Trámites y visados

Extranjería e información de tramitación: qué pedir, dónde y cómo cambia según el país hispanohablante

noviembre 15, 2026 Derecho Facil 14 min read
Extranjería e información de tramitación: qué pedir, dónde y cómo cambia según el país hispanohablante

Qué se entiende por "información de tramitación" en Extranjería

Cuando alguien presenta un expediente migratorio, en cualquiera de los cinco países que cubre esta guía existe un canal oficial para saber en qué estado se encuentra. Lo que cambia de un país a otro es el nombre del trámite, el formulario de seguimiento, el organismo que lo gestiona y la contraseña o clave con la que se entra. Por eso, antes de buscar conviene tener a mano el número de expediente y, según el país, el NIE, la CURP o el código que te dieron al iniciar la solicitud.

En España, México, Argentina, Chile y Perú la información de tramitación se entiende como el derecho del solicitante a conocer el estado real de su expediente, los movimientos registrados y los requerimientos pendientes. Esa información sale de portales oficiales, no de terceros. Ninguno de estos países la llama igual: en España se accede a infoext, en México al SETRAM, en Argentina a la consulta unificada de la DNM, en Chile al portal tramites.extranjeria.gob.cl y en Perú a la Mesa de Partes Virtual de Migraciones.

La regla de fondo es la misma en los cinco: si tu expediente existe, hay un mecanismo para rastrearlo. Lo que cambia es el camino.

Lo que comparten casi todos los países hispanohablantes

  • Existencia de un canal oficial en línea para ver el estado del expediente, normalmente ligado al organismo de migración del país.
  • Asignación de un número de expediente al iniciar el trámite, que sirve para futuras consultas y para cualquier escrito posterior.
  • Obligación de notificar cambios de domicilio, teléfono o correo mientras el trámite esté abierto.
  • Posibilidad de presentar documentación complementaria o de subsanar errores a través de una sede o mesa de partes digitales.
  • Aviso de privacidad y protección de datos personales del solicitante, con base legal propia en cada país.
  • Distinción entre trámites de residencia, permanencia transitoria y nacionalidad, con formularios separados.
  • Exclusión de ciertos solicitantes del canal electrónico general: en España, por ejemplo, los comunitarios deben consultar presencialmente.

El detalle de cada uno de estos puntos —qué formulario, qué organismo, qué plazo— cambia por país y se desarrolla en los apartados siguientes.

España: cómo consultar el estado de tu expediente de Extranjería

En España el seguimiento del expediente se concentra en las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno, que son las encargadas de tramitar los expedientes de Extranjería en cada provincia. El canal electrónico para consultarlos es la sede de Administraciones Públicas, con su herramienta infoext. La consulta es informativa y no sustituye a la notificación oficial, pero sirve para saber si hay un requerimiento pendiente o si ya se ha resuelto.

Para localizar la oficina competente, el localizador de la AGE en administracion.gob.es permite buscar Oficinas de Extranjería y Oficinas de Registro por provincia. La página del Ministerio de Política Territorial recoge el directorio de las áreas y dependencias de cada Delegación del Gobierno.

Vías oficiales en España: SMS, teléfono y sede electrónica

  1. Por SMS al 651 714 610, con la coletilla "Datos de carácter informativo"; el cuerpo del mensaje lleva la palabra NIE o EXPE seguida de un espacio y los datos.
  2. Por teléfono al 912 02 22 22, sistema con carácter meramente informativo.
  3. Por la sede infoext2.delegaciondelgobierno.gob.es, con requisitos técnicos de navegador (Internet Explorer 7 o superior o Mozilla Firefox 3).

El formato del NIE empieza por X, Y o Z mayúscula, contiene 8 dígitos y acaba en letra mayúscula (ejemplos: X00000111L, Y00000123K). El número de expediente tiene exactamente 15 caracteres: si se introduce otro largo, el sistema devuelve mensaje de error.

Quiénes no pueden usar este sistema en España

El servicio no está disponible para ciudadanos de la UE; los comunitarios deben consultar el estado de su expediente en la oficina donde tramitaron su tarjeta. Si tu número empieza por X, Y o Z y es de comunitario, igualmente el portal no lo procesa: la vía es presencial en la Oficina de Extranjería de tu provincia.

