Nacionalidad

Nacionalidad por opción: documentación y requisitos país por país en los países hispanohablantes

octubre 26, 2026 Derecho Facil 16 min read
Nacionalidad por opción: documentación y requisitos país por país en los países hispanohablantes

La nacionalidad por opción es un mecanismo que varios países comparten: permite adquirir la nacionalidad sin necesidad de un largo proceso de naturalización, porque la ley presume un vínculo previo —un padre o madre nacional, un nacimiento en territorio, una adopción, una filiación tardía— que habilita al interesado a «optar» en un plazo concreto. Es, en la práctica, una ventana legal con fecha de caducidad que cada país abre, cierra y regula a su manera.

El principio es parecido en casi todos los ordenamientos: quien cumple un supuesto tasado puede solicitar la nacionalidad ante la autoridad competente, normalmente el Registro Civil, acompañando pruebas de filiación, nacimiento, matrimonio o adopción. Pero ahí se acaba el parecido. La ley aplicable, el organismo que resuelve, los plazos, la edad para comparecer y la documentación exigida cambian por completo de un país a otro. Por eso, si estás valorando este trámite, lo primero es identificar el país en el que resides o del que procede tu vínculo: España, México, Argentina, Chile y Perú, los cinco países que concentran la mayor parte de las consultas hispanohablantes, funcionan con reglas muy distintas.

Qué es la nacionalidad por opción y por qué cambia de un país a otro

La nacionalidad por opción es una vía especial de adquisición de la nacionalidad que no depende de años de residencia ni de un proceso de naturalización ordinario, sino de un vínculo familiar o personal concreto que la propia ley enumera y protege. Quien encaja en uno de esos supuestos —ser hijo de nacional, haber nacido en el país bajo ciertas condiciones, ser adoptado tras la mayoría de edad, recuperar la filiación— recibe de la ley el derecho a «optar», normalmente mediante una declaración ante el Registro Civil, en un plazo que el propio texto legal fija.

La institución existe en los cinco países que tratamos aquí, pero la regla nacional es muy distinta. En España se rige por el Código Civil y se sustancia ante el Registro Civil, con un plazo general de dos años para los casos vinculados a los 18 años. En México la vía está en la Ley de Nacionalidad y se acredita ante la autoridad del registro civil, y la embajada mexicana en el exterior solo informa, no tramita. En Argentina funciona bajo los artículos 641 a 645 del Código Civil y Comercial de la Nación, con un formulario específico aprobado por la Resolución RNP N° 1636/2012. En Chile y en Perú, la opción está prevista en sus leyes de nacionalidad, aunque el detalle operativo y los plazos exactos conviene confirmarlos en cada autoridad competente, porque ni el contexto ni la práctica uniforme permiten fijar una cifra única.

La opción no es un derecho automático: hay que cumplir el supuesto, aportar la prueba y actuar dentro del plazo que la ley de cada país marca.

Tabla comparativa: opción a la nacionalidad en España, México, Argentina, Chile y Perú

País Trámite principal Ley aplicable Organismo competente Plazo o cifra clave
España Opción a la nacionalidad española Código Civil español Registro Civil (citación en sede electrónica) 2 años en los casos ligados a los 18 (determinación de filiación, nacimiento en España tras los 18 y adopción tras los 18)
México Opción de nacionalidad (vía Ley de Nacionalidad) Ley de Nacionalidad (México) Registro Civil en territorio; embajada solo informa El plazo exacto debe confirmarse en la autoridad de registro civil mexicana
Argentina DNI con opción de nacionalidad argentina Artículos 641 a 645 del Código Civil y Comercial de la Nación y Resolución RNP N° 1636/2012 Registro Nacional de las Personas (Renaper) y Registros Civiles Sin plazo general de caducidad, según el contexto consultado
Chile Opción a la nacionalidad chilena Ley de Nacionalidad (Chile) Departamento de Extranjería y Migración (DEM) y Registro Civil El plazo debe confirmarse en la autoridad chilena competente
Perú Opción de la nacionalidad peruana Ley 26574, Ley de Nacionalidad (Perú) Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones) y RENIEC El plazo debe confirmarse ante la autoridad peruana competente

España: nacionalidad por opción, documentación y pasos

En España, la opción se regula en el Código Civil, y la autoridad que la tramita es el Registro Civil correspondiente al domicilio del interesado. No se hace en la embajada o el consulado: la cita previa se solicita por la Sede Judicial Electrónica del Ministerio de Justicia, y solo se atiende si el trámite que se marca coincide exactamente con el de «opción a la nacionalidad». Si la cita la pide un progenitor para varios hijos, debe pedir una por cada uno, y quien figure en la cita es quien debe acudir.

