencialidad, se sigue el criterio funcional previsto por los Principios Unidroit y la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías.

Conversión de demanda y la regla de no poder volver atrás

El artículo 1085 del Código Civil y Comercial prevé la llamada conversión de la demanda por cumplimiento: la sentencia que condena al cumplimiento lleva implícito el apercibimiento de que, si el deudor no cumple en la etapa de ejecución, el acreedor puede pedir la resolución del contrato con los efectos del art. 1081.

La regla de oro práctica es la siguiente: si el acreedor demandó el cumplimiento, puede luego pedir la resolución si el condenado no cumple; pero si demandó la resolución, no puede luego pedir el cumplimiento. La opción ejercida cierra la puerta a la otra vía, salvo que el cumplimiento se vuelva imposible después de pedida la resolución. Esta diferencia con España es importante y debe analizarse antes de definir la estrategia procesal.

Mini caso. Un proveedor de Buenos Aires firmó un contrato de 12.000.000 ARS para instalar un sistema en una pyme. La pyme pagó 5.000.000 ARS de anticipo y el proveedor paralizó la obra. Si la pyme demanda "cumplimiento", podrá luego pasar a "resolución" si el proveedor no ejecuta; pero si demanda "resolución" en primer lugar, ya no podrá pedir cumplimiento. Sin dato verificado para honorarios ni para tasas judiciales en este caso.

Ejecución parcial y cuándo procede la resolución total

Cuando hay ejecución parcial, solo cabe plantear la resolución total cuando el acreedor ya no tiene interés en la parte cumplida, por no haberse ejecutado una prestación sustantiva. Las prestaciones insignificantes o accesorias no autorizan al deudor a esperar que el contrato se mantenga. En cambio, cuando se cumplió una prestación parcial relevante, el deudor puede discutir la procedencia de la resolución total.

Situación Efecto sobre la resolución total
Prestación sustantiva incumplida El acreedor puede pedir resolución total
Prestación accesoria o insignificante incumplida El acreedor no puede sostener resolución total por esa parte
Prestación parcial relevante cumplida El deudor puede discutir la procedencia de la resolución total
Cumplimiento imposible sobreviniente Procede la resolución, con efectos del art. 1081 CCyC

Sin dato verificado para honorarios mínimos ni para montos de sellados provinciales en este cuadro.

Organismo y tribunales competentes en Argentina

La demanda civil por incumplimiento contractual en Argentina se presenta ante la justicia nacional o provincial, según el domicilio de las partes y la materia. La Ciudad Autónoma de Buenos Aires tiene fueros propios, y cada provincia organiza su justicia civil mediante códigos procesales locales. En relaciones de consumo, las oficinas de Defensa del Consumidor de cada municipio o provincia pueden intentar una conciliación previa. Para acceder a la jurisprudencia y a la normativa nacional, el portal de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y el Boletín Oficial son las referencias oficiales.

Chile: incumplimiento en el Código Civil y sus vías

En Chile, el incumplimiento contractual se rige por el Código Civil, que contempla la indemnización de perjuicios como regla general y, para las obligaciones bilaterales, la resolución por incumplimiento y la exigencia de cumplimiento. El marco general es la responsabilidad contractual con culpa probada y la tasación de los daños conforme a la prueba rendida en juicio. Los detalles procesales, los plazos para contestar y los criterios de cuantificación están dispersos entre el código sustantivo y la jurisprudencia, por lo que el lector debe consultar el código vigente y los criterios de los tribunales civiles.

Acciones de la parte afectada en Chile

El Código Civil chileno reconoce, entre otras, las siguientes salidas frente al incumplimiento:

  • Exigir el cumplimiento forzado de la obligación, en los casos en que proceda.
  • Pedir la resolución del contrato, cuando el incumplimiento tiene la gravedad que la ley exige.
  • Reclamar indemnización de perjuicios, que cubre el daño emergente y el lucro cesante, con la prueba correspondiente.