Dónde pedir cita o localizar tu oficina en España

La cita previa para trámites presenciales se pide en la sede electrónica de cada Delegación del Gobierno. Para encontrar la oficina más cercana, el localizador de la AGE y la consulta de unidades DIR3 permiten filtrar por provincia y por materia de Extranjería. Las consultas genéricas pueden dirigirse a la página de ayuda de la sede de Administraciones Públicas.

México: cómo dar seguimiento a tu trámite migratorio ante el INM

En México el seguimiento se hace a través del SETRAM (Sistema Electrónico de Trámites Migratorios) del Instituto Nacional de Migración (INM). El portal de estancia del INM concentra los formularios para trámites migratorios de estancia. Previamente conviene desactivar el bloqueador de elementos emergentes del navegador, tener instalado Acrobat Reader y contar con un correo electrónico válido para recibir notificaciones.

El INM no modifica errores: si los datos están mal, el trámite puede caerse. Por eso conviene revisar cada bloque antes de enviar.

El formulario SETRAM en México: qué datos te pedirán

  • Tipo de trámite: a especificar por el usuario.
  • Datos del extranjero según pasaporte o documento de identidad: NUE o CURP, nombres, apellidos, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad actual, estado civil y lugar de nacimiento (país, estado, provincia o departamento).
  • Datos del pasaporte o documento de identificación: tipo, número, país de expedición, fecha de expedición y de vencimiento.
  • Domicilio del extranjero en México: código postal, estado, municipio o alcaldía, colonia, calle, números exterior e interior, lada y teléfono fijo.
  • Datos del empleador, si se presenta oferta de empleo: persona física o moral.
  • Correo electrónico de notificaciones, con confirmación obligatoria.
  • Personas autorizadas para tramitar, oír o recibir notificaciones, añadidas con el botón "Agregar persona".
  • Campo libre de comentarios.

Comprobante y código de verificación en México

  1. Tras enviar el formulario, el sistema genera un duplicado de la solicitud con dos opciones: "Misma persona, otro trámite" u "Otra persona, mismo trámite".
  2. Se imprime un comprobante que contiene CURP, datos del documento de identificación, RFC, número de expediente y un código de verificación.
  3. Las notificaciones oficiales se reciben en el correo electrónico registrado; conviene revisarlo también en la carpeta de no deseados.
  4. El código de verificación permite acreditar la identidad del trámite ante el INM sin necesidad de cita, cuando el sistema lo permita.

El responsable del tratamiento es el INM, a través de la Dirección General de Regulación y Archivo Migratorio. Los datos se usan para registrar, dar seguimiento y resolver solicitudes de trámites migratorios. El aviso integral está disponible en el portal del INM y mediante código QR. La base legal es la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados.

Argentina: cómo seguir tu trámite de Residencia ante Migraciones

En Argentina la Dirección Nacional de Migraciones (DNM), dependiente del Ministerio de Seguridad Nacional, gestiona los trámites de Residencia. El portal institucional es Argentina.gob.ar/migraciones. El seguimiento se hace por la consulta unificada de trámites, que exige estar físicamente en el país.

Los trámites de Ciudadanía tienen un canal separado, accesible desde la consulta de ciudadanía. No uses el buscador de residencia para trámites de ciudadanía: devolverá error.

Requisito ineludible en Argentina: estar en territorio argentino

El formulario abre con un cartel muy visible ("MUY IMPORTANTE") que aclara que solo se dará curso a la petición online a quienes se encuentren en el país. Si estás en el exterior, el seguimiento se hace por la representación consular correspondiente, no por este portal.

Datos que pide Migraciones Argentina para buscar tu trámite

  1. Fecha de nacimiento, en formato dd/mm/aaaa.
  2. Apellidos y Nombres, tal como figuran en el pasaporte.
  3. Pulsa "Buscar"; el sistema devuelve Estado según expediente, Delegación, Disposición, Fecha de movimiento, Fecha de renovación y la condición de Precaria, si corresponde.

Intimaciones, presentaciones de documentación y canal de contacto en Argentina

Si el sistema marca una intimación pendiente, el instructivo de "Intimaciones y Presentación de Documentación" explica cómo subsanarla en línea. Para otras dudas, el canal único de contacto de Migraciones centraliza las consultas. La sede institucional está en Av. Antártida Argentina 1355, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, código postal C1104ACA, para trámites presenciales con cita previa.