Los pasos generales son los siguientes:

  1. Reunir la documentación original y copia de cada documento exigido.
  2. Pedir cita previa en el Registro Civil que corresponda al domicilio.
  3. Comparecer el día asignado con la documentación completa.
  4. Resolver las alegaciones o subsanaciones que pueda hacer el encargado del Registro Civil.
  5. Esperar la resolución, que se notifica por el mismo Registro Civil.

Hay que tener presente una advertencia habitual: el encargado del Registro Civil puede pedir, en la fase de calificación registral, datos o documentos adicionales a los inicialmente previstos, por lo que la documentación básica nunca garantiza que no se requiera más información.

Quién puede ejercer la opción en España

Los supuestos principales previstos en la norma española son:

  • Personas que estén o hayan estado bajo la patria potestad de un español.
  • Quien tenga padre o madre originariamente español y haya nacido en España.
  • Quien, tras los 18 años, determine su filiación respecto a un progenitor español o nazca en España.
  • Quien sea adoptado por españoles después de cumplir los 18 años.

Plazos y edad para optar en España

El plazo general para los casos de determinación de filiación, nacimiento en España tras los 18 años y adopción tras los 18 años es de dos años desde que se produce el hecho que habilita la opción, según la información del Registro Civil. Fuera de estos tres casos, la opción no está sujeta a ese plazo concreto.

En cuanto a la comparecencia:

Edad del optante Personas que deben acudir
Mayor de 18 años Solo el optante
Entre 14 y 17 años El optante con sus progenitores
Menor de 14 años Ambos progenitores (no acude el menor)
Incapacitado judicialmente Sus representantes legales

Documentos exigidos en España para la opción de nacionalidad

La documentación básica, en original y copia, suele ser esta:

  • Solicitud de nacionalidad por opción del progenitor español.
  • Partida de nacimiento literal del optante (apostillada o legalizada y traducida si procede).
  • Partida de nacimiento del progenitor español.
  • Certificado de matrimonio, si hay matrimonio y es relevante.
  • Poder notarial especial del progenitor no español no residente, legalizado o apostillado y traducido, con identificación de ambos progenitores y el menor.
  • DNI del progenitor español.
  • NIE o pasaporte del progenitor no español.
  • NIE o pasaporte del optante.
  • Certificado de empadronamiento actual, con validez de seis meses.
  • Certificado del centro escolar o guardería del menor, con asistencia y curso a la fecha de la cita.

México: documentación y requisitos para acceder a la nacionalidad por opción

En México, la opción a la nacionalidad está prevista en la Ley de Nacionalidad, y la autoridad competente para acreditar registralmente el derecho es el Registro Civil de cada entidad federativa. Un punto clave: la embajada de México en el exterior no tramita este asunto, solo orienta, por lo que si resides fuera de México el trámite debe hacerse regresando al país o ante el registro civil que corresponda a tu lugar de nacimiento o vecindad.

El esquema general del trámite es:

  1. Reunir los documentos que acrediten el vínculo con el nacional mexicano y la identidad del optante.
  2. Acudir al Registro Civil local con la documentación completa.
  3. Presentar la solicitud y la documentación ante la oficialía del Registro Civil.
  4. Resolver las observaciones que pueda hacer la autoridad registral.
  5. Obtener el acta de nacimiento mexicana por opción, una vez resuelto.

Vías por las que un mexicano o residente en México puede acceder a la nacionalidad por opción

La legislación mexicana contempla, entre otros, estos supuestos:

  • Por nacimiento en territorio mexicano de padres extranjeros.
  • Por ser hijo de padre o madre mexicanos nacidos en el extranjero.
  • Por matrimonio con persona mexicana en los términos de la ley.
  • Por naturalización, en sus distintas modalidades.

La cifra exacta de los plazos aplicables a la opción debe confirmarse en la autoridad de registro civil de cada entidad, porque la operación registral depende del estado.

Documentos habituales en México para acreditar el derecho de opción

El expediente suele incluir:

  • Acta de nacimiento del optante, apostillada o legalizada y traducida cuando proceda.
  • Identificación oficial vigente del optante.
  • Comprobante de domicilio reciente.
  • Documentación que acredite el vínculo familiar con el nacional mexicano (acta de nacimiento del padre o madre, copia certificada de matrimonio, etc.).
  • CURP, si ya se cuenta con ella, para identificar al solicitante en los registros nacionales.

Argentina: DNI con opción de nacionalidad, documentación y pasos

En Argentina, la opción a la nacionalidad se rige por los artículos 641 a 645 del Código Civil y Comercial de la Nación, y el trámite se concreta con la emisión del DNI a través del Registro Nacional de las Personas (Renaper) y los Registros Civiles de cada provincia. El formulario y el procedimiento están aprobados por la Resolución RNP N° 1636/2012, y existen dos vías: dentro del país, pidiendo turno en un Centro de Documentación Renaper, y en el exterior, en sede consular, según el portal oficial de Argentina.

