La sigla PDI no significa lo mismo en cada país hispanohablante, y aplicar la de uno al resto es el error más común al buscar información sobre trámites migratorios. Además, la tarjeta de identidad de extranjero existe como concepto en casi todos, pero cambia de nombre, de ley y de organismo según donde te encuentres. Esta guía compara los cinco países donde el lector suele buscarla: España, México, Argentina, Chile y Perú.
Qué significa PDI en cada país hispanohablante (no es lo mismo)
La sigla PDI se repite en el lenguaje coloquial migratorio, pero apunta a instituciones distintas según dónde la leas o la escuches:
- España: cuando alguien dice "PDI" en un foro español, suele referirse a la Policía Nacional y, en concreto, a los formularios EX que se presentan ante sus oficinas de extranjería. No existe una "PDI" como tal; es un uso informal.
- Chile: aquí la sigla sí es oficial y designa a la Policía de Investigaciones de Chile, cuya Jefatura Nacional de Migraciones y Policía Internacional se encarga de los trámites de residencia y de los certificados migratorios.
- México: no existe una "PDI" con ese nombre para temas migratorios. El organismo competente es el Instituto Nacional de Migración (INM) y el trámite se canaliza por su sistema electrónico SETRAM.
- Argentina: tampoco existe una "PDI" en materia migratoria. La competencia corresponde a la Dirección Nacional de Migraciones, que emite "Certificaciones" sobre la situación del extranjero.
- Perú: no hay "PDI" para estos trámites. El organismo es la Superintendencia Nacional de Migraciones, conocida como Migraciones Perú, y el documento se llama Carné de Extranjería.
Resumen: la sigla cambia de un país a otro; el primer paso para no equivocarse es identificar el organismo competente en el país concreto antes de buscar requisitos.
Qué es la Tarjeta de Identidad de Extranjero y por qué te la piden
El principio es común: casi todos los países hispanohablantes emiten un documento físico que acredita la situación migratoria legal de un extranjero dentro de su territorio. Ese documento cumple tres funciones básicas: identificarte ante autoridades, justificar tu permanencia legal y servir como llave para otros trámites (banca, trabajo, salud, alquiler).
Lo que cambia de país en país es:
- El nombre del documento: Tarjeta de Identidad de Extranjero en España, documento migratorio en México, certificaciones varias en Argentina, documentos emitidos por la PDI en Chile, Carné de Extranjería en Perú.
- El organismo que lo expide y la ley que lo regula.
- La forma de obtenerlo: presencial con cita previa, formulario electrónico, plataforma en línea o mixto.
- Los plazos y los aranceles, que en este artículo van siempre con su moneda y su país.
España: tarjeta de identidad de extranjero ante la Policía Nacional
En España, el organismo competente para entregar la tarjeta física es la Policía Nacional, dependiente del Ministerio del Interior, y el marco legal es el Reglamento de Extranjería. La tarjeta no se solicita como trámite inicial: se obtiene tras la resolución favorable de una autorización de estancia o de residencia, y acredita físicamente esa situación durante su vigencia.
El proceso general funciona así: la oficina de extranjería correspondiente concede la autorización, se notifica al interesado y se le cita para recoger la tarjeta en una comisaría con oficina de extranjería. Entre la notificación y la entrega presencial suele mediar aproximadamente un mes, con variaciones según el tipo de autorización (trabjo, estudios, reagrupación familiar, residencia de larga duración, entre otras).
Qué documentos te piden en España para recoger la tarjeta
- Pasaporte en vigor o título de viaje reconocido como válido.
- Resolución favorable de la autorización de estancia o residencia que dio origen a la tarjeta.
- Justificante del pago de la tasa correspondiente.
- Fotografías tamaño carnet en color, con las especificaciones de la convocatoria.
- En su caso, seguro médico o contrato de trabajo, según el tipo de autorización concedida.
Cuánto tarda y dónde se solicita en España
- Pedir cita previa en la sede electrónica de la Policía Nacional, seleccionando la comisaría con oficina de extranjería que te corresponda.
