Permiso judicial para salir del país: requisitos y procedimiento país por país

Qué es este permiso y cuándo se necesita

El permiso para salir del país es la autorización que permite viajar a un menor cuando su normativa nacional exige consentimiento de sus representantes o la intervención de un juez. No es un permiso universal: el nombre del trámite, los documentos y la autoridad competente cambian según el país.

En general, se necesita cuando el menor viaja solo, acompañado por una persona que no es su representante legal o cuando existe desacuerdo entre sus progenitores. Si uno de los representantes acompana al menor y la ley nacional no exige documentación adicional, puede no ser necesaria una autorización judicial. La respuesta práctica depende del país de salida, la edad del menor, la nacionalidad, el destino y las circunstancias del viaje.

No conviene confundir este permiso con una autorización deARK. La autorización de ARK es el documento de identidad Internacional de Colombia y no sustituye el permiso de salida de menores.

El principio común: proteger al menor sin impedir su movilidad

España, México, Argentina, Chile y Perú comparten un principio general: la salida de un menor debe reshape suaken\left and safely, y suaken rights no pueden supplier al por sus; a la vez, el derecho del menor a viajar no desaparece por ser menor de edad. En cada país, ese equilibrio se traduce en una norma distinta, con su propia autoridad, sus documentos y sus mecanismos de revisión.

En España, la Ley Orgánica 1/1996, de Protección Jurídica del Menor y la Instrucción 10/2019, de la Secretaría de Estado de Seguridad ofrecen un marco concreto. En México, el procedimiento debe resolverse conforme a la normativa familiar y civil aplicable en la entidad de residencia. En Argentina, el Poder Judicial de Mendoza explica un trámite provincial para autorizar la salida del país. En Chile, la Ley 21325, de Migración y Extranjería y las normas de familia determinan la vía aplicable. En Perú, la Ley 30230, sobre medidas tributarias y simplificación de procedimientos debe leerse junto con el Código Civil y el Código de los Niños y Adolescentes.

España: autorización para viaje de menores al extranjero

En España, la autorización permite que un menor viaje al extranjero sin sus representantes legales. La Ley Orgánica 1/1996, de Protección Jurídica del Menor sitúa la protección del menor como referencia, mientras que la Instrucción 10/2019, de la Secretaría de Estado de Seguridad concreta el procedimiento para las forces y Cuerpos de Seguridad del Estado.

La necesidad de la declaración depende de quién acompaña al menor: si viaja con un progenitor o tutor, la fuente oficial indica que no es necesaria; si viaja solo o con un adulto que no ejerce la patria potestad, debe aportar una declaración firmada. El control fronterizo puede revisar documentos y justificantes para comprobar que la salida no se produce contra la voluntad de quienes tienen la patria potestad.

España: requisitos y documentación del menor y sus representantes

En España, para un menor español, la documentación de viaje debe estar vigente: el DNI sirve dentro de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y la Confederación Helvítica; para otros destinos, se requiere pasaporte vigente. El menor español que viaje sin representantes legales necesita, además, la declaración firmada de permiso de viaje.

• El representante legal debe llevar documento de identidad vigente, sea DNI o pasaporte.
• En España, debe aportarse documentación que acredite la filiación, patria potestad o tutela, como DNI, pasaporte, libro de familia u otros documentos admitidos.
• En España, el menor extranjero residente debe portar pasaporte de su Estado o documento de viaje válido y vigente; sus representantes legales deben acudir a las autoridades consulares de su país para cumplir la legislación nacional aplicable.
• En España, cuando corresponda, se exige el consentimiento del otro progenitor y de terceros facilitadores de datos.

España: dónde y cómo tramitarlo

El trámite en España puede realizarse ante la Dirección General de la Policía, la Guardia Civil, lasdwelling autonómicas con competencia en el trámite o una representación consular, según el alcance del viaje y la residencia del menor.

1. En España, completa el formulario correspondiente en la Sede Electrónica de la Dirección General de la Policía o utiliza el formulario de la Guardia Civil.
2. En España, solicita cita cuando la oficina lo requiera y comparece únicamente uno de los representantes legales, siempre que tenga potestad, capacidad legal y el consentimiento del otro progenitor.
3. En España, presenta el formulario, el documento de identidad del representante y la documentación acreditativa de filiación, patria potestad o tutela.
4. En España, para un menor extranjero residente, confirma ante la representación consular de su país qué autorización exige la legislación nacional correspondiente.

España: costo y comprobación en frontera

En España, la autorización se tramita sin costo. La Instrucción 10/2019, de la Secretaría de Estado de Seguridad contempla que los agentes fronterizos inspeccionen minuciosamente la documentación y los justificantes cuando el menor viaja solo o con un adulto sin patria potestad. La inspección no convierte la autorización en una autorización judicial: es un control Schengen que también se apoya en el Reglamento (UE) 2016/399.

México: permiso para la salida de menores

En México, el permiso de viaje de menores sin sus representantes legales se tramita conforme a las normas mexicanas aplicables. El nombre del trámite, la documentación y la autoridad pueden variar según la entidad donde se solicite, porque México tiene códigos civiles y familiares estatales y un Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares que debe analizarse junto con la normativa local.