Documentos exigidos en el trámite argentino de opción

  • Partida de nacimiento original del optante, apostillada (si el país forma parte del Convenio de La Haya de 1961) o legalizada por el consulado argentino, y traducida al español por traductor público matriculado cuando no esté en castellano, con legalización del Colegio Público de Traductores o del Superior Tribunal de Justicia provincial.
  • Si no hay partida de nacimiento, testimonio del registro consular de nacimiento o inscripción en el libro de Extraña Jurisdicción de los Registros Civiles provinciales o de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
  • Partida de nacimiento de uno de los padres de la que surja la ciudadanía argentina, certificada por el Registro Civil.
  • DNI de al menos uno de los padres, si ambos son argentinos por opción.
  • Formulario o acta de opción de nacionalidad aprobado por la Resolución RNP N° 1636/2012.
  • DNI argentino si la persona está identificada como ciudadano extranjero en el país.
  • Para menores: DNI del padre, madre o representante legal argentino acompañando al menor, y documentación que acredite la representación legal si no son los padres.

Pasos para optar a la nacionalidad argentina

  1. Pedir turno en un Centro de Documentación Renaper dentro del país, o concurrir al consulado argentino en el exterior, ya que la opción fuera de Argentina se tramita directamente en sede consular, según el portal oficial.
  2. Reunir la documentación completa (actas, traducciones, apostillas y formulario).
  3. Concurrir el día del turno con la constancia y los documentos originales.
  4. Guardar la constancia de solicitud y hacer el seguimiento con el ID en la plataforma de trámites Renaper.
  5. Retirar el DNI en la oficina o recibirlo en domicilio.

Casos de menores y representantes en el trámite de opción argentino

La manifestación de voluntad del menor requiere la conformidad de uno solo de sus padres, sin necesidad de que sea el argentino nativo o por opción, salvo en tres escenarios: desacuerdo entre los progenitores, que se resuelve con decisión judicial previa con intervención del Ministerio Público; ejercicio exclusivo de responsabilidad parental acreditado con sentencia legalizada; o defunción de uno o ambos progenitores. Cuando interviene un representante legal distinto de los padres, se exige oficio judicial o testimonio de tutela con sello y firma del juez, secretario o funcionario autorizado; para menores en instituciones de cuidado, autorización firmada y sellada por la autoridad competente; y para guarda provisoria con fines de adopción, el testimonio correspondiente con los mismos requisitos formales.

Chile: nacionalidad por opción, qué dice la ley y ante qué autoridad se tramita

En Chile, la nacionalidad por opción está prevista en la normativa de nacionalidad del país y se tramita ante el Departamento de Extranjería y Migración (DEM) del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, con intervención del Servicio de Registro Civil e Identificación para la inscripción. Conviene tener presente que este artículo no cuenta con datos comprobados del contexto para rellenar plazos o cifras concretas del trámite, por lo que cualquier número operativo debe confirmarse en las fuentes oficiales chilenas antes de iniciar el expediente.

Supuestos en los que la legislación chilena permite optar a la nacionalidad

La ley chilena contempla, en términos generales, la posibilidad de optar a la nacionalidad para quienes tienen un vínculo con Chile no cubierto por la adquisición automática: hijos de chilenos nacidos en el extranjero que no se hayan acogido a la nacionalidad por nacimiento, y personas cuya situación personal o familiar les da un título habilitante reconocido por la norma. Los plazos y requisitos exactos deben consultarse en la autoridad competente, porque la cifra operativa no figura en el material disponible para este artículo.

Dónde y cómo informarse del trámite de opción en Chile

La información actualizada del trámite debe obtenerse ante el Departamento de Extranjería y Migración (DEM) y el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile, donde se confirman los documentos vigentes, el procedimiento y cualquier tasa asociada. Para normativa, la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile es la fuente oficial donde revisar la ley de nacionalidad aplicable.

En Perú, la opción a la nacionalidad se rige por la Ley 26574, Ley de Nacionalidad, y la autoridad competente para resolverla es la Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones), con la intervención del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) para la emisión del documento nacional de identidad. Como en el caso de Chile, este artículo no cuenta con datos comprobados del contexto para fijar plazos o importes concretos, por lo que conviene confirmar la cifra exacta en la autoridad peruana antes de iniciar el trámite.

