Contratos

Escritura de compraventa con pago aplazado: qué incluye y cómo cambia según el país

noviembre 15, 2026 Derecho Facil 16 min read
Escritura de compraventa con pago aplazado: qué incluye y cómo cambia según el país

Qué es una escritura de compraventa con pago aplazado

Una escritura de compraventa con pago aplazado es un documento público firmado ante notario por el que vendedor y comprador transmiten un inmueble pero acuerdan no cobrar la totalidad del precio en ese momento. El comprador recibe la posesión y va pagando por plazos pactados; el vendedor conserva el riesgo del cobro hasta que termina de recibir el dinero. La escritura detalla precio, calendario, intereses si los hay y, sobre todo, las garantías que blindan al vendedor si el comprador deja de pagar.

Esta figura se distingue de la hipoteca bancaria en algo clave: en la compraventa aplazada el dinero es del propio comprador, que paga directamente al vendedor; no hay préstamo de una entidad financiera. Por eso, cuando el banco no concede crédito, este mecanismo se vuelve una alternativa para cerrar operaciones, siempre que ambas partes se entiendan sobre los plazos y, sobre todo, sobre las garantías que aseguren el cobro.

El principio es compartido por los cinco países que cubre este artículo, pero la ley que lo regula, la autoridad competente y los impuestos que se pagan son distintos en cada uno. Esa es la razón de ser de una comparativa: lo que cambia no es el fondo, sino la forma y el nombre de cada institución.

Por qué el detalle cambia de un país a otro

El fondo de la operación es el mismo en casi todos los ordenamientos: transmitir hoy un inmueble y cobrar mañana el saldo. Lo que cambia es el derecho positivo de cada país, la autoridad que autoriza la escritura y los tributos que se devengan.

En España, el Código Civil y la Ley del Notariado marcan el marco, el Notario autoriza y el Registro de la Propiedad publica. En México, la legislación civil es federal y local, y la operación se otorga ante un Notario Público y se inscribe en el Registro Público de la Propiedad de cada entidad. En Argentina, el Código Civil y Comercial de la Nación y las leyes registrales provinciales regulan la figura, con intervención de un Escribano y del Registro de la Propiedad Inmueble local.

En Chile, el Código Civil y el Código Orgánico de Tribunales imponen solemnidades notariales, y la inscripción se practica en el Conservador de Bienes Raíces de la comuna del inmueble. En Perú, el Código Civil peruano y la Ley del Catastro y los Registros Públicos se complementan, con Notario y la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) como organismos clave.

Y un detalle práctico que el lector no debe perder de vista: la moneda. España opera en euros (EUR), México en pesos mexicanos (MXN), Argentina en pesos argentinos (ARS), Chile en pesos chilenos (CLP) y Perú en soles (PEN). Los importes que verás en este artículo van siempre con su moneda, sin convertir entre ellas.

Una compraventa aplazada no es un producto financiero: es un contrato con ley, notario y registro propios en cada país, y por eso el mismo nombre significa cosas distintas según donde se firme.

España

El Código Civil español y la Ley del Notariado son los dos ejes de la compraventa aplazada en España. El Notario autoriza la escritura y el Registro de la Propiedad le da publicidad para que las garantías sean oponibles a terceros. La Agencia Tributaria, por su parte, es la administración competente para exigir IRPF, ITP y la plusvalía municipal (IIVTNU).

Qué ley y qué organismo rigen en España

La compraventa de bienes inmuebles se rige por el Código Civil, con sus artículos generales sobre obligaciones y contratos. La Ley del Notariado ordena la función notarial y exige escritura pública para este tipo de transmisiones. El Notario interviene en el otorgamiento, da fe del consentimiento y del contenido, y el Registrador del Registro de la Propiedad practica la inscripción, que es la que da seguridad frente a terceros.

