Permiso paterno para viajar al extranjero: requisitos y cómo cambia según el país

El permiso paterno para viajar al extranjero sirve para demostrar que un menor puede salir del país con el consentimiento de sus responsables. No siempre hace falta: si el menor viaja con sus dos progenitores, el trámite puede ser innecesario. El procedimiento cambia por completo según el país de salida, porque cada Estado define su propia autoridad, documentación, forma de consentimiento y plazos.

Qué es y cuándo se necesita

Una autorización de viaje infantil es el consentimiento formal de uno o ambos progenitores, o de quien ejerza la tutela legal, para que un menor salga del territorio nacional. Puede Emitirse como una autorización administrativa, un formato de facilitación migratoria o un permiso familiar, según la legislación aplicable.

La utilizan las autoridades del país de salida para comprobar que el viaje no impide el derecho de custodia o de comunicación familiar. También pueden revisarla las empresas de transporte, las frontierizas y las child's entry. En algunos países, el permiso sustituye a una autorización notarial; en otros, funciona como una alternativa al poder notarial o a la autorización judicial.

El supuesto más claro es el menor que viaja solo o acompañado por un tercero. También hay que revisar el trámite cuando solo viaja uno de sus progenitores. Si viajan ambos, las reglas pueden ser más sencillas, aunque conviene comprobar si existe una obligación específica en el país de destino.

Nunca confíes en una firma informal, una carta sin identificadores ni un mensaje de WhatsApp. El permiso debe emitirse por la autoridad o ante el profesional que determine la ley del país de salida.

El principio común y por qué cambia en cada país

El principio compartido es que ningún menor debe salir del país sin consentimiento verificable de su familia. Para，ello eso hace falta una norma nacional, una autoridad responsable, un procedimiento y documentos que permitan comprobar la identidad del menor, la de sus progenitores y el alcance del consentimiento.

La diferencia principal está en el diseño jurídico. España utiliza una autorización administrativa de viaje. México dispone de un formato específico de facilitation. Argentina exige un turno previo y revisión presencial ante Migraciones. En Chile, el permiso de salida de menores se tramita ante la autoridad que determine la normativa del país. En Perú, la autorización se vincula con la autoridad migratoria y el consentimiento familiar, por lo que también hay que confirmar el canal exacto y los requisitos aplicables a cada viaje.

El nombre de la autorización, el documento que se entrega, la autoridad que lo firma y su vigencia cambian. Los plazos en días hábiles o naturales también dependen de cada procedimiento. Por eso, una respuesta válida para una familia en México puede no servir en Chile.

España: autorización de viaje para menores

En España, la autorización de viaje se utiliza cuando un menor sale del territorio español sin uno de sus progenitores, ya sea solo o acompañado por un tercero. El marco operativo es la Instrucción número 10/2019, de la Secretaría de Estado de Seguridad, relacionada con la vigilancia fronteriza de menores dentro del espacio Schengen.

La instrucción se articula con el Reglamento CE 562/2006, relativo al código comunitario de entrada y salida de personas. Su anexo VII obliga a los agentes fronterizos a prestar especial atención a los menores que cruzan fronteras exteriores, especialmente cuando viajan solos oporting a un adulto que no es su progenitor.

Para los menores españoles, el documento de identificación es el DNI en vigor. Para menores extranjeros presentes en España, con residencia, estancia o situación irregular, se cita el pasaporte. La autorización administrativa debe revisarse junto con cualquier orden familiar o judicial que afecte al menor.

Cuándo debezzi] tramitarla en España

En España, la autorización de viaje se solicita en estos supuestos:

• El menor viaja solo y no lo acompaña ninguno de sus progenitores.
• El menor viaja con un tercero, familiar o monitor, sin un progenitor presente.
• El menor cruza la frontera sin la presencia del progenitor que debe consentir el viaje.

Cuando es preceptiva la presencia de un solo progenitor, el trámite puede resolverse en el momento de la presentación. La autorización administrativa no sustituye una prohibición judicial de salida.

Dónde y cómo se tramita en España

1. Acudir a una comisaría de la Policía Nacional o a una dependencia de la Guardia Civil en España y solicitar el formulario de autorización de viaje.
2. Presentar los datos del menor, de sus progenitores, de la persona acompañante y las characteristics del viaje.
3. Firmar la solicitud delante del funcionario competente, que puede expedir la autorización en el momento de la presentación cuando procede.
4. Conservar la autorización y los documentos de identidad para mostrar en el punto de salida y ante la autoridad migratoria.

Las dependencias pueden solicitar el pasaporte o DNI del menor, el DNI del progenitor que firma, el formulario oficial y el libro de familia. Cada centro tiene formularios propios con diferencias mínimas, aunque en la práctica puede haber variations en la aceptación del impreso entre opciones de la Policía Nacional y la Guardia Civil.