El detalle específico, los requisitos y los plazos deben consultarse en el código vigente y en los criterios vigentes de la Corte Suprema, porque la aplicación concreta de estas acciones cambia según el tipo de contrato y la jurisprudencia aplicable.

Dónde reclamarlo en Chile

Los juicios por incumplimiento contractual se llevan ante los tribunales civiles ordinarios: Juzgados de Letras Civiles y Cortes de Apelaciones en segunda instancia. La regla procesal común es la presentación de la demanda en el juzgado del domicilio del demandado o del lugar de cumplimiento de la obligación, según las reglas procesales aplicables. En relaciones de consumo, el SERNAC puede mediar y, en algunos casos, llevar adelante un procedimiento administrativo con sanciones, pero su competencia tiene como límite los contratos de consumo y no reemplaza a los tribunales cuando el afectado decide demandar.

Perú: incumplimiento de contrato en el Código Civil peruano

En Perú, el incumplimiento contractual se regula en el Código Civil, que contempla las obligaciones y su incumplimiento en la parte general, y los contratos en particular. La parte afectada puede exigir el cumplimiento, la resolución del contrato y la indemnización de daños, de acuerdo con las reglas generales del código y con las cláusulas que las partes hayan pactado válidamente.

El detalle procesal se rige por el Código Procesal Civil peruano, que fija los plazos, la competencia y los tribunales ante los que se presenta la demanda. En contratos de consumo, la vía puede pasar antes por el INDECOPI, que conoce de las controversias en materia de protección al consumidor.

Vías de la parte perjudicada en Perú

El Código Civil peruano reconoce opciones análogas a las de los demás países de este artículo, con sus propios requisitos:

  • Cumplimiento forzoso de la prestación, en los casos en que la ley o el contrato lo permiten.
  • Resolución del contrato por incumplimiento, con restitución de las prestaciones y efectos previstos por la norma.
  • Indemnización por daños y perjuicios, que incluye el daño emergente y el lucro cesante, con la prueba correspondiente.

Sin dato en las fuentes consultadas para tasas judiciales específicas ni para los honorarios mínimos del Colegio de Abogados del Perú en este tipo de litigios.

Dónde acudir en Perú

Los juicios civiles por incumplimiento contractual se tramitan ante los juzgados civiles del Poder Judicial del Perú, siguiendo las reglas de competencia territorial y de materia del Código Procesal Civil. En relaciones de consumo, las controversias pueden presentarse ante el INDECOPI, que conoce de los reclamos contra proveedores de productos y servicios. Las dos vías no se excluyen: el consumidor puede reclamar administrativamente en INDECOPI y, en paralelo, demandar civilmente ante el Poder Judicial si lo prefiere o necesita medidas cautelares.


Datos verificados en septiembre de 2026.

Preguntas frecuentes sobre el incumplimiento de contrato en el Código Civil

1. ¿Qué dice el Código Civil sobre el incumplimiento de contrato?

En los países hispanohablantes, el Código Civil de cada uno recoge el incumplimiento contractual como causa para exigir el cumplimiento forzado, la resolución del contrato o una indemnización por daños y perjuicios. Por ejemplo, en España lo regulan los artículos 1101 y siguientes del Código Civil; en México, los artículos 2010 a 2013; en Argentina, los artículos 1086 a 1095; en Chile, los artículos 1489 a 1494, y en Perú, los artículos 1428 y siguientes. Revisa siempre el articulado vigente de tu país, porque los plazos y los requisitos para resolver varían.

2. ¿Qué pasa cuando una empresa no cumple un contrato?

Si la parte que contrató como empresa incumple, la otra parte puede exigir judicialmente que se cumpla lo pactado, pedir la resolución del contrato y reclamar daños y perjuicios. En España, la acción prescribe a los cinco años desde que puede ejercitarse (artículo 1964 del Código Civil); en México, conforme al artículo 1047 del Código de Comercio, la prescripción mercantil suele ser de diez años para acciones ordinarias. Lo recomendable es enviar un requerimiento formal por escrito antes de demandar.