- Acudir presencialmente el día y hora asignados, con la documentación completa.
- Identificarte ante el funcionario y aportar los originales para su comprobación.
- Recoger la tarjeta física en el mismo acto o en una segunda cita, según la oficina y el flujo de impresión.
El plazo aproximado entre la notificación de la concesión y la recogida de la tarjeta es de un mes, aunque depende del tipo de autorización y de la carga de cada oficina.
Aranceles y supuestos especiales en España
| Tipo de tarjeta | Arancel aproximado (EUR) | Formulario |
|---|---|---|
| Tarjeta de identidad de extranjero (TIE) inicial | 15,75 | EX17 |
| Renovación de TIE | 15,75 | EX17 |
| Tarjeta de familiar de ciudadano de la UE | gratuita | EX19 |
| Residente de larga duración | 15,75 | EX17 |
| Autorización de regreso | 15,75 | EX13 |
Los importes en euros corresponden a la tasa general por la expedición de la tarjeta física en España; pueden actualizarse, por lo que conviene confirmarlos en la sede electrónica de la Policía Nacional antes del trámite.
Supuestos especiales: familiares de ciudadano de la UE usan el formulario EX19; residentes de larga duración tramitan el EX17; quien necesite salir y reentrar mientras se renueva la autorización utiliza la autorización de regreso EX13, con un plazo de validez de hasta 90 días.
México: documento migratorio ante el Instituto Nacional de Migración
En México, el organismo competente es el Instituto Nacional de Migración (INM), y el marco legal es la Ley de Migración. No existe una "PDI" para este trámite: todo se canaliza por el SETRAM (Sistema Electrónico de Trámites Migratorios), accesible desde el portal del INM. El SETRAM permite iniciar, completar y dar seguimiento a solicitudes de estancia de forma electrónica.
El documento que se obtiene tras la resolución favorable varía según el tipo de trámite: tarjeta de residente temporal, tarjeta de residente permanente o tarjeta de visitante, entre otros. Lo relevante es que la tarjeta física se expide solo después de que el INM apruebe la solicitud y el extranjero acuda a una oficina de enlace a recogerla.
Cómo se solicita paso a paso el documento migratorio en México
- Acceder al portal del INM y abrir el SETRAM.
- Seleccionar el tipo de trámite que corresponde a tu situación (estancia, residencia, prórroga, entre otros).
- Completar los datos del extranjero: CURP o NUE, nombres, apellidos, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, estado civil y lugar de nacimiento.
- Capturar los datos del pasaporte o documento de identidad: tipo, número, país y fechas de expedición y vencimiento.
- Registrar el domicilio en México, con código postal, estado, municipio o alcaldía, colonia, calle, números exterior e interior y teléfono.
- Incorporar los datos del empleador si el trámite se basa en una oferta de empleo.
- Confirmar el correo electrónico de notificaciones y enviar el formulario. El sistema genera un comprobante con CURP, número de expediente y código de verificación.
Requisitos previos: desactivar el bloqueador de elementos emergentes del navegador, tener instalado Acrobat Reader y contar con una cuenta de correo electrónico para recibir notificaciones.
Datos que el INM no puede corregir si te equivocas
El INM no puede modificar la información que envías a través del SETRAM. Si el formulario llega con datos erróneos, el trámite se niega y tienes que iniciar uno nuevo. Revisa especialmente CURP o NUE, número de pasaporte, fechas de expedición y vencimiento, y la dirección en México antes de enviar.
Documentos típicos en México según el tipo de trámite
- Pasaporte vigente con una vigencia mínima razonable.
- Comprobante de domicilio en México.
- Oferta de empleo cuando aplique, con datos del empleador (persona física o moral).
- CURP o, en su defecto, NUE generado por el INM.
- Acreditación de solvencia económica según el supuesto.
Argentina: certificaciones migratorias ante la Dirección Nacional de Migraciones
En Argentina, el organismo competente es la Dirección Nacional de Migraciones, y la norma de referencia para la emisión de certificaciones es la Disposición 2638/2019. Aquí no existe una "PDI" para estos trámites: la prueba de la situación migratoria se obtiene mediante Certificaciones que Migraciones entrega tras verificar los registros.
