contrato

Ejemplo de contrato de arrendamiento de vivienda y cómo cambia según el país

octubre 8, 2026 Derecho Facil 12 min read
Ejemplo de contrato de arrendamiento de vivienda y cómo cambia según el país

Qué es un contrato de arrendamiento de vivienda y por qué no basta con uno solo

Un contrato de arrendamiento de vivienda es el acuerdo por el cual una persona (el arrendador o propietario) cede temporalmente a otra (el arrendatario o inquilino) el uso y goce de una casa o departamento, a cambio de una renta periódica, generalmente mensual. Es un contrato típico del derecho civil y del derecho del consumo, aunque sus detalles cambian mucho de un país a otro.

La razón de ser de este artículo es que no existe un único modelo que sirva para todos. Cada país tiene su propia ley de vivienda, su organismo de control, su forma de acreditar la garantía y hasta su propia moneda. Intentar usar un solo impreso para alquilar en cinco países a la vez lleva, casi siempre, a errores que se pagan caro en moneda local y en tiempo.

En los cinco países que tratamos —España, México, Argentina, Chile y Perú— la estructura básica se parece: dos partes, un inmueble, una renta y un plazo. A partir de ahí se abre un abanico de diferencias que conviene conocer antes de firmar.

Lo que casi todos los países comparten

Aunque la ley aplicable cambie, la práctica internacional reconoce una serie de elementos comunes que aparecen en casi cualquier contrato bien hecho. Son estos:

  • Identificación completa de las partes: nombres, apellidos, documento de identidad (DNI en España, INE/IFE en México, DNI en Argentina, cédula de identidad en Chile, DNI en Perú) y domicilio de notificación.
  • Descripción detallada del inmueble: dirección, tipo de vivienda, metros, habitaciones, baños, estacionamientos, áreas comunes y, si lo hay, número de matrícula o Rol de Avalúos.
  • Monto de la renta en la moneda del país, con forma y fecha de pago (mensual, quincenal, por transferencia, en el domicilio del arrendatario, etc.).
  • Plazo de duración, fecha de inicio y de término, y reglas para renovar o terminar el contrato antes de tiempo.
  • Garantía o mes de garantía, depósito o fianza: una cantidad que el arrendatario entrega para responder por desperfectos o deudas, y que se devuelve al final.
  • Causales de rescisión, penalizaciones por incumplimiento y firma de las dos partes.

Un buen contrato no es el que tiene más cláusulas, sino el que deja por escrito lo que se ha pactado en la mesa.

España: Ley de Arrendamientos Urbanos y la LAU

En España, el alquiler de vivienda se rige principalmente por la Ley de Arrendamientos Urbanos (Ley 29/1994, de 24 de noviembre), conocida como LAU. Es la norma estatal de referencia y convive con las competencias autonómicas en vivienda y consumo. La autoridad estatal competente en materia de vivienda es el Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana, que además publica guías y modelos en su sede electrónica.

La LAU marca la duración mínima del contrato, fija reglas de actualización de la renta y regula la fianza. El Código Civil español completa lo no previsto por la ley especial, y existe además una ley específica, la Ley 13/1996, del Registro y Depósito de Fianzas, que obliga a depositar la fianza en los registros autonómicos.

Plazo, fianza y rentas en España

Concepto Regla en España (LAU)
Duración mínima Cinco años si el arrendador es persona física; siete años si es persona jurídica.
Prórroga tácita Tres años adicionales si ninguna parte avisa con la antelación legal.
Fianza obligatoria Una mensualidad de renta en metálico.
Garantías adicionales Hasta dos mensualidades adicionales, pero solo si se pactan y se justifican.
Actualización de renta Solo puede revisarse una vez al año, con el IPC o índice pactado por las partes.

Cláusulas habituales del contrato en España

  1. Uso de la vivienda: destinada exclusivamente a domicilio habitual del arrendatario y su familia.
  2. Conservación y pequeñas reparaciones a cargo del arrendatario, y reparaciones mayores a cargo del arrendador.
  3. Prohibición de subarriendo total y autorización limitada de cesión o subarriendo parcial, salvo pacto en contrario.
  4. Actualización anual de la renta conforme a la variación del IPC publicado por el INE o el índice pactado.
  5. Resolución del contrato por impago, subarriendo no consentido o realización de actividades molestas, con los plazos de aviso previstos en la LAU.

Dónde formalizarlo en España

Para formalizar un contrato de alquiler de vivienda en España se recomienda:

  1. Acceder al servicio de la Sede Electrónica del Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana, donde se pueden consultar guías y enlaces autonómicos.
  2. Acudir a las oficinas de vivienda autonómicas o municipales, que en muchas comunidades autónomas asesoran de forma gratuita sobre la LAU y las ayudas al alquiler.
  3. Depositar la fianza en el organismo autonómico correspondiente (en cada comunidad autónoma existe un registro de fianzas o depósito similar).
  4. En caso de duda, consultar con un abogado especializado en derecho civil o de consumo antes de firmar.