Garantías en la escritura española

Las garantías más habituales en la escritura española son:

  • Condición resolutoria expresa, que permite al vendedor resolver el contrato y recuperar el inmueble si el comprador incumple, con devolución de cantidades si así se pacta.
  • Reserva de dominio, bajo la cual el vendedor mantiene la propiedad hasta que se paga la totalidad del precio.
  • Hipoteca del propio comprador sobre el mismo inmueble, que el vendedor ejecuta en caso de impago.
  • Aval personal o bancario, por el que un tercero responde con su patrimonio ante el incumplimiento.

La inscripción registral de estas garantías es lo que las hace plenamente eficaces frente a terceros; sin inscripción, el vendedor queda expuesto si el comprador transmite o grava el bien.

Tributación en España por una venta aplazada

En España, el vendedor tributa en IRPF por la ganancia patrimonial, imputable de forma proporcional a cada cobro cuando el pago se difiere. También debe liquidar el Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana (IIVTNU), conocido como plusvalía municipal, en el ayuntamiento donde radique el inmueble. El comprador, por su parte, tributa por el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (ITP) al firmar la escritura, salvo que se aplique IVA por tratarse de vivienda nueva de promotor.

Un matiz importante: si la escritura contiene una condición suspensiva, el hecho imponible se difiere hasta que la condición se cumpla; si contiene una condición resolutoria, la Administración puede entender que la transmisión queda condicionada al pago íntegro. En ambos casos conviene analizarlo caso por caso.

Procedimiento y plazos en España

  1. Borrador en notaría, con identificación de las partes, del inmueble y de las garantías pactadas.
  2. Otorgamiento de la escritura pública ante el Notario, con lectura y firma.
  3. Liquidación de impuestos (IRPF, IIVTNU e ITP o, en su caso, IVA).
  4. Inscripción en el Registro de la Propiedad para que la garantía sea oponible a terceros.
  5. Requerimiento notarial o judicial al comprador en caso de impago, paso previo a la ejecución de la garantía (resolución, hipoteca o aval).

México

En México, la compraventa con pago aplazado se apoya en el Código Civil Federal y, sobre todo, en los códigos civiles de cada entidad federativa, porque en materia civil la competencia es local. Intervienen el Notario Público en el otorgamiento y el Registro Público de la Propiedad de la entidad correspondiente en la inscripción. La moneda es el peso mexicano (MXN).

Ley aplicable y autoridades en México

El Código Civil Federal contiene las reglas generales de la compraventa, pero el grueso de la regulación sustantiva está en el código civil del estado donde se ubica el inmueble. El Notario Público autoriza la escritura y el Registro Público de la Propiedad de la entidad federativa la inscribe, lo que da publicidad al acto.

Garantías y cláusulas habituales

Las cláusulas más frecuentes en la escritura mexicana son:

  • Reserva de dominio, que mantiene la propiedad en el vendedor hasta el pago total.
  • Condición resolutoria, que faculta al vendedor para resolver el contrato por impago.
  • Hipoteca del propio comprador sobre el mismo inmueble, ejecutable en caso de incumplimiento.
  • Pacto comisorio, cuya validez debe analizarse en el código civil del estado correspondiente, porque no todas las legislaciones locales lo admiten en los mismos términos.

Tributación en México por compraventa aplazada

En México, el vendedor tributa por ISR por enajenación de bienes inmuebles, calculado sobre la ganancia real. El Impuesto al Valor Agregado (IVA) puede aplicarse cuando la operación proviene de un empresario habitual del ramo. El comprador, por su parte, paga el Impuesto Sobre Adquisición de Inmuebles (ISAI), también llamado impuesto de traslado de dominio, cuya tarifa y mecánica dependen de la legislación municipal o estatal.

Cada uno de estos impuestos se rige por normativa federal o local específica y se paga en pesos mexicanos (MXN); las tarifas del ISAI cambian de un municipio a otro, por lo que conviene consultar el ordenamiento del lugar donde se firma.

