Qué es la autorización de viaje para menores y por qué existe
La autorización de viaje para menores es un documento que permite a un niño, niña o adolescente salir de un país sin ir acompañado de ambos progenitores. Su razón de ser es práctica y de protección: en los pasos fronterizos sirve para acreditar que el progenitor ausente está conforme con ese desplazamiento, y para descartar una retención o una sustracción internacional de menores. Ningún país la aplica del mismo modo: la cambian el nombre, el organismo que la expide, los papeles que se exigen y el plazo de validez. En España se llama permiso de viaje para menores, en México Formato de Salida de Menores (SAM) del Instituto Nacional de Migración, en Argentina autorización de viaje ante la Dirección Nacional de Migraciones, en Chile autorización notarial de viaje (con legalización del Ministerio de Justicia) y en Perú autorización de viaje del menor al extranjero, regulada por el Código de los Niños y Adolescentes. Conocer el nombre exacto en el país del que se sale (y del que se entra) es tan importante como tener el documento.
En qué se parecen casi todos los países
- Se exige cuando el menor viaja solo, con un tercero o con uno solo de los progenitores.
- Interviene un fedatario o autoridad migratoria: notario, cónsul, policía o dirección de migraciones.
- Hay que acreditar la filiación y la patria potestad con partidas de nacimiento, libros de familia o resoluciones equivalentes.
- Se exhibe en los pasos fronterizos terrestres, aéreos o marítimos, no ante la compañía de transporte.
- Si uno de los progenitores falleció, se aporta la partida de defunción en lugar del consentimiento.
- Si hay sentencia judicial que modifica la patria potestad (tutela, curatela, suspensión), esa resolución sustituye al consentimiento del progenitor afectado.
- Cuando el documento se otorga en el extranjero, suele pedirse apostilla de la Convención de La Haya o legalización consular para que tenga valor en el país de origen del menor.
- Casi todos los países comparten la lógica, pero cambian el soporte (firma notarial, formulario oficial, actuación presencial) y la autoridad que lo valida.
Si dudas, recuerda la idea común: en cualquier frontera van a pedir al progenitor que falta o a quien lo sustituye una prueba de que está de acuerdo con el viaje.
España: permiso de viaje para menores
En España, el permiso de viaje para menores se tramita de forma presencial ante la Policía Nacional cuando un menor español o residente va a salir del territorio nacional sin uno o ambos progenitores. La autorización la firman los dos titulares de la patria potestad, aunque a la comisaría solo acuda uno. Este permiso se ajusta al Reglamento UE 2016/399 (Código de Fronteras Schengen), que fija los supuestos de control en pasos fronterizos. El documento se exhibe ante las autoridades españolas en el control de salida (o ante las del país de entrada si este lo exige), nunca a la aerolínea o naviera.
Cuándo hace falta y cuándo no en España
- Es obligatorio cuando el menor viaja solo o con un tercero sin sus progenitores.
- Hace falta también si viaja con uno solo de los dos progenitores.
- No es necesario si va acompañado de cualquiera de sus progenitores o tutores legales.
- Tampoco se exige si entra en España o si es español con residencia habitual en el extranjero.
- El extranjero residente, en visita o en tránsito se rige por la legislación de su propio país; la autorización no se le exige como trámite español.
Quién firma y ante qué organismo en España
- Uno de los dos progenitores o representantes legales solicita cita y comparece en la Comisaría del lugar de residencia del menor.
- Lleva la autorización firmada por ambos progenitores, con sus datos y los del menor.
- Presenta la documentación que acredita la patria potestad (libro de familia, resolución judicial o documento de familia monoparental).
- El funcionario verifica, levanta acta y sella el permiso; no hay tasa ni modelo normalizado oficial obligatorio más allá del formulario disponible en la sede electrónica de la Policía Nacional.
Documentación exigida por la Policía Nacional en España
- DNI o pasaporte del progenitor que comparece (en vigor).
- DNI o pasaporte del menor (en vigor).
- Libro de familia, o documento equivalente que acredite la relación parental.
- Poder notarial, documento de representación o documento de familia monoparental si procede.
- El funcionario puede valorar otros medios válidos en derecho (por ejemplo, sentencia judicial de guarda y custodia).
México: Formato SAM del INM
En México, el documento se llama Formato de Salida de Menores (SAM) y lo gestiona el Instituto Nacional de Migración (INM). Es la vía oficial para que menores mexicanos o extranjeros con residencia legal en México (Temporal, Temporal Estudiante o Permanente) salgan del país solos o con un tercero. Funciona como medida de facilitación y, a la vez, de protección frente a la extracción ilegal de menores, y existe desde 2014 como alternativa al poder notarial o a la autorización judicial. El trámite se realiza en el portal del Instituto Nacional de Migración, donde se llena el formulario en línea y se presenta después en una oficina o en un punto de internación para ser sellado.