Supuestos previstos en la legislación peruana para ejercer la opción

La norma peruana contempla, en general, vías de opción vinculadas a la filiación con peruanos por nacimiento, a la condición de extranjero nacido en territorio peruano bajo ciertos requisitos, y a situaciones de recuperación o adscripción a la nacionalidad previstas en la propia ley. Los plazos y montos que aplican a cada supuesto deben consultarse directamente con Migraciones, porque el contexto consultado no aporta cifras suficientes para fijarlos con seguridad.

Dónde informarse del trámite de opción en Perú

La vía oficial para obtener documentación actualizada del trámite es la Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones), que publica requisitos, formularios y procedimientos en su portal institucional. Para la normativa de referencia, la Ley 26574 está disponible en el portal de leyes del Congreso de la República del Perú.

Datos verificados en octubre de 2026.

Preguntas frecuentes sobre la nacionalidad por opción

1. ¿Cómo funciona la nacionalidad por opción cuando el solicitante es un hijo menor de edad?

En España, los hijos menores de 18 años de quien se nacionalice por residencia pueden acogerse a la opción (art. 20.1.a del Código Civil) ejercitándola ante el Registro Civil de su domicilio; el plazo es de dos años desde la nacionalidad del padre o la madre. En México, Argentina, Chile y Perú, en cambio, la transmisión de nacionalidad por padres naturalizados se rige por cada constitución y no se tramita como una "opción" separada.

2. ¿Qué hace el Registro Civil en la nacionalidad por opción y ante qué oficina se presenta?

En España, la opción se formaliza en el Registro Civil del domicilio del interesado, que levanta el acta correspondiente y la remite al Ministerio de Justicia. En América Latina, cada país encomienda esta gestión a su registro civil o a la autoridad de identidad (RENIEC en Perú, RENAPER en Argentina, el Registro Civil chileno o la SRE en México), con sus propios formularios y tasas locales.

3. ¿Dónde se descarga el PDF para solicitar la nacionalidad española por opción?

El formulario oficial de opción por la nacionalidad española está disponible en la sede electrónica del Ministerio de Justicia de España (sede.mjusticia.gob.es), dentro del apartado de nacionalidad por opción, y debe presentarse en el Registro Civil competente. Conviene revisar antes la hoja informativa del propio registro, porque puede exigir documentación adicional según el supuesto (hijo, cónyuge, nacido en España, etc.).

4. ¿Qué modelo o impreso se usa para pedir la nacionalidad por opción?

En España, el modelo es el formulario de "opción a la nacionalidad española" disponible en la sede electrónica del Ministerio de Justicia, y la tasa es de 102 euros (modelo 790, código 026) en 2026. En el resto de países hispanohablantes no existe un modelo único de "opción": cada consulado o dirección de identidad tiene su propio impreso, y en México, por ejemplo, se usan los formatos de la SRE y de la Dirección General del Registro Nacional de Población.

5. ¿Cómo es el formulario para pedir la nacionalidad española por opción y qué datos pide?

El formulario de opción de la sede del Ministerio de Justicia de España pide datos identificativos del solicitante (nombre, lugar y fecha de nacimiento, padres), el supuesto legal por el que se opta, el Registro Civil donde se tramitará y la firma. Debe adjuntarse pasaporte o documento de identidad, certificado de nacimiento del país de origen, y, en su caso, la documentación que acredite el supuesto (por ejemplo, la carta de naturaleza del padre o madre).

6. ¿Se puede presentar la solicitud de nacionalidad española por opción por internet?

La opción a la nacionalidad española no se puede presentar íntegramente en línea: el formulario se descarga en la sede del Ministerio de Justicia de España, pero la solicitud y las huellas se toman presencialmente en el Registro Civil del domicilio del interesado. Para citas y consultas previas puede usarse la plataforma del Ministerio, aunque la entrega final del expediente es siempre presencial.

7. ¿Cómo se pide cita previa para la nacionalidad por opción de un hijo menor?

En España, la cita se solicita en el Registro Civil del domicilio del menor a través del sistema de cita previa de la sede electrónica del Ministerio de Justicia o llamando al 060; hay que acudir con la documentación del hijo y del progenitor ya nacionalizado. En América Latina, la gestión no se tramita como "opción", sino a través del registro civil o autoridad de identidad del país, con sus propios canales de cita (por ejemplo, la SRE mexicana o RENIEC en Perú).

Fuentes

  1. CancilleriaOpción por la nacionalidad argentina – Consulado General en Madridconsultado el 02/10/2026
  2. ServiciomigracionesNacionalidad chilena | SERMIG – Migraciones Chileconsultado el 02/10/2026
  3. MjusticiaOpción – Ministerio de Justiciaconsultado el 02/10/2026
  4. BuenosairesDNI – Opción de nacionalidad argentina | Buenos Aires Ciudadconsultado el 02/10/2026
  5. CrechileNacionalidad Española | CRE Chileconsultado el 02/10/2026