contrato

Ejemplo de contrato de renta de casa: qué debe incluir y cómo cambia según el país

octubre 2, 2026 Derecho Facil 15 min read
Ejemplo de contrato de renta de casa: qué debe incluir y cómo cambia según el país

Qué es un contrato de renta de casa y qué derechos pone en juego

Un contrato de renta de casa es el documento por el que una persona cede temporalmente el uso de una vivienda a otra, a cambio de un pago periódico, normalmente mensual. En él participan dos partes: el arrendador o locador (quien entrega la casa) y el arrendatario o locatario (quien la disfruta y paga). Es un acuerdo de uso, no de compra: terminado el plazo, la vivienda vuelve a manos del propietario.

Lo que el contrato pone en juego es el derecho a usar la vivienda con calma, a cambio de pagar puntualmente y cuidar lo recibido. Si la casa se daña, si la renta no se paga o si alguien quiere irse antes de tiempo, el documento marca qué se hizo, qué se pactó y cómo se resuelve. Por eso, antes de firmarlo conviene entender que cada país regula este acuerdo con su propia ley, su propio plazo y su propia moneda.

Comparativa rápida: España, México, Argentina, Chile y Perú

País Ley principal Plazo habitual Moneda Índice de ajuste Organismo competente
España Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) 5 años (persona física) / 7 años (jurídica) Euros (EUR) IPC español, pactado Órgano autonómico de vivienda (fianza) y Juzgados de Primera Instancia
México Código Civil Federal y códigos civiles estatales 6 a 12 meses por costumbre Pesos mexicanos (MXN) Libre, por escrito Juzgados Civiles de cada entidad federativa
Argentina Código Civil y Comercial de la Nación (CCyCN) Libre desde el DNU 70/2023; supletorio 2 años para vivienda Pesos argentinos (ARS) Libre: ICL, IPC, UVA o CER Instituto de Vivienda de la Ciudad (CABA) y organismos provinciales; Justicia nacional
Chile Código Civil y Ley 18.101 1 año, con renovación automática Pesos chilenos (CLP) IPC del INE Juzgados de Letras en lo Civil
Perú Código Civil peruano, D. Leg. 709 y Ley 30201 Libre, mínimo 1 año para vivienda Soles (PEN) Libre, por pacto Indecopi, Sunarp y notarías

España

En España, el arrendamiento de vivienda se regula por la Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU). El contrato puede celebrarse por escrito o de palabra, pero si afecta a una vivienda completa y supera los seis meses la ley exige forma escrita para que el inquilino pueda exigir su cumplimiento. La renta se pacta en euros (EUR) y la fianza obligatoria equivale a una mensualidad, que se deposita en el organismo de vivienda de cada comunidad autónoma.

La parte más característica del modelo español es la diferencia de plazo según quién arrienda: si el arrendador es persona física, la duración mínima es de cinco años; si es persona jurídica (una empresa, un fondo), el plazo sube a siete años. Pasado ese tiempo, y si nadie avisa, el contrato se prorroga tácitamente por plazos anuales hasta cinco años más, con derecho del inquilino a abandonarlo con un preaviso de treinta días.

Plazo, renta y actualización en España

Concepto Regla en España (LAU)
Plazo mínimo (persona física) 5 años
Plazo mínimo (persona jurídica) 7 años
Prórroga tácita Hasta 5 años adicionales, por plazos anuales
Renta Libre, en euros (EUR)
Actualización Cada 12 meses, según índice pactado (suele ser el IPC español)

La actualización anual de la renta se sujeta al índice que las partes hayan acordado por escrito; lo más habitual es el Índice de Precios al Consumo (IPC) publicado por el INE, pero también puede pactarse la no actualización. Cualquier subida fuera de lo pactado es nula de pleno derecho.

Fianza, garantías y depósito en España

En España la fianza obligatoria es de una mensualidad de renta en metálico y se deposita en el organismo de vivienda de la comunidad autónoma correspondiente (por ejemplo, el Institut Català del Sòl en Cataluña o la Empresa Pública de Suelo en Andalucía). Ese dinero no puede destinarse a cubrir rentas impagadas: solo se devuelve al final del contrato, descontados los daños justificados.

Las partes pueden pactar garantías adicionales —un aval bancario, una fianza extra, un seguro de impago—, pero ninguna de ellas sustituye a la fianza legal. La cantidad, el plazo y la devolución deben quedar claros en el contrato para evitar discusiones al cierre.

En España, sin fianza legal depositada, el propietario puede tener problemas para desahuciar por impago.