Procedimiento en México

  1. Otorgamiento de la escritura ante Notario Público, con la presencia y firma de ambas partes.
  2. Pago del ISR del vendedor, del IVA cuando proceda y del ISAI del comprador.
  3. Inscripción de la escritura en el Registro Público de la Propiedad de la entidad federativa.
  4. En caso de incumplimiento del comprador, cobro judicial de las mensualidades adeudadas y, si se pactó, ejecución de la garantía (resolución, hipoteca o reserva de dominio).

Argentina

En Argentina, la compraventa con pago aplazado se rige por el Código Civil y Comercial de la Nación y por las leyes registrales de cada provincia. El Escribano autoriza la escritura y el Registro de la Propiedad Inmueble de la jurisdicción la inscribe. La moneda es el peso argentino (ARS), con cifras que conviene revisar a la fecha por la alta inflación.

Ley aplicable y organismos en Argentina

El Código Civil y Comercial de la Nación regula el contrato de compraventa y las garantías del saldo de precio. El Colegio de Escribanos de cada jurisdicción controla la función notarial, y el Registro de la Propiedad Inmueble provincial (en CABA, el Registro de la Propiedad Inmueble de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) practica la inscripción.

Garantías típicas en la escritura argentina

Las garantías más comunes en la escritura argentina son:

  • Boleto de compraventa con tradición, donde se anticipa la posesión y se documenta el pago en cuotas, perfeccionándose con la escritura cuando se termina de pagar.
  • Hipoteca en garantía del saldo de precio, que grava el propio inmueble.
  • Prenda sobre otros bienes del comprador, como refuerzo de la obligación.
  • Cláusulas penales para fijar consecuencias en caso de incumplimiento.

A diferencia de la reserva de dominio, en la tradición argentina la transmisión suele perfeccionarse con la entrega y la posesión, y la garantía del saldo recae sobre la hipoteca o las cláusulas penales más que sobre una reserva de dominio al estilo europeo.

Tributación en Argentina por pago aplazado

En Argentina, el vendedor tributa el Impuesto a las Ganancias sobre la renta derivada de la venta, con reglas específicas para inmuebles. El Impuesto de Sellos provincial grava la escritura y su alícuota varía según la provincia. Además, pueden aplicarse impuestos de transmisión gratuita u onerosa según el distrito, todos en pesos argentinos (ARS). Las cifras en ARS envejecen rápido, por lo que conviene confirmar valores vigentes al momento de la operación.

Procedimiento y particularidades en Argentina

  1. Otorgamiento de la escritura ante Escribano, con intervención de las partes y, si hay crédito, de la entidad que lo financia.
  2. Liquidación de los impuestos provinciales (Sellos) y nacionales (Ganancias) que correspondan.
  3. Inscripción de la escritura en el Registro de la Propiedad Inmueble de la jurisdicción.
  4. En caso de incumplimiento del comprador, ejecución del saldo insoluto por vía judicial, con la hipoteca como garantía principal.

Chile

En Chile, la compraventa con pago aplazado se regula por el Código Civil, el Código Orgánico de Tribunales y el DL 3.475 sobre timbres y estampillas. El Notario autoriza la escritura y el Conservador de Bienes Raíces de la comuna del inmueble practica la inscripción. La moneda es el peso chileno (CLP).

Ley y organismos en Chile

El artículo 1801 del Código Civil exige escritura pública para la venta de bienes raíces; sin ella no hay compraventa válida. El artículo 1554 del mismo Código regula la promesa de compraventa. El Conservador de Bienes Raíces de la comuna del inmueble es el organismo registral competente.

Contenido de la escritura chilena de pago aplazado

La escritura chilena suele incluir:

  • Comparecencia con identificación completa: nombre, cédula nacional de identidad, RUT, estado civil y domicilio.
  • Identificación del inmueble con su rol de avalúo fiscal del Servicio de Impuestos Internos (SII) y la inscripción de dominio vigente.
  • Precio y forma de pago detallados, con calendario de cuotas.
  • Cláusulas de saneamiento del vendedor según los artículos 1837 y siguientes del Código Civil.
  • Si hay crédito, mutuo hipotecario e hipoteca constituidos en el mismo acto.