Las certificaciones no son una "tarjeta" en el sentido español: son constancias oficiales, emitidas en formato digital con firma del organismo, que acreditan radicación, movimientos migratorios o residencia. Sirven para presentar ante bancos, consulados, empleadores o cualquier entidad que requiera acreditar la situación legal en Argentina.
Tipos de certificado que entrega Migraciones Argentina
- Certificado actualizado de Radicación (Admisión), para residencias otorgadas desde 1923.
- Certificado de Movimientos Migratorios, que registra entradas y salidas del país.
- Otros certificados según el motivo de la solicitud.
Documentación y claves para iniciar el trámite en Argentina
Documentación:
- DNI argentino, pasaporte, cédula de identidad del país de origen o certificado de nacionalidad.
- Certificado de domicilio o factura de servicio público a nombre del solicitante.
- Para documentos del MERCOSUR: visación de la Autoridad Consular Argentina en el país emisor, apostilla de la Convención de La Haya o intervención del consulado del país emisor en Argentina. No requieren traducción si están en portugués.
- Para documentos de países no MERCOSUR: visación consular argentina o apostilla de La Haya, más traducción por traductor público legalizada por el colegio profesional.
Claves válidas para iniciar el trámite:
- MiAnses con validación de datos.
- DNI más número de trámite.
- MI ARGENTINA (la plataforma de identidad digital del Estado).
- AFIP con nivel de seguridad 3.
Excepciones al trámite personal: familiar directo con partidas que acrediten el vínculo; movimientos migratorios de menores con consentimiento de ambos padres; apoderado con poder ante Escribano Público legalizado por el Colegio de Escribanos.
Tasas y formas de pago en Argentina
| Tipo de certificado | Tasa (ARS) | Observación |
|---|---|---|
| Certificado de Movimientos Migratorios (por año calendario) | variable, consultar cuadro oficial | desde el 01/01/2005 se abona por cada año solicitado; periodos anteriores al 31/12/2004 un solo pago |
| Máximo por trámite | 15 solicitudes de movimientos migratorios | más cantidad requiere nuevo trámite |
| Medio de pago: tarjeta de crédito | acreditación inmediata | sistema en línea |
| Medio de pago: efectivo | 5 días hábiles | en Provincia NET o Banco Nación |
El sistema pide correo electrónico para notificar el estado del trámite y enviar el certificado finalizado. Durante el proceso se adjuntan imágenes de la documentación original mediante escaneo o foto. La solicitud se cierra únicamente con todas las tasas abonadas. La referencia oficial de importes está disponible en el cuadro de tasas migratorias.
Chile: trámites de migración ante la PDI (Policía de Investigaciones)
En Chile, la sigla PDI sí designa a la Policía de Investigaciones, y el área encargada es la Jefatura Nacional de Migraciones y Policía Internacional, dependiente de la Subdirección de Inteligencia, Crimen Organizado y Seguridad Migratoria. El marco legal principal es el Decreto Ley 1094, que norma la permanencia de extranjeros en el país.
La PDI controla el 99% de las personas que ingresan o salen de Chile, con 87 controles migratorios entre pasos aéreos, terrestres y marítimos, y emite los documentos que acreditan la situación del extranjero dentro del país.
Documentos que emite la PDI de Chile y sus aranceles
| Documento | Arancel (CLP) |
|---|---|
| Certificado de Registro | 800 |
| Certificado de vigencia de permanencia definitiva | 800 |
| Certificado de residencia y domicilio | 800 |
| Certificado de viajes | 800 |
| Constancia por pérdida de documento | 500 |
| Salvo conducto | 800 |
| Duplicado de tarjeta de turismo | gratuito |
| Duplicado de permanencia definitiva | 800 |
Cómo reservar hora y dónde presentarse en Chile
- Ingresar al Sistema de Reserva de Citas en línea de la PDI, disponible las 24 horas de lunes a domingo.