Rescisión, desistimiento y obligaciones en España

El inquilino puede desistir del contrato una vez hayan transcurrido al menos seis meses y avisando con treinta días de preaviso. La indemnización al propietario, si se pactó, suele ser una mensualidad por cada año que reste de contrato, aunque no puede exigirse si quedan tres meses o menos.

El propietario, por su parte, está obligado a conservar la vivienda en condiciones de habitabilidad: reparaciones necesarias, suministros y elementos comunes. La falta de pago de la renta, el subarriendo no autorizado o los daños graves en la vivienda son causas legales de resolución.

México

En México, el Código Civil Federal y los códigos civiles de cada estado regulan el arrendamiento de vivienda. No se exige notario para que el contrato sea válido: basta con que conste por escrito, contenga las firmas de ambas partes y cumpla los requisitos del código que resulte aplicable. La renta se fija en pesos mexicanos (MXN) y el plazo más común en la práctica va de seis a doce meses.

La gran diferencia mexicana es que cada estado tiene su propio código civil, por lo que detalles como los requisitos de la fianza, los plazos de aviso o las causales de rescisión cambian según la entidad federativa. El contrato debe incluir siempre la ley aplicable para evitar dudas sobre cuál se aplica.

Elementos obligatorios en el contrato mexicano

  • Identificación de arrendador y arrendatario, con datos de contacto para notificaciones.
  • Descripción detallada del inmueble: dirección, habitaciones, baños, estacionamientos y áreas comunes.
  • Monto de la renta en pesos mexicanos (MXN), fecha de pago y forma (transferencia, efectivo, etc.).
  • Duración del contrato, fecha de inicio y de terminación, y reglas de renovación si las hay.
  • Obligaciones y prohibiciones (uso exclusivo de vivienda, cuidado del inmueble, no subarrendar sin permiso).
  • Causales de rescisión, plazos de aviso y penalizaciones pactadas.
  • Firmas de ambas partes, preferentemente con tinta azul.

Depósito, garantía y servicios en México

En México el depósito de seguridad —una mensualidad de renta, en pesos mexicanos, destinada a cubrir daños— se devuelve al final del contrato, tras un inventario de entrega. Es habitual pactar también un mes de garantía en depósito adicional, aunque no es obligatorio por ley federal.

Los servicios de agua, luz, gas y mantenimiento se reparten como las partes acuerden, pero lo más común es que el inquilino pague los consumibles (luz, agua, gas, internet) y el propietario asuma el mantenimiento estructural y las cuotas de administración cuando las haya. El contrato debe dejarlo por escrito para que nadie reclame después.

Plazo, renovación y rescisión en México

El plazo se pacta libremente y, en la práctica, suele fijarse entre seis y doce meses. La renovación automática no existe por ley: depende de que las partes firmen un nuevo contrato o una adenda. Si no se firma nada, el inquilino puede permanecer hasta que el propietario le requiera la entrega con aviso previo, según el código civil de la entidad.

Las causales de rescisión más comunes son la falta de pago, el uso distinto al de vivienda y el subarriendo no autorizado. El aviso previo para rescindir debe respetar el plazo que el contrato o el código civil local fijen, y los incumplimientos graves pueden alegarse ante los Juzgados Civiles de cada entidad federativa (Poder Judicial de la Federación).

Argentina

En Argentina, el Código Civil y Comercial de la Nación (CCyCN) rige los contratos de locación desde 2015, y las modificaciones introducidas por el DNU 70/2023 derogaron la Ley 27.551. En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) se aplica además la Ley de Alquileres de la Ciudad, mientras que en las provincias rigen leyes locales. La renta se pacta en pesos argentinos (ARS) y el plazo ya no tiene mínimo legal desde diciembre de 2023.

El contrato argentino puede celebrarse en pesos o en moneda extranjera, siempre que las partes lo acuerden por escrito. El locatario no puede exigir el pago en una moneda distinta a la pactada, lo que protege al propietario frente a cláusulas abusivas. En el mismo documento debe quedar claro el índice y la periodicidad del ajuste: la regla es la libertad, pero la elección condiciona la estabilidad del alquiler.

Plazo, moneda e índice de ajuste en Argentina

Concepto Regla en Argentina (CCyCN + DNU 70/2023)
Plazo mínimo Libre (antes 3 años para vivienda)
Plazo supletorio para vivienda 2 años
Moneda Libre (ARS o extranjera), por pacto escrito
Índice de ajuste Libre: ICL, IPC, UVA, CER u otro
Periodicidad del ajuste Mensual, trimestral o semestral, según pacto

Si el índice elegido deja de publicarse, las partes pueden sustituirlo por uno análogo del INDEC o del BCRA. En CABA, el Modelo de Contrato de Locación del Instituto de Vivienda de la Ciudad ofrece una plantilla oficial que ya contempla estas variables.