Garantías y reserva de dominio en Chile

En Chile es habitual pactar reserva de dominio o condición suspensiva para que la propiedad no se transfiera del todo mientras haya saldo pendiente. También se pacta la prohibición de gravar y enajenar, que el comprador acepta mientras no pague íntegramente, y que se inscribe en el Conservador para que sea oponible a terceros.

Tributación en Chile por venta con pago diferido

En Chile, cuando hay crédito hipotecario, se aplica el impuesto de timbres y estampillas regulado por el DL 3.475, con una tasa del 0,57 % sobre el monto del crédito. A esto se suman los impuestos a la renta que correspondan al vendedor según su régimen tributario, todo en pesos chilenos (CLP). En operaciones sin crédito, el impuesto de timbres no se devenga en los mismos términos.

Procedimiento y plazos en Chile

  1. Promesa de compraventa, regulada en el artículo 1554 del Código Civil, donde se fija el precio y las condiciones.
  2. Estudio de títulos sobre la cadena de dominio del inmueble.
  3. Firma de la escritura pública ante Notario.
  4. Inscripción en el Conservador de Bienes Raíces de la comuna correspondiente.
  5. Una vez pagado el saldo, alzamiento de la hipoteca del propio comprador en el Conservador.

Perú

En Perú, la compraventa con pago aplazado se rige por el Código Civil peruano y por la Ley del Catastro y los Registros Públicos. El Notario autoriza la escritura pública y la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) practica la inscripción registral. La moneda es el sol (PEN).

Ley aplicable y autoridades en Perú

El Código Civil peruano regula el contrato de compraventa y las garantías del saldo de precio, y la Ley del Catastro y los Registros Públicos ordena el sistema registral. La SUNARP es el organismo que centraliza la inscripción de los actos sobre inmuebles, requisito para que las garantías sean oponibles a terceros.

Garantías y cláusulas en la escritura peruana

La escritura peruana suele incluir:

  • Condición resolutoria, que permite al vendedor resolver el contrato y recuperar el inmueble por impago.
  • Reserva de dominio, que mantiene la propiedad en el vendedor hasta el pago total.
  • Hipoteca del propio comprador sobre el mismo inmueble.
  • Cláusula penal, que fija una penalidad por incumplimiento.

La inscripción registral de estas cláusulas en SUNARP es lo que les da eficacia frente a terceros; sin inscripción, el vendedor queda en desventaja si el comprador transmite o grava el bien.

Tributación en Perú por compraventa con pago aplazado

En Perú, el vendedor tributa el Impuesto a la Renta por la ganancia de capital obtenida en la venta. La alcabala, de carácter municipal, grava la adquisición a cargo del comprador, y el Impuesto Predial se mantiene durante todo el período de propiedad. Cada uno responde a normativa nacional o municipal, y los importes se pagan en soles (PEN). Las tasas y bases imponibles de la alcabala dependen de la municipalidad distrital donde se ubique el inmueble.

Procedimiento en Perú

  1. Minuta y elevación a escritura pública ante Notario, con la firma de ambas partes.
  2. Pago de la alcabala municipal y, cuando corresponda, del Impuesto Predial.
  3. Inscripción de la escritura y de las garantías en SUNARP para su oponibilidad a terceros.
  4. En caso de incumplimiento del comprador, ejecución del saldo insoluto por vía judicial o ejecución de la garantía inscrita.

Datos comprobados en octubre de 2026.

Preguntas frecuentes sobre la escritura de compraventa con pago aplazado

1. ¿Qué debe incluir un modelo de contrato de compraventa con pago aplazado y reserva de dominio?

Como mínimo, la identificación de las partes, la descripción del bien, el precio total, el calendario de pagos parciales y, sobre todo, la cláusula de reserva de dominio: el vendedor conserva la propiedad hasta que se abone la última cuota, mientras el comprador ya usa el bien. Conviene añadir una cláusula penal por impago para no tener que ir a un juicio declarativo.