Cuándo se exige el Formato SAM en México y cuándo no
- Obligatorio si el menor viaja solo o con un tercero mayor de edad.
- También se exige si viaja con uno solo de los padres residentes en México.
- No se necesita si viaja con ambos padres, con su tutor legal o si va a ser repatriado a México.
- Si el padre o madre que falta reside en el extranjero (por ejemplo, en Canadá), la autorización debe otorgarse ante notario de ese país y apostillarse para que tenga validez ante el INM.
Cómo se tramita el Formato SAM en México
- Entrar al portal del INM y llenar el formulario en línea, imprimiendo tres copias del mismo.
- Acudir a la oficina del INM o al punto de internación con la documentación indicada (ver checklist siguiente).
- Un Agente Federal de Migración revisa y sella el formato. Es el único autorizado para hacerlo; el sistema genera tres copias: una para Migración, una para la empresa de transporte y una para el usuario.
- El trámite es gratuito y, una vez sellado, tiene una validez de seis meses por un solo uso.
Vigencia, copias y documentos del Formato SAM en México
- Vigencia: seis meses desde la fecha de sellado.
- Un trámite por menor y por cada viaje.
- Original y tres copias del pasaporte del menor.
- Tres copias del acta de nacimiento del menor.
- Tres copias de identificación vigente del padre, madre o tutor que firma.
- Tres copias de identificación del acompañante (si el menor viaja con un tercero).
- Solo se presenta pasaporte original del menor y, en su caso, del acompañante; el resto puede aportarse en copia.
- Cualquier irregularidad durante el sellado se reporta al Centro de Atención Telefónica del INM al 800 00 46264.
Ejemplo práctico
Una madre en Monterrey va a enviar a su hijo de 10 años a visitar a su abuela en Vancouver, Canadá, durante tres semanas. El padre de la madre vive en Canadá; la autorización la firma ahí ante notario canadiense, se apostilla y, al llegar a México, se sella el Formato SAM en el INM con vigencia hasta seis meses. Documentos: pasaporte mexicano del menor (vigente), acta de nacimiento mexicana, identificación de la madre (INE/IFE), identificación de quien acompaña al menor y copia de la autorización apostillada. El trámite no tiene costo.
Argentina: autorización ante la Dirección Nacional de Migraciones
En Argentina, la autorización de viaje para menores de 18 años la gestiona la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), que la exige tanto a argentinos como a residentes para salir e ingresar al país. El trámite es personal, presencial y, salvo en los pasos fronterizos, requiere turno previo —uno por cada hijo— que se solicita en el portal de Migraciones Argentina. La autorización se hace ante la DNM, un escribano público o un notario extranjero con la Apostilla de la Convención de La Haya. Más información general en el portal Argentina.gob.ar.
Cuándo se exige autorización en Argentina
- Para todo menor de 18 años que salga o ingrese al país sin ambos padres.
- Para menores de 13 años no cumplidos (cualquier nacionalidad) que no viajen con sus responsables parentales o un tercero autorizado.
- Se exige también al hijo de padres adolescentes, que precisará además autorización de un abuelo por cada progenitor adolescente.
- Si falta el consentimiento de uno o ambos padres, hace falta autorización judicial.
- Están exentos los menores extranjeros hijos de diplomáticos, salvo que tengan radicación permanente, temporaria o precaria; también los argentinos hijos de diplomáticos con domicilio o residencia en el exterior.
Documentación para el padre autorizante y para el tutor en Argentina
- DNI o pasaporte vigente del padre o madre autorizante.
- Partida o certificado de nacimiento, o Libreta Civil de Familia.
- Testimonio Judicial de adopción si corresponde.
- Resolución judicial de tutela o curatela para el tutor o curador.
- Partida de defunción si uno de los progenitores ha fallecido.
- Para el ingreso al país, pasaporte válido o documento de viaje según la Decisión Mercosur 46/15.
Autoridades habilitadas para firmar la autorización en Argentina
- Funcionarios de la DNM en sede central, delegaciones o pasos fronterizos (no legalizan, dan fe por su competencia).
- Escribanos con la legalización del Colegio Público de Escribanos competente.
- Notariado extranjero con Apostilla de la Convención de La Haya para que el documento surta efectos en Argentina.
- En el caso del tutor, se exige además la resolución judicial que acredite designación y aceptación del cargo.