Depósito, garantías y rescisión en Argentina

En Argentina el depósito de garantía es de monto y moneda libres: ya no rige el tope de un mes que existía bajo la ley anterior. Se devuelve al final del contrato en el acto de restitución, equivalente al último mes de alquiler, salvo acuerdo distinto. La garantía puede ser un garante personal (fiador con renuncia a los beneficios de excusión, aviso y división), un seguro de caución, un aval bancario o cualquier otra que las partes acepten.

Si el locatario se va antes, la indemnización por rescisión anticipada es de un mes y medio de alquiler durante el primer año de contrato y de un mes después, con un preaviso fehaciente de tres meses. Si el contrato lleva más de seis meses y se cumple el preaviso, la indemnización no corresponde.

Dónde acudir y cómo denunciar en Argentina

En CABA, el Instituto de Vivienda de la Ciudad (IVC) ofrece el modelo de contrato, una calculadora de alquileres y un canal para denunciar el incumplimiento de la Ley 5859. Para garantías otorgadas por compañías de seguros interviene la Superintendencia de Seguros de la Nación.

En las provincias, cada jurisdicción cuenta con su propio organismo de vivienda o con defensorías del inquilino. Antes de demandar, es habitual pasar por una instancia de mediación en el SECLO cuando el contrato se celebra en CABA; en el resto del país, el camino varía y conviene confirmarlo en la normativa local.

Chile

En Chile, los arriendos de vivienda se rigen principalmente por el Código Civil y por la Ley 18.101 sobre Arrendamiento de Predios Urbanos. La renta se fija en pesos chilenos (CLP) y se reajusta por el Índice de Precios al Consumidor (IPC) del INE, salvo pacto distinto. El modelo chileno de contrato de arriendo suele identificar el inmueble por su Rol de Avalúos, lo que evita confusiones con la dirección.

Lo más característico del sistema chileno es la combinación de un plazo inicial de un año con renovación automática tácita y un mes de garantía que se devuelve reajustado. Los Juzgados de Letras en lo Civil (Poder Judicial de Chile) son la vía para cobrar rentas, perseguir el desahucio o terminar el arriendo de forma anticipada.

Plazo, renta y reajuste en Chile

Concepto Regla en Chile (Ley 18.101)
Plazo inicial 1 año
Renovación Tácita, automática, en iguales condiciones
Renta Mensual anticipada, en pesos chilenos (CLP), primeros 5 días del mes
Reajuste Por IPC del INE, con la periodicidad pactada
Mora Multa pactada por día de atraso (suele ser 1 % de la renta)

La renta se paga por mensualidades anticipadas dentro de los primeros cinco días de cada mes, en el domicilio del arrendatario o donde las partes acuerden. La multa por mora se fija en el contrato y, si se encargan abogados de cobranza, suele añadirse un porcentaje sobre la deuda para honorarios.

Mes de garantía y restitución en Chile

El mes de garantía equivale a una mensualidad de renta y se entrega en efectivo al inicio del contrato. Al término, se devuelve reajustada por el IPC, en efectivo y dentro del plazo de un mes contado desde la restitución de la propiedad, descontados los daños verificados en el inventario y cualquier deuda pendiente de rentas o servicios.

El inventario firmado al inicio es clave: sin él, las discusiones sobre desperfectos suelen resolverse a favor del arrendatario. Por eso conviene revisarlo junto al inmueble antes de firmar y dejar constancia escrita de cualquier observación.

Terminación anticipada y derechos del arrendatario en Chile

Cualquiera de las partes puede poner término al contrato al vencimiento del plazo original o de sus prórrogas, mediante aviso por carta certificada al domicilio de la otra parte con al menos sesenta días de anticipación. Si el arrendatario abandona la propiedad antes del vencimiento, debe pagar las rentas del período que reste hasta completar el año.

El arrendatario tiene derecho a una tenencia tranquila, a que el propietario mantenga la vivienda en condiciones de habitabilidad y a que se le devuelva la garantía reajustada a su debido tiempo. Si el arrendador vende la propiedad, el nuevo dueño debe respetar el contrato vigente hasta su vencimiento.

Perú

En Perú, el Código Civil peruano, el Decreto Legislativo 709 y la Ley 30201 sobre arrendamiento para vivienda regulan los alquileres de casa. La renta se pacta en soles (PEN) y el plazo es libre, con un mínimo de un año para vivienda. El contrato puede inscribirse en la Sunarp cuando las partes lo desean, lo que le da publicidad frente a terceros.

A diferencia de otros países, Perú permite una garantía mixta: hasta un mes y medio de renta, suma que puede cubrir depósito, garantía mobiliaria o cualquier otra modalidad que las partes pacten por escrito.