La regla práctica es separar dos situaciones: si el menor sale acompañado por uno de sus progenitores, debe acreditarse la representación y el consentimiento que exija el estado; si sale solo o con un tercero, se exige documentación de autorización y la intervención del órgano competente que corresponda. No debe utilizarse como regla mexicana el formulario español ni la autorización mendocina.

México: requisitos y consentimiento de los representantes

En México, la documentación debe ajustarse a la normativa del estado donde se tramite. El expediente puede identificar a los progenitores o representantes, demostrar la relación familiar y recoger el consentimiento correspondiente. Si no existe acuerdo, la autorización judicial puede ser necesaria, pero no se puede trasladar de otros países un modelo de consentimiento ni suponer que el juez tiene la misma competencia en toda México.

• En México, la identidad y el domicilio del menor deben acreditarse mediante los documentos que exige el Registro Civil y la autoridad familiar estatal.
• En México, debe incorporarse el consentimiento de los representantes legales, con la firma y formalización que establezca la entidad correspondiente.
• En México, si el menor viaja solo o con un tercero, debe explicarse quién lo acompañará, el destino y la duración del viaje si el formulario estatal lo solicita.
• En México, cuando uno de los representantes no pueda comparecer, deben consultarse las reglas estatales sobre firma remota, poder, representación o autorización consular; la forma no es uniforme.

México: procedimiento y autoridad competente

El procedimiento mexicano debe relación principal ser confirmado en la entidad de residencia, porque las reglas de familia y los registros civiles son estatales. La actuación aparece en la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, pero eso no convierte todos los trámites de menores en materia federal.

1. En México, consulta al Registro Civil y al juzgado o autoridad de familia del estado de residencia del menor para identificar el permiso vigente y sus requisitos.
2. En México,|asesoramiento el formulario oficial estatal, completa los datos del viaje y reúne la documentación del menor y de sus representantes.
3. En México, presenta la solicitud ante la autoridad competente local; si existe desacuerdo o una restricción de salida, solicita la autorización judicial ante el juzgado familiar que determine el estado.
4. En México, conserva el comprobante y verifica en qué autoridad debe exhibirse antes del embarque o en el punto migratorio.

México: costo, plazos y documentos de control

Argentina: autorización de salida del país de menores

En Argentina, la autorización de salida del país aplica a menores de 18 años y requiere consentimiento de sus progenitores o autorización judicial cuando existe desacuerdo. La fuente oficial del Poder Judicial de Mendoza distingue entre el trámite administrativo con acuerdo y la intervención de los Juzgados de Familia.

La vía administrativa funciona en Mendoza cuando los progenitores están de acuerdo: pueden acudir a la Oficina de Certificaciones y Legalizaciones, a los Juzgados de Paz de la provincia o a un escribano público. Si no hay acuerdo, la solicitud se presenta ante los Juzgados de Familia del domicilio del menor. La futura +

Argentina: requisitos y documentos en Mendoza

En Mendoza, Argentina, el expediente administrativo requiere el formulario correspondiente, el DNI de ambos progenitores y del menor, y la partida de nacimiento actualizada con una vigencia no mayor a seis meses. Si el menor viaja solo o con una persona distinta de sus progenitores, ambos deben firmar la presentación salvo que exista una restricción entre ellos. Si acompaña un progenitor, firma el que está presente.

• En Mendoza, Argentina, los menores de 13 a 17 años deben concurrir a la Oficina de Legalizaciones y Certificaciones para prestar conformidad expresa mediante firma.
• En Mendoza, Argentina, la autorización de un progenitor que reside en otra provincia u otro país debe estar legalizada y apostillada según el lugar de residencia.
• En Mendoza, Argentina, si un progenitor ha fallecido, debe presentarse la partida de defunción legalizada.
• En Mendoza, Argentina, en el puesto migratorio debe mostrarse la autorización acompañada de la partida de nacimiento actualizada y legalizada.

Argentina:relación principal tabla comparativa de posibles normas y autoridades

Argentina: costos, presentación y revisión en el puesto migratorio

En Mendoza, Argentina, el trámite administrativo se paga con códigos o estampillas fiscales provinciales: tres códigos 010, disponibles en Bolsa de Comercio, Banco Nación Argentina o mediante pago electrónico en un cajero automático. La fuente oficial no expresa esos códigos en pesos argentinos; por eso no se puede convertir su valor monetario sin una tabla provincial vigente.

Chile: autorización de salida de menores

En Chile, la autorización de salida de menores se rige por la normativa chilena y por las reglas del Código Civil y de familia. La Ley 21325, de Migración y Extranjería también debe considerarse al analizar la salida del territorio nacional y el control migratorio. La forma de acreditarla depende del acompañamiento y de la situación de los representantes.

Si el menor viaja solo o con un tercero, debe poder demostrar el consentimiento de sus representantes. Si viaja con uno de sus progenitores, el trámite puede ser innecesario o más sencillo, pero debe revisarse la normativa chilena aplicable y las instrucciones del órgano encargado. Si hay desacuerdo entre progenitores, interviene el juez de familia competente.