3. ¿Qué establece el artículo 1124 del Código Civil español?

El artículo 1124 del Código Civil español permite al perjudicado por un incumplimiento elegir entre exigir el cumplimiento forzoso del contrato o pedir su resolución, con derecho en uno y otro caso a una indemnización por los daños y perjuicios causados. La acción prescribe a los cinco años conforme al artículo 1964 del mismo código. Es la base legal habitual para resolver una compraventa, un contrato de servicios o un arrendamiento en España.

4. ¿Cómo se resuelve un incumplimiento en un contrato de alquiler?

En un arrendamiento de vivienda, el incumplimiento de pago o de obligaciones del inquilino faculta al arrendador para resolver el contrato y reclamar las rentas adeudadas. En España, el artículo 27 de la Ley de Arrendamientos Urbanos fija el desahucio express con plazos más cortos; en México, el artículo 2428 del Código Civil Federal contempla el mismo derecho. Lo primero es notificar la deuda por burofax o medio fehaciente antes de ir al juzgado.

5. ¿Cómo se resuelve un contrato por incumplimiento según el Código Civil?

Para resolver un contrato por incumplimiento hay que acreditarlo primero: enviar un requerimiento fehaciente al deudor concediendo un plazo razonable para que cumpla, y si no lo hace, demandar judicialmente. En España se apoya en el artículo 1124 del Código Civil; en Argentina, en el artículo 1430 del Código Civil y Comercial de la Nación; en Chile, en los artículos 1489 y siguientes, y en México, en los artículos 2010 y siguientes del Código Civil Federal.

6. ¿Qué dice el artículo 1504 del Código Civil sobre el incumplimiento?

El artículo 1504 del Código Civil español se refiere a las obligaciones recíprocas en la compraventa: si el comprador es perturbado en su posesión o tiene motivos fundados para temer serlo, puede suspender el pago del precio hasta que el vendedor asegure la entrega tranquila. Aunque no regula directamente la resolución, es una norma de protección frente a incumplimientos del vendedor que se invoca junto al artículo 1124 del mismo código.

7. ¿Qué es el incumplimiento contractual y qué consecuencias tiene?

El incumplimiento contractual es no ejecutar, ejecutar mal o fuera de plazo la prestación debida en un contrato válido, ya sea total, parcial o defectuoso. Sus consecuencias son tres: exigir el cumplimiento forzoso, pedir la resolución con efectos retroactivos y reclamar una indemnización por daños y perjuicios. En España las regula el artículo 1101 del Código Civil; en México, los artículos 2010 a 2013, y en Perú, los artículos 1428 a 1432 del Código Civil.

8. ¿Qué regula el artículo 1101 del Código Civil?

El artículo 1101 del Código Civil español sienta el principio general de responsabilidad por incumplimiento: responden de los daños y perjuicios causados los que en el cumplimiento de sus obligaciones incurrieren en dolo, negligencia o morosidad, y los que de cualquier modo contravinieren al tenor de aquéllas. Es la base que el perjudicado invoca junto al artículo 1124 para pedir resolución del contrato e indemnización; la jurisprudencia española lo complementa con la doctrina de la buena fe contractual del artículo 1258.

Fuentes

  1. ConceptosjuridicosArtículo 1124 del Código Civil – Conceptos Jurídicosconsultado el 28/09/2026
  2. UccResponsabilidad civil por incumplimiento contractualconsultado el 28/09/2026
  3. ClabogadosIncumplimiento de contrato en Chile: acciones legales y plazosconsultado el 28/09/2026
  4. BufetededamasQué debemos hacer ante un incumplimiento de contratoconsultado el 28/09/2026
  5. Estudiovilaplanajuicio por incumplimiento de contrato – Estudio Vilaplana Abogadosconsultado el 28/09/2026