Plazo, renta y garantía en Perú

Concepto Regla en Perú (Código Civil y Ley 30201)
Plazo Libre, mínimo 1 año para vivienda
Renta En soles (PEN), periodicidad pactada
Garantía Hasta 1 mes y medio de renta
Inscripción Voluntaria ante Sunarp

La garantía puede fraccionarse entre un depósito en dinero, una garantía mobiliaria sobre bienes del arrendatario o un aval. El contrato debe especificar qué parte se considera depósito, qué parte garantía y en qué condiciones se devuelve cada una.

Obligaciones, mejoras y entrega del inmueble en Perú

El arrendador está obligado a conservar la vivienda en condiciones de habitabilidad y a realizar las reparaciones que no correspondan al uso normal. El arrendatario debe pagar la renta puntualmente, destinar el inmueble a vivienda (salvo pacto distinto) y devolverlo en buen estado al vencimiento, salvo el desgaste natural por el uso.

Si el arrendatario realiza mejoras necesarias sin autorización, puede reclamarlas al término; si las hace útiles o de lujo, solo puede retirarlas si no dañan la vivienda. Cualquier ampliación, refacción o cambio de uso debe pactarse por escrito.

Dónde acudir y cómo denunciar en Perú

Para conflictos entre particulares, la vía es la justicia civil ordinaria. Indecopi interviene solo cuando hay cláusulas abusivas o patrones de consumo que afecten al usuario. La Sunarp permite registrar el contrato de arrendamiento de forma opcional para darle publicidad; las notarías pueden elevar el documento a escritura pública cuando las partes lo requieran.

Antes de demandar, conviene agotar la negociación directa o recurrir a la conciliación extrajudicial en los centros autorizados, porque un acuerdo firmado allí tiene fuerza de título ejecutivo y evita meses de litigio.

Preguntas frecuentes sobre el contrato de renta de casa

1. ¿Dónde consigo un modelo de contrato de alquiler en PDF para descargar gratis?

Puedes descargar plantillas gratuitas en los organismos oficiales de cada país: el Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana en España, la Profedet en México, el Minvu en Chile, el Ministerio de Vivienda de Perú o el portal de AFIP en Argentina. Antes de firmar, revisa que la plantilla esté adaptada al país y contenga identificación de las partes, renta, plazo y forma de pago.

2. ¿Cómo es una plantilla básica de contrato de alquiler?

Una plantilla sencilla incluye los datos del arrendador y arrendatario, la descripción de la vivienda, el monto de la renta en la moneda del país (euros, pesos mexicanos, chilenos, soles o argentinos), la duración del contrato, la fianza y la firma de ambas partes. En España, por ejemplo, la fianza suele equivaler a una mensualidad según la Ley de Arrendamientos Urbanos.

3. ¿Qué necesito para redactar un contrato de alquiler simple?

Necesitas los datos personales de ambas partes, la dirección exacta de la vivienda, el canon mensual con su moneda local, el plazo en meses o años y las obligaciones de mantenimiento. En Argentina, la Ley 27.551 fija un plazo mínimo de tres años para vivienda; en Perú, el Decreto Legislativo 1090 exige que el contrato conste por escrito.

4. ¿Hay algún modelo de contrato de alquiler para rellenar en PDF?

Sí, los colegios de procuradores de España y plataformas como el SAT de Cataluña ofrecen PDF rellenables con los campos ya estructurados. En México, el portal de la Profedet tiene formatos editables; en Chile, el Sernac publica modelos tipo. Solo tienes que completar los datos de las partes, renta y plazo, sin modificar las cláusulas legales.

5. ¿Cómo es un modelo de contrato de alquiler de vivienda simple para imprimir?

Un modelo para imprimir debe tener entre dos y cuatro páginas, con espacio para firmas al final y casillas para la renta, duración y fianza en la moneda local. Conviene imprimir dos copias firmadas, una para cada parte, y registrarlas ante la autoridad competente del país: la Junta de Fiación en México, el Conservador de Bienes Raíces en Chile o la Sunarp en Perú.

Fuentes

  1. EsderechoModelo de contrato de alquiler de vivienda actualizadoconsultado el 28/09/2026
  2. OfivirtualContrato de Arriendo Simple (WORD) – Oficina Virtualconsultado el 28/09/2026
  3. CorporacionhiramservicioslegalesCONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE BIEN INMUEBLEconsultado el 28/09/2026
  4. AbogadosparatodosModelo de contrato de arrendamiento de vivienda (2026)consultado el 28/09/2026
  5. AsfModelo de Contrato – ASFconsultado el 28/09/2026