2. ¿Cómo se estructura una escritura de compraventa con pago aplazado ante notario?

La escritura recoge el precio total, la parte pagada en el acto, el saldo pendiente y el plazo para abonarlo, y suele elevarse a pública cuando se hipoteca una vivienda o se quiere inscribir el bien en el Registro. El notario (España), notario (México), notario (Chile) o notario (Perú) lee el documento, identifica a las partes y lo firma; el coste aproximado en España ronda los 600–900 €, según el arancel notarial.

3. ¿Qué cláusulas son obligatorias en un contrato de compraventa de vivienda con pago aplazado?

Deben quedar por escrito el precio, los plazos y los importes de cada pago, qué pasa si el comprador incumple, y si la transmisión se somete a condición resolutoria o a reserva de dominio. Para que el vendedor pueda recuperar la vivienda rápido, en España se usa con frecuencia la condición resolutoria del artículo 11 de la Ley de Vivienda, mientras en México se prefiere la reserva de dominio del Código Civil Federal.

4. ¿En qué se diferencia la compraventa con pago aplazado y reserva de dominio?

Con reserva de dominio, la propiedad no pasa al comprador hasta que se paga la última cuota: el vendedor sigue siendo dueño formal y puede recuperar el bien si hay impago, sin necesidad de resolución judicial. En cambio, en la compraventa a plazos pura, la propiedad se transmite en el momento de la firma y la seguridad del vendedor pasa por una hipoteca o una condición resolutoria.

5. ¿Qué es la condición resolutoria en una compraventa con pago aplazado?

Es la cláusula que permite al vendedor dar por terminado el contrato y recuperar el bien si el comprador no paga, algo habitual en la venta de viviendas en España. En Chile está regulada en el artículo 1879 del Código Civil y en México en el artículo 2310 del Código Civil Federal, con plazos de caducidad para hacerla valer que no debes dejar pasar.

6. ¿Existe una plantilla en Word para hacer un contrato de compraventa a plazos?

En internet circulan modelos gratuitos de contrato de compraventa a plazos, pero no los uses tal cual sin revisarlos con un abogado: suelen estar pensados para el derecho español, dejan huecos importantes y no contemplan tu caso concreto. Lo más prudente es partir de un modelo y adaptarlo a tu país, idealmente con asesoramiento legal, porque un error en la cláusula penal o en la jurisdicción puede costarte muy caro.

7. ¿Qué modelo sirve para una compraventa de vivienda con precio aplazado y condición resolutoria?

El modelo tipo incluye precio, señal, calendario, condición resolutoria expresa con su plazo de caducidad, gastos (notaría, registro, impuestos) y la jurisdicción competente. En España se apoya en la Ley de Vivienda y permite la inscripción registral de la condición para que surta efectos frente a terceros; en México debe ajustarse al Código Civil de la entidad federativa donde está el inmueble.

8. ¿Cómo se tributa el ITP en una compraventa con pago aplazado?

En España, la base imponible del ITP es el precio total declarado en la escritura, incluidos los plazos pendientes, no solo lo pagado en el momento; el tipo va del 6 % al 11 % según la comunidad autónoma. En cambio, en México la compraventa con pago aplazado se grava por ISR para el vendedor y, en su caso, por ISABI o el impuesto local sobre adquisición de inmuebles para el comprador, con reglas distintas en cada entidad.

Fuentes

  1. TyrabogadosEscrituras de compraventa con pago aplazado: explicando la leyconsultado el 13/10/2026
  2. AobabogadosLa compraventa de un inmueble con pago aplazado – AOB Abogadosconsultado el 13/10/2026
  3. BienesraicessCOMPRA-VENTA DE INMUEBLE A PLAZOSconsultado el 13/10/2026
  4. ProduncanProceso de adquisición de un inmueble en Chile – Produncanconsultado el 13/10/2026
  5. Domoblock【Escritura de Compraventa con Pago Aplazado: Guía Completa】consultado el 13/10/2026