- Seleccionar el trámite que necesitas y completar los datos solicitados.
- Confirmar la hora y descargar el comprobante.
- Acudir presencialmente a San Francisco 253, Santiago, de lunes a viernes de 08:00 a 14:00.
Excepciones que se atienden por orden de llegada sin cita previa: Duplicado de Tarjeta de Turismo, Constancia de Pérdida de Documentos y Certificado de Residencia y Domicilio.
Requisitos específicos de los certificados más pedidos en Chile
- Certificado de Registro: pasaporte, dirección, teléfonos, correo, ocupación, y dirección y teléfono laboral. Plazo: inmediato. Habilita para obtener cédula de identidad dentro de los 30 días posteriores; las visas otorgadas por el Servicio Exterior deben inscribirse sin superar los 30 días desde el ingreso.
- Certificado de vigencia de permanencia definitiva: cédula de identidad para extranjeros, pasaporte o título de residencia. Se solicita en forma personal o por tercero con poder notarial. Plazo: inmediato.
- Constancia por pérdida de documentos: dos fotografías color tamaño carné. Plazo: inmediato. No habilita salida del país.
- Certificado de residencia y domicilio: documento de identidad. Plazo: inmediato. Acredita cambio de domicilio o condición de residente.
Perú: documento de identidad de extranjero ante la Superintendencia Nacional de Migraciones
En Perú, el organismo competente es la Superintendencia Nacional de Migraciones, conocida como Migraciones Perú, y el marco legal es la Ley de Extranjería. No existe una "PDI" para estos trámites: el documento que acredita la condición de extranjero se denomina Carné de Extranjería.
El Carné de Extranjería se tramita tras la aprobación de la calidad migratoria y dentro de los plazos que fija la ley peruana. Es el documento físico que identifica al extranjero residente y le permite realizar trámites ante bancos, empleadores, entidades públicas y privadas.
Cuándo se tramita el Carné de Extranjería en Perú
Se tramita una vez que la autoridad migratoria ha aprobado la calidad migratoria correspondiente (trabajador, estudiante, familiar, residente, entre otras). El plazo exacto para iniciar el trámite y los requisitos específicos dependen del tipo de calidad migratoria concedida, por lo que no se puede hablar de un único calendario.
Requisitos generales y dónde acudir en Perú
- Pasaporte vigente.
- Resolución de aprobación de la calidad migratoria.
- Fotografías según las especificaciones de Migraciones.
- Pago de la tasa administrativa correspondiente.
El trámite se realiza de forma presencial en las sedes de la Superintendencia Nacional de Migraciones o a través de su plataforma virtual, según el tipo de calidad migratoria y la disponibilidad del servicio en línea.
Si tu país no aparece en la guía
Si tu país no está entre los cinco desarrollados aquí, el primer paso es identificar el organismo competente en ese Estado y no aplicar reglas de otros países. Algunas referencias útiles:
- Uruguay: Dirección Nacional de Migración.
- Colombia: Migración Colombia.
- Ecuador: Ministerio del Interior, a través de la autoridad de movilidad humana.
- Venezuela: SAIME (Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería).
- Bolivia: Dirección General de Migración.
En todos los casos conviene confirmar los requisitos en la página oficial del país correspondiente antes de iniciar cualquier trámite, porque los plazos, tasas y documentos cambian con frecuencia.
Antes de iniciar cualquier trámite migratorio en América Latina, confirma el organismo competente en la página oficial del país: las siglas cambian, los requisitos cambian y, sobre todo, las tasas y plazos se actualizan con cada ejercicio.
Preguntas frecuentes sobre PDI y documentos de identidad de extranjero
1. ¿Qué se considera una migración de Extranjería y qué documentos necesitas para empezar un trámite?