México: Código Civil Federal y Ley de Vivienda para la Ciudad de México

En México, el alquiler de vivienda se regula en el Código Civil Federal, que se complementa con los códigos civiles de cada estado. En el caso de la Ciudad de México, también rige la Ley de Vivienda para la Ciudad de México, que aporta reglas locales sobre arrendamiento.

El Código Civil Federal admite que el contrato de arrendamiento sea válido sin firma ante notario, siempre que conste por escrito y contenga las firmas de ambas partes. La autoridad nacional de protección al consumidor es la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO), que puede intervenir si hay cláusulas abusivas o publicidad engañosa.

Requisitos y cláusulas del contrato en México

  1. Datos identificativos: nombres completos, domicilio de notificación y copias de identificaciones oficiales vigentes.
  2. Descripción del inmueble: dirección exacta, número de habitaciones, baños, áreas de servicio y condiciones de entrega, preferentemente con fotografías anexas.
  3. Renta en pesos mexicanos (MXN), con fecha de vencimiento y forma de pago (transferencia o efectivo), y mención de quién cubre servicios como agua, luz, gas y mantenimiento.
  4. Depósito de seguridad, cuya devolución se condiciona al buen estado del inmueble.
  5. Duración de 6 a 12 meses, con opción de renovación automática si las partes lo pactan y fecha de inicio y de término claramente indicada.
  6. Causas de rescisión (falta de pago, incumplimiento de reparaciones), plazos de aviso y firma de puño y letra de las dos partes, preferentemente en tinta azul.

Modelo y formato gratuito del contrato en México

El Universal pone a disposición un formato gratuito y editable de contrato de renta de casa en PDF y Word, actualizado al 18 de febrero de 2026, que sirve como punto de partida. Aun así, conviene revisarlo con un abogado o con la PROFECO, que ofrece asesoría gratuita sobre cláusulas abusivas en contratos de adhesión.

Cláusulas de rescisión y penalización en México

El Código Civil Federal contempla la rescisión del contrato por incumplimiento de las obligaciones pactadas. Las causas más habituales son la falta de pago de rentas, el uso del inmueble para fines distintos al de vivienda y el incumplimiento de las reparaciones a cargo del arrendador. Las partes pueden pactar plazos de aviso previos a la rescisión y, en su caso, penalizaciones, pero estas deben ser proporcionales y no abusivas para que PROFECO no las considere abusivas.

Argentina: Ley de Alquileres y modelo de la Ciudad de Buenos Aires

En Argentina, el alquiler de vivienda con destino a casa-habitación se rige por la Ley nacional de Alquileres, vigente al 2025, que fija plazos mínimos, reglas de actualización y formas de garantía. En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, además de la ley nacional, rige la Ley 5859, y el organismo competente en políticas de vivienda es el Instituto de Vivienda de la Ciudad (IVC).

Para los contratos celebrados en CABA, el IVC ofrece un modelo oficial y servicios gratuitos para inquilinos y propietarios. La autoridad fiscal nacional es la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA, antes AFIP), ante la que deben empadronarse los propietarios que ofrecen inmuebles en alquiler.

Modelo de contrato y servicios del IVC en Argentina

El IVC pone a disposición de la ciudadanía un Modelo de Contrato de Locación para alquileres de vivienda, junto con un instructivo para completarlo correctamente. Además, ofrece las siguientes herramientas y servicios:

  • Garantía+Fácil, una herramienta del IVC para alquilar sin necesidad de garantía propietaria tradicional.
  • Asesoría legal gratuita para inquilinos y propietarios.
  • Calculadora de alquileres para estimar montos y ajustes.
  • Empadronamiento del propietario en ARCA (ex AFIP) como requisito previo.

Requisitos para firmar en la Ciudad de Buenos Aires

  1. Empadronarse en ARCA (ex AFIP) como propietario que oferta inmuebles en alquiler, siguiendo la guía oficial.
  2. Completar el Modelo de Contrato del IVC con los datos del inmueble y de las partes.
  3. Certificar las firmas del contrato ante el IVC, en el marco del servicio de Certificación de Firmas.
  4. En caso de incumplimiento de la Ley 5859, presentar la denuncia correspondiente a través del canal de denuncias del IVC.

Datos habitacionales y observatorio en Argentina

El IVC publica estadísticas oficiales de la Ciudad sobre el mercado de alquiler y mantiene un Observatorio del IVC con informes periódicos. Los datos abiertos del instituto se encuentran disponibles en Buenos Aires Data, lo que permite consultar indicadores de oferta, demanda y precios.