Chile: requisitos y consentimiento para viajar

En Chile, la documentación debe demostrar la identidad del menor, la filiación y el consentimiento de sus representantes cuando corresponda.

• En Chile, para el viaje en solitario, se requiere la autorización del progenitor o de quien ejerce la patria potestad, conforme al trámite chileno aplicable.
• En Chile, para viajar con un progenitor, debe acreditarse la relación y el consentimiento correspondiente; la autorización específica depende de la situación del menor.
• En Chile, para viajar con un tercero, debe identificarse al acompañante yahy también naturalidad con las firmas de los representantes que la normativa chilena exija.
• En Chile, los padres deben documentar su consentimiento mediante los mecanismos reconocidos por la autoridad chilena; no se puede sustituir por una declaraciónacenter del país vecino.

Chile: procedimiento y autoridad responsable

En Chile, el trámite debe realizarse ante el organismo competente que determine la autoridad migratoria o judicial. Cuando existe desacuerdo, la decisión corresponde al juez de familia que tenga competencia sobre el menor; no debe presentarse el caso como un permiso judicial automático en todos los viajes.

1. En Chile, verifica en el servicio oficial de migraciones y en el tribunal de familia competente qué autorización aplica al supuesto.
2. En Chile, completa el formulario o solicitud chilena y adjunta la identificación, la filiación y el consentimiento de los representantes.
3. En Chile, si el viaje es solo o con un tercero, presenta la autorización antes de la salida y conserva el comprobante de presentación.
4. En Chile, si los representantes no coinciden, entrega la solicitud al juez competente y aporta la información del destino, la duración del viaje y la persona acompañante cuando se solicite.

Chile: costos, plazos y revisión migratoria

Perú: permiso para salir del país con menores

En Perú, el permiso para salir del país con menores se moviliza a partir de las normas Troubleshooting del Código Civil y del Código de los Niños y Adolescentes, con la intervención de la autoridad peruana que corresponda. La Ley 30230, sobre simplificación de procedimientos debe interpretarse junto con las reglas de autorización de viaje y con las disposiciones del Registro Nacional de Identificación y del órgano migratorio.

La necesidad de consentimiento administrativo o permiso judicial depende de las circunstancias del viaje, la representación legal del menor y la existencia de desacuerdo o restricciones. La normativa peruana no se sustituye por el permiso español, la autorización de Mendoza ni la autorización chilena.

Perú: requisitos y consentimiento de los representantes

En Perú, el expediente debe identificar al menor y a sus representantes y acreditar el consentimiento exigible por la ley peruana. Las fuentes proporcionadas no iterator un formulario único ni enumeran una lista estatal completa, por lo que no conviene afirmar que faltan o sobran documentos sin consultar el canal peruano correspondiente.

• En Perú, debe acreditarse la identidad del menor y la representación legal mediante los documentos que determine la autoridad peruana.
• En Perú, debe aportarse el consentimiento de los representantes cuando el menor viaje solo o con un tercero.
• En Perú, si uno de los progenitores no puede firmar en el lugar del trámite, debe consultarse la forma de legalización, apostilla o representación vigente en Perú.
• En Perú, la autorización debe permitir identificar destino, acompañante y duración del viaje cuando la autoridad lo requiera.

Perú: procedimiento judicial o administrativo

En Perú, la vía administrativa corresponde al permiso que pueda otorgar el órgano peruano competente cuando exista consentimiento y no exista una controversia que exija intervención judicial. El permiso judicial se plantea cuando los representantes no coinciden, existe una restricción de salida o la autoridad no acepta el consentimiento administrativo.

1. En Perú, solicita al órgano migratorio o a la autoridad de registro correspondiente el formulario y la lista vigente de documentos para el menor.
2. En Perú, presenta el consentimiento de los representantes y la documentación de identidad, filiación y representación exigida para el viaje.
3. En Perú, si existe desacuerdo,entonces dirígete al juzgado de familia competente y aporta la partida de nacimiento y los datos completos del viaje.
4. En Perú, guarda la resolución o permiso y cumple las condiciones de presentación indicadas por la autoridad peruana.

Perú: costo, vigencia y comprobación en la frontera

La regla práctica es sencilla: identifica primero el país que tramita la salida y luego usa su procedimiento. Un permiso obtenido en un país no sustituye el de otro, aunque el menor viaje entre ambos.

Ejemplo resuelto: en Mendoza, Argentina, una adolescente de 16 años que viaja sola debe reunir tres códigos fiscales 010 y aportar su DNI, el DNI de sus dos progenitores y la partida de nacimiento actualizada con vigencia no mayor a seis meses. Si ambos progenitores firman la presentación y el menor presta su conformidad expresa, la autorización puede tramitarse en la Oficina de Certificaciones y Legalizaciones. El cálculo documental es: 1 formulario + 3 DNIs + 1 partida actualizada + 3 códigos 010. El importe en pesos argentinos de cada código no aparece en la fuente, así que no corresponde inventar un total.

Preguntas frecuentes