Se entiende por migración de Extranjería cualquier procedimiento administrativo que gestiona la presencia legal de una persona extranjera en un país: residencia, trabajo, refugio, reagrupación familiar o asilo. Para iniciarlo, normalmente necesitas pasaporte en vigor, certificado de antecedentes penales apostillado y un documento que acredite el motivo (contrato laboral, matrícula, vínculo familiar). En España se hace ante el Ministerio del Interior; en México ante el Instituto Nacional de Migración; en Argentina ante la Dirección Nacional de Migraciones; en Colombia ante Migración Colombia; en Chile ante el Servicio Nacional de Migraciones; y en Perú ante la Superintendencia Nacional de Migraciones.
2. ¿Cómo pedir cita previa en Extranjería sin esperar semanas?
La cita previa se solicita por la web oficial de cada organismo de migraciones del país: en España a través de la Sede Electrónica de Administraciones Públicas; en México en el portal del Instituto Nacional de Migración; en Argentina en el sitio de la Dirección Nacional de Migraciones; en Colombia en la plataforma de Migración Colombia; en Chile en el sistema del Servicio Nacional de Migraciones; y en Perú en la web de la Superintendencia Nacional de Migraciones. Conviene revisar de madrugada los días laborales, porque suele haber huecos que se liberan y desaparecen rápido.
3. ¿Qué diferencia hay entre el NIE y un permiso de residencia al tramitar en Extranjería?
El NIE es el Número de Identidad de Extranjero, un identificador fiscal que se asigna al interesado para que pueda hacer trámites en España. El permiso de residencia es la autorización administrativa que permite vivir y, en su caso, trabajar legalmente en el país durante un tiempo determinado. Para conseguir el NIE basta con acreditar el motivo (económico, profesional o administrativo) ante la oficina de Extranjería correspondiente; para el permiso de residencia hay que aportar además contrato laboral, medios económicos o vínculo familiar, según el caso.
4. ¿Cómo saber si mi expediente de Extranjería sigue en trámite?
El estado de un expediente de Extranjería se consulta en la Sede Electrónica del organismo de migraciones de cada país, identificándote con tu documento de identidad o tu número de expediente. En España puedes ver las fases del trámite a través de la página de la Secretaría de Estado de Migraciones; en México, en el portal del Instituto Nacional de Migración con tu clave CURP o número de trámite; y en Argentina, Chile, Colombia y Perú, en las webs oficiales de sus respectivos organismos de migración, donde aparece un estado tipo "en revisión", "en firma" o "notificado".
5. ¿Dónde consulto mi expediente de Extranjería en España?
En España puedes consultar tu expediente a través de la Sede Electrónica de Administraciones Públicas, accediendo con tu NIE, certificado digital o Cl@ve. También llamando al 060 o personándote al guardia de turno en la oficina de Extranjería que tramitó tu solicitud. El estado del expediente suele actualizarse en pocos días y refleja fases como "en estudio", "pendiente de documentación" o "resuelto".
6. ¿Cómo se pide cita previa en Extranjería desde la Sede de Administraciones Públicas de España?
Entra en sede.administracionespublicas.gob.es, elige "Extranjería" y la provincia donde resides. Selecciona el trámite que necesitas (renovación de residencia, huellas, tarjeta, etc.) y el sistema te mostrará los días y horas disponibles. Si no hay huecos, vuelve a probar los días laborables a primera hora de la mañana, porque la web libera citas que no se confirmaron el día anterior.
7. ¿Se puede pedir cita previa para el NIE por internet en España?
Sí, la cita previa para el NIE en España se pide gratis por la Sede Electrónica de Administraciones Públicas. Eliges provincia, el trámite "Asignación de NIE" y el día disponible; te llega un justificante con hora y oficina. Si la provincia no muestra huecos, prueba con otra cercana o revisa la página antes de las 9:00, cuando se liberan citas anuladas.
Fuentes
- MptmdExtranjería – Portal MPTconsultado el 30/09/2026
- MigracionesDirección Nacional de Migraciones, RaDExconsultado el 30/09/2026
- PoliciaPortal web de la Policía Nacional – Españaconsultado el 30/09/2026
- GobInstituto Nacional de Migración | Gobierno | gob.mxconsultado el 30/09/2026
- ExtranjeriaTrámites Digitales – Migraciones Chileconsultado el 30/09/2026