Chile: Código Civil y Ley sobre Arriendos de Viviendas

En Chile, el arrendamiento de vivienda se regula en el Código Civil y, de forma especial, en la Ley sobre Arriendos de Viviendas (Ley 18.101), que norma el desahucio, el cobro de rentas y la terminación del arriendo. No existe un organismo administrativo único de vivienda que supervise los arriendos: la Dirección del Trabajo es el organismo laboral, no de arriendos, y los conflictos se resuelven ante los Juzgados de Letras en lo Civil, a través del Poder Judicial.

Cláusulas del modelo chileno: renta, garantía y reajustes

El modelo de contrato de arriendo chileno utilizado por la práctica suele incluir estas cláusulas:

  1. Renta en pesos chilenos (CLP), pagadera por mensualidades anticipadas dentro de los primeros cinco días de cada mes.
  2. Mes de garantía en CLP, equivalente a una mensualidad de renta, que se devuelve reajustada por IPC al término del contrato.
  3. Reajuste anual de la renta según la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) publicado por el INE.
  4. Mora del 1 % de la renta pactada por cada día de atraso en el pago.
  5. Cobranza judicial: si se encarga un abogado, el arrendatario asume un porcentaje adicional por honorarios de cobranza.

Plazo, término anticipado y renovación en Chile

Concepto Regla en Chile (Ley 18.101 y modelo chileno)
Duración legal Un año desde la fecha de celebración y entrega material de la vivienda y llaves.
Renovación Tácita, automática y sucesiva en las mismas condiciones, salvo aviso en contrario.
Término anticipado Aviso mediante carta certificada al domicilio de las partes con al menos 60 días de anticipación al vencimiento.
Salida anticipada del arrendatario Debe pagar la renta del período faltante hasta terminar el contrato.

Datos identificativos y aviso notarial en Chile

El modelo chileno exige consignar la cédula de identidad de las partes, el Rol de Avalúos del inmueble, la comuna, el Reglamento de Copropiedad si corresponde y las contribuciones (Impuesto Territorial). El aviso de terminación anticipada se realiza preferentemente mediante carta certificada al domicilio contractual de cada parte.

Perú: Código Civil y régimen de arrendamiento de vivienda

En Perú, el arrendamiento de vivienda se rige por el Código Civil (Decreto Legislativo 295), cuyo libro sobre obligaciones y contratos regula este tipo contractual. El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento es la autoridad sectorial, y además administra el Registro Administrativo de Arrendamiento para Vivienda (RAV). Para la formalización, los usuarios pueden acudir a la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) y a notarías, que dan fe de la firma y permiten inscribir garantías.

Plazo, renta y garantía en Perú

Concepto Regla en Perú (Código Civil)
Duración legal El plazo puede ser libremente pactado por las partes; si no se fija, se entiende por el tiempo que las partes convengan y, en su defecto, conforme a los usos y al plazo que determine el juez.
Renta En soles (PEN), pagadera en los plazos acordados (generalmente mensual).
Garantía Mes de garantía equivalente a una mensualidad, que se devuelve al final del contrato si no hay deudas ni desperfectos.

Cláusulas habituales del contrato en Perú

  1. Uso exclusivo de la vivienda para casa-habitación del arrendatario y su familia.
  2. Obligación del arrendatario de conservar el inmueble en buen estado y comunicar a tiempo cualquier desperfecto.
  3. Prohibición de subarrendar o ceder el contrato sin autorización escrita del arrendador.
  4. Reajuste anual de la renta, que puede pactarse por las partes (por ejemplo, en función del IPC o un porcentaje fijo).
  5. Causales de resolución por falta de pago, incumplimiento de obligaciones o uso indebido del inmueble.

Dónde informarse en Perú

Para formalizar un contrato de alquiler de vivienda en Perú se recomienda:

  1. Consultar la información oficial del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento sobre programas y normativa vigente.
  2. Acudir a la SUNARP para verificar la situación registral del inmueble y, si se desea, inscribir garantías.
  3. Formalizar el contrato ante una notaría, que da fe de la firma de las partes y permite inscribir el contrato o cláusulas especiales en los registros públicos.
  4. En caso de conflicto, recurrir a los Juzgados Civiles y de Paz Letrados del Poder Judicial, o al procedimiento especial de desalojo con intervención notarial previsto en la Ley 30933, cuando aplique.

Los datos de este artículo están comprobados en septiembre de 2026. Los importes y porcentajes pueden actualizarse cada año: revisa siempre la fuente oficial antes de firmar.

Fuentes

  1. EluniversalContrato de Renta de Casa en Word o PDF | Consultas El Universalconsultado el 29/09/2026
  2. EsderechoModelo de contrato de alquiler de vivienda actualizadoconsultado el 29/09/2026
  3. AbogadosparatodosContratos de arrendamiento 2026 actualizados por abogadoconsultado el 29/09/2026
  4. DenegociosContrato de Arriendo Simple [DESCARGAR WORD] – DeNegocios.clconsultado el 29/09/2026
  5. MivauContrato orientativo – Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana |consultado el 29/09/2026