Chile: autorización notarial legalizada ante el Ministerio de Justicia
En Chile, la autorización de viaje para menores de 18 años se firma ante notario y, en ciertos casos, se legaliza después ante el Ministerio de Justicia, en Moneda 1342, Santiago. Desde el 1 de febrero de 2008, en términos generales no hace falta legalizar esa autorización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores, salvo que el menor vaya a radicarse en el extranjero o que el destino exija un trámite consular específico. Cuando el menor viaja con cédula de identidad chilena, debe registrarse en Policía Internacional (General Borgoño 1052) con 48 horas de anticipación al viaje. El plazo legal que la Sección Consular indica para la legalización es de un día.
Cuándo hace falta legalización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile
- Salvo radicación del menor en el extranjero, la autorización notarial no requiere legalización en Relaciones Exteriores desde 2008.
- Si el destino es Brasil o Paraguay, se exige una legalización adicional en el consulado del país de destino.
- Cuando el destino exige legalización o apostilla consular, sí hay que pasar por el Departamento de Legalizaciones (Agustinas 1320, 1er piso).
- Si el menor viaja con cédula chilena, debe registrarse en Policía Internacional con al menos 48 horas de antelación.
- Si uno de los padres no puede ser ubicado, debe pedir la autorización directamente en el Ministerio de Justicia.
Dónde se legaliza la autorización en Chile y qué se debe llevar
- Ministerio de Justicia — Moneda 1342, Santiago. Atención al público: 9:00 a 14:00 hrs.
- Ministerio de Relaciones Exteriores — Departamento de Legalizaciones, Agustinas 1320, 1er piso. Mismo horario (9:00 a 14:00 hrs.).
- Llevar la autorización notarial firmada por uno o ambos padres, el documento de identidad del firmante y los del menor.
- Consultar antes al consulado del país de destino, porque algunos exigen legalización consular propia (caso típico: Brasil y Paraguay).
Tabla resumen por país
| País | Documento | Autoridad que lo emite | Cuándo se exige | Exención principal |
|---|---|---|---|---|
| España | Permiso de viaje para menores | Policía Nacional (Comisaría) | Menor solo, con tercero o con un solo progenitor | Si viaja con ambos progenitores o reside en el extranjero |
| México | Formato SAM | Instituto Nacional de Migración (INM) | Menor solo, con tercero o con un solo progenitor residente | Acompañado por ambos padres, repatriación o tutor legal |
| Argentina | Autorización de viaje | DNM, escribano o notario extranjero (con Apostilla de La Haya) | Todo menor de 18 años que salga o ingrese sin ambos padres | Diplomáticos según Disp. 2.656/11 y modificatoria 3.328/15 |
| Chile | Autorización notarial de viaje + legalización si procede | Notario + Ministerio de Justicia / Relaciones Exteriores | Siempre que el menor salga sin sus padres o tutor | Desde 2008 no exige legalización si no hay radicación en el extranjero |
| Perú | Autorización notarial o consular | Notario público o cónsul peruano en el extranjero | Si viaja sin ambos padres al exterior | Acompañado por ambos padres, con apostilla si se firma fuera |
Perú: autorización de viaje para menores
En Perú, el permiso para que un menor salga del país sin ambos padres se otorga ante notario público o ante el cónsul peruano en el extranjero. Lo regula el Código de los Niños y Adolescentes y la Superintendencia Nacional de Migraciones es el organismo de control en frontera. Si el documento se firma fuera del Perú, requiere apostilla de la Convención de La Haya o legalización consular para que tenga validez ante Migraciones. Más información sobre los requisitos migratorios en el portal oficial Gob.pe o directamente ante un cónsul peruano en el país donde te encuentres.
Cuándo se exige autorización en Perú y ante quién se firma
- Es obligatoria si el menor sale del país sin ambos padres o con uno solo.
- La firma debe hacerse ante notario público en Perú, o ante el cónsul peruano en el extranjero.
- Si viaja con ambos padres, no hace falta autorización especial; basta acreditar filiación en frontera.
- El documento otorgado en el extranjero requiere apostilla de la Convención de La Haya o legalización consular peruana para producir efectos al regreso.
- Si hay desacuerdo entre los padres o uno se opone, hace falta autorización judicial.
Documentos y pasos para obtener la autorización en Perú
- Reunir la partida de nacimiento del menor, el DNI del menor y el DNI de los padres.
- Acudir a una notaría pública con el menor presente cuando así lo exija la norma o el notario (por ejemplo, cuando se requiere identificarlos).
- Firmar la autorización ante el notario, indicando destino, fechas, acompañante y datos del viaje.