Chile: cómo consultar tus trámites en el portal del Servicio Nacional de Migraciones

En Chile, el Servicio Nacional de Migraciones (SNM) concentra los trámites digitales en el portal tramites.extranjeria.gob.cl. El organismo depende del Gobierno de Chile y publica, además, información institucional en serviciomigraciones.cl. El acceso a la consulta del estado del trámite exige identificación con ClaveÚnica o cuenta propia.

En Chile, ClaveÚnica es la llave de entrada al portal: sin ella no se ve el estado real del expediente, solo información general.

Categorías de trámites en Chile: Permanencia Transitoria, Residencias y Nacionalidad

  • Permanencia Transitoria: visitantes sin intención de radicarse, como turistas o personas de negocios.
  • Residencia Temporal: extranjeros que buscan establecerse en Chile por hasta 2 años.
  • Residencia Definitiva: titulares de Residencia Temporal vigente que quieran radicarse indefinidamente.
  • Nacionalidad: trámites para adquirir la nacionalidad chilena.
  • Verificación de documentos: revisión del Estampado Electrónico, del certificado de Permanencia Definitiva digital y de la Firma Electrónica Avanzada.

ClaveÚnica y cuenta para acceder al portal en Chile

  1. Crear cuenta en el portal o iniciar sesión con la existente.
  2. Iniciar con ClaveÚnica, si ya se dispone de ella, para acceder a la Consulta del estado de trámite.
  3. Sin ClaveÚnica, ciertos trámites digitales no se completan: hay que obtenerla previamente en una oficina del Registro Civil o en línea, según el caso.

Declaración de infracción, multa y reserva de hora en Chile

Si cometiste una infracción migratoria, puedes calcular la multa y enviar los documentos de descargo desde el portal; la ficha está en serviciomigraciones.cl/declarar-infraccion/ y el trámite directo en tramites.extranjeria.gob.cl. Recuerda que residentes temporales y personas con trámites pendientes deben mantener actualizados sus datos de contacto e informar cualquier cambio de domicilio. Para atención presencial, la reserva de hora se hace en smig.cl/reserva-hora.

Perú: cómo informarte del estado de tu trámite migratorio

En Perú, la Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones Perú) es el organismo competente para los trámites migratorios. La página institucional concentra los canales oficiales: portal web, Mesa de Partes Virtual y línea de atención. El procedimiento administrativo general se rige por la Ley 27444, que fija plazos y reglas para la presentación de escritos ante la administración pública peruana.

Si tu expediente está abierto, el seguimiento se hace con el número de expediente que te dieron al iniciar el trámite.

Canales oficiales de atención en Perú: web, mesa de partes y línea

  • Portal institucional de Migraciones Perú, con información de cada trámite y requisitos actualizados.
  • Mesa de Partes Virtual, para presentar escritos, descargos y documentación complementaria sin acudir presencialmente.
  • Línea de atención telefónica, para consultas generales sobre el estado de un expediente ya iniciado.

Qué datos te pedirán para identificar tu trámite en Perú

  • Número de expediente, tal como aparece en tu comprobante de inicio.
  • Tipo de trámite: residencia, prórroga, cambio de calidad migratoria,nacionalidad u otro.
  • Datos personales básicos: nombre completo, fecha de nacimiento y número de pasaporte.
  • Documento de identidad peruano, si ya lo tienes (DNI o Carné de Extranjería).

Reserva de citas y actualización de datos en Perú

  1. Ingresa al sistema de citas en línea de Migraciones Perú y elige la oficina más cercana.
  2. Selecciona el trámite y la fecha disponible; imprime o guarda el comprobante.
  3. Mantén actualizados tu domicilio y tus datos de contacto; cualquier cambio de teléfono o correo puede dejarte sin notificaciones.
  4. Si recibes observaciones, responde por la Mesa de Partes Virtual dentro del plazo que te hayan indicado para no perder el expediente.

Preguntas frecuentes sobre información de tramitación en Extranjería

1. ¿Qué es la extranjería y por qué se tramita en cada país?

La extranjería es el área administrativa que regula la entrada, permanencia y salida de personas no nacionales en un país. En España depende del Ministerio del Interior y sus oficinas; en México la llevan el INM y la SRE; en Argentina, la Dirección Nacional de Migraciones; en Chile, el Departamento de Extranjería del Servicio Nacional de Migraciones; y en Perú, la Superintendencia Nacional de Migraciones (Migraciones). Cada país tiene su propia ley, sus propios formularios y su propia autoridad competente.