- Si te encuentras fuera del Perú, firmar ante el cónsul peruano y gestionar después la apostilla o legalización según el país de residencia.
- Llevar el documento al control migratorio de salida; Migraciones puede requerir traducción oficial si la autorización se otorgó en idioma distinto al español.
Si quieres evitar perder tiempo en frontera, lleva siempre partida de nacimiento reciente, DNI de los padres y del menor, y la autorización original con su copia simple.
Estos son los cinco países que más pesan para un lector hispanohablante que prepara el viaje con un menor. Más allá queda una casuística enorme (Uruguay, Colombia, Bolivia, Ecuador, Paraguay, los países centroamericanos) que cambia la autoridad competente y los formularios; lo prudente es consultar siempre al consulado del país de destino antes de reservar el vuelo.
Preguntas frecuentes sobre la autorización de viaje para menores
1. ¿Cómo funciona el permiso de salida de España cuando el menor es extranjero?
En España, cuando un menor extranjero sale del país, se aplica el mismo régimen que a los nacionales: si viaja sin uno o ambos progenitores, hace falta autorización del progenitor ausente ante la Guardia Civil, el notario, el secretario judicial o el cónsul. En el caso de menores con residencia legal, el documento identifica al firmante con su pasaporte o NIE; si es un turista, el trámite se hace en el puesto fronterizo con el pasaporte del menor y la presencia del progenitor que firma.
2. ¿Dónde consigo el modelo oficial de autorización de viaje para menores en España?
No existe un modelo único y obligatorio en España, pero la Guardia Civil publica en su web una plantilla orientativa con los campos habituales: datos del menor, de los progenitores, destino, fechas y firma. Esa plantilla se presenta en un cuartel, en una notaría o ante el cónsul, según prefieras; llevarla rellenada agiliza la verificación, pero el agente puede pedir que la completes allí mismo.
3. ¿Necesito pedir cita previa para tramitar el permiso de viaje de un menor?
La cita previa solo es obligatoria en España cuando vas a una oficina de la Gerencia de Interior del Gobierno de Aragón para la tarjeta de viaje para menores de origen argelino con residencia legal, ya que su web lo exige expresamente. En la Guardia Civil, en notarías o en consulados el permiso se otorga por orden de llegada o con la agenda propia de cada oficina, sin turno online.
4. ¿Cómo es el PDF del permiso de viaje para menores y dónde se rellena?
En España no hay un formulario cerrado, sino un escrito libre en el que consten los datos del menor, de ambos progenitores, el destino, las fechas y la firma del progenitor que autoriza, junto con copia de su documento de identidad. Puedes redactarlo tú mismo en un PDF o usar la plantilla de la Guardia Civil; lo importante es que quede claro quién autoriza, a quién y para qué trayecto.
5. ¿Qué datos debe llevar el formulario de autorización de viaje?
Un formulario válido suele pedir nombre completo y fecha de nacimiento del menor, nombre y documento de identidad del progenitor que firma, identificación del progenitor ausente, destino, fechas del viaje y firma, en algunos casos con copia del documento de identidad del firmante. En países como Chile o México existen formatos oficiales (notariales) con esos mismos campos, y si falta la firma o el documento del firmante el documento se rechaza.
6. ¿Qué permiso necesitan los menores para viajar al extranjero?
En España, el menor necesita el pasaporte o el DNI en vigor y, si no viaja con ambos progenitores, la autorización firmada del que no lo acompaña, que se presenta en el control de salida o cuando lo pidan las autoridades. Fuera de Europa, conviene llevar una copia compulsada o apostillada, porque algunos países piden la autorización legalizada o traducida al llegar.
7. ¿Cuál es el formulario de autorización de viaje para menores y cómo se tramita?
El formulario es el documento en el que el progenitor ausente autoriza al otro o a un tercero a sacar al menor, con los datos del niño, del firmante y del viaje, y se tramita en España en un puesto de la Guardia Civil, en una notaría, en un registro consular o ante el juez. En México se hace en notaría con las identificaciones, en Chile se sella en una notaría con la huella del firmante, y en Argentina la autorización puede pedirse en Migraciones o autenticarse en escribano.
Fuentes
- GencatPermiso de viaje al extranjero para menores – Mossos d'Esquadraconsultado el 31/08/2026
- InmAutorización electrónica – Instituto Nacional de Migraciónconsultado el 31/08/2026
- NotarioexpressAutorización de Viaje – Notario Expressconsultado el 31/08/2026
- ExterioresPermiso de salida de España para menoresconsultado el 31/08/2026
- MigracionesTurnos para Autorización de viaje para menores de edad | DNMconsultado el 31/08/2026