2. ¿Cómo se solicita el NIE o el documento de identidad de extranjero?

En España el NIE se solicita con cita previa en una oficina de extranjería o en la comisaría de policía, presentando pasaporte y el modelo oficial EX-15 o EX-18 según el caso. En México se tramita la Tarjeta de Residente Temporal o Permanente ante el INM; en Argentina, la radicación ante Migraciones; en Chile, el RUT para extranjeros; y en Perú, el Carné de Extranjería ante Migraciones. El primer paso en todos es acreditar identidad, motivo de estancia y, según el país, demostrar solvencia económica.

3. ¿Cómo se puede consultar el estado de un expediente de NIE o de residencia en España?

El expediente se consulta en la sede electrónica del Ministerio del Interior, en el apartado de «Estado de la tramitación de expedientes», con el número de expediente y el NIE o el pasaporte. También puede pedirse información presencial con cita previa en la oficina que tramita el expediente. El plazo general para resolver es de tres meses según la Ley Orgánica 4/2000, transcurrido el cual cabe recurso de reposición o alzada según los propios ministerios.

4. ¿Qué significa que un trámite de extranjería figure como expediente en trámite?

Significa que la solicitud ya fue registrada y está siendo revisada por la administración competente, pendiente de resolución o de notificación al interesado. En España puede verse en la sede electrónica con el número de expediente; en México, a través del portal del INM; en Argentina, en el sistema de Migraciones con el número de trámite. Mientras esté en ese estado, suele ser posible aportar documentos o contestar requerimientos sin iniciar un expediente nuevo.

5. ¿Dónde se obtiene información fiable sobre el estado de un expediente de extranjería en España?

La fuente oficial es la sede electrónica del Ministerio del Interior, accesible con certificado digital o Cl@ve y el número de expediente y NIE. También responde la oficina de extranjería de la provincia donde se presentó el trámite, previa cita previa en la web del Ministerio. Para el NIE inicial, la información la facilita la Dirección General de la Policía, según los propios ministerios competentes.

6. ¿Cómo se pide cita previa en extranjería en España y en el resto de países hispanohablantes?

En España se solicita en línea en la sede del Ministerio del Interior o en la web de la comunidad autónoma si esta tiene las competencias transferidas, eligiendo provincia y tipo de trámite. En México se agenda en el portal del INM; en Argentina, en el sitio de Migraciones con CUIL; en Chile, en la plataforma del Servicio Nacional de Migraciones; y en Perú, en la web de Migraciones con número de expediente. Conviene que el solicitante tenga a mano pasaporte vigente y, según el país, NIE o equivalente.

7. ¿Cómo se consulta la situación actual de un expediente que sigue en trámite?

En España se entra en la sede electrónica del Ministerio del Interior, se accede al apartado de consulta de expedientes y se introducen los datos del expediente y del solicitante. En México, el seguimiento se hace en el portal del INM con el número de trámite; en Argentina, en el sistema Mi Argentina con el número de gestión; en Chile, en la plataforma del DEM; y en Perú, en el portal de Migraciones con el código de expediente. El estado suele mostrar si requiere documentación, si está en estudio o si se ha notificado la resolución.

8. ¿Qué organismo y qué ley regulan la extranjería en España y en los demás países hispanohablantes?

En España la norma principal es la Ley Orgánica 4/2000 sobre derechos y libertades de los extranjeros, y el organismo competente es el Ministerio del Interior, con la Secretaría de Estado de Migraciones. En México rigen la Ley de Migración y su Reglamento, y actúan el INM y la SRE. En Argentina, la Ley 25.871 y la Dirección Nacional de Migraciones. En Chile, el Decreto Ley 1094 y el Servicio Nacional de Migraciones. Y en Perú, el Decreto Legislativo 1350 y Migraciones. Cada país fija sus propios plazos, requisitos y autoridades, sin equivalencia automática entre ellos.

Fuentes

  1. DelegaciondelgobiernoInformación sobre el estado del expediente de extranjeríaconsultado el 13/10/2026
  2. ArgentinaMigraciones – Argentina.gob.arconsultado el 13/10/2026
  3. DelegaciondelgobiernoAutorizaciones de Extranjeríaconsultado el 13/10/2026
  4. GobInstituto Nacional de Migración | Gobierno | gob.mxconsultado el 13/10/2026
  5. ServiciomigracionesServicio Nacional de Migraciones | Gobierno de Chileconsultado el 13/10/2026