Documentos y advertencia judicial en España

En España, el expediente puede tener como base documental el DNI o pasaporte vigente del menor, el DNI del progenitor solicitante, el formulario de autorización y el libro de familia. Algunas oficinas，más más y prefieres el libro de familia al certificado de nacimiento electrónico, aunque ese documento puede contener firma electrónica y Código Seguro de Verificación.

Si existe una resolución judicial que prohíbe la salida del menor del territorio nacional, la autorización administrativa no puede superarla aunque la firmen ambos progenitores. En ese caso, el camino correcto es pedir al juzgado que dictó la medida una modificación temporal o definitiva. Firmar el papel policial no cambia el contenido de la orden judicial.

México: Formato SAM para menores

En México, el Formato SAM (Formato de Salida de Menores) es el documento del Instituto Nacional de Migración que facilita la salida de menores mexicanos o extranjeros con residencia temporal, temporal estudiante o permanente en México cuando uno o ambos progenitores reside en México.

El mecanismo funciona como medida de protección frente a la extracción ilegal de menores y como alternativa al poder notarial y a la autorización judicial. El Consulado General de México en Montreal explica su funcionamiento y requisitos.

El formato no sustituye las reglas del destino. Por ejemplo, para entrar o salir de Canadá con niños, el gobierno canadiense publica sus propios requisitos en What you need to know when travelling with children.

Cuándo se utiliza el Formato SAM en México

En México, el árbol de decisión es el siguiente:

• Si el menor viaja con ambos progenitores, no se necesita Formato SAM.
• Si viaja con uno de sus progenitores, puede，acuerdo acuerdo necesaria la autorización de ese progenitor que reside en México.
• Si viaja con su tutor legal, no procede el Formato SAM.
• Si viaja con un tercero mayor de edad, el Formato SAM permite facilitar la salida cuando uno o ambos progenitores residen en México.
• Si el menor va a ser repatriado a México, no se tramita el Formato SAM.

Si uno de los progenitores reside en Canadá, debe otorgar la autorización ante un notario canadiense y apostillarla. Esa regla deriva del vínculo consular y migratorio entre México y Canadá, no del procedimiento general del Formato SAM.

Cómo se obtiene el Formato SAM en México

1. Llenar el formulario en línea del Instituto Nacional de Migración e imprimirlo.
2. Acudir a una oficina del Instituto Nacional de Migración o a un punto de internación.
3. Presentar el original y tres copias del pasaporte del menor; tres copias del acta de nacimiento; tres copias de la identificación vigente del padre, madre o tutor; y, si viaja con un tercero, tres copias de la identificación del acompañante.
4. Esperar la revisión del Agente Federal de Migración, único facultado para sellar el formato.

El trámite es gratuito en México, está disponible cualquier día del año y puede iniciarse las 24 horas. Si durante el sellado surge una irregularidad, el Instituto Nacional de Migración dispone de atención telefónica específica.

Documentos y validez del Formato SAM en México

En México, el expediente del Formato SAM se organiza así:

• Pasaporte original del menor y, cuando corresponda, del acompañante.
• Acta de nacimiento del menor: tres copias.
• Identificación vigente del padre, madre o tutor: tres copias.
• Identificación del acompañante, si viaja con un tercero: tres copias.
• Formato SAM impreso y completo.

El sistema genera tres copias: una para el Agente de Migración, otra para la empresa de viajes y una para el usuario como acuse. Los documentos que no sean pasaportes pueden presentarse en copia. El Instituto Nacional de Migración no puede pedir requisitos o documentación adicional a los señalados.

En México, el Formato SAM tiene una vigencia de seis meses desde su expedición, es de un solo uso y se tramita por menor y por viaje. No conviene reutilizarlo para una salida posterior.

Argentina: autorización de viaje al exterior

En Argentina, la autorización de viaje de menores se gestiona ante la Dirección Nacional de Migraciones, con turno previo y verificación presencial de la documentación. La página de Migraciones Argentina para autorizaciones de viaje de menores exige seleccionar primero la delegación correspondiente.

El procedimiento nacional no es idéntico al trámite de la Ciudad de Buenos Aires. En esa jurisdicción, la autorización de viaje al exterior para menores de 18 años se inicia mediante el Sistema de Tramitación a Distancia, con usuario y clave miBA de nivel 1, y se formaliza con una presentación presencial.

La autoridad Argentina puede determinar que el menor viaje solo, acompañado por un progenitor o por un tercero. El alcance de la autorización y su vigencia dependen de lo resuelto en cada expediente.

Turno y canal de atención en Argentina

En Argentina, el recorrido en Migraciones es el siguiente:

1. Ingresar a la página de turnos para autorizaciones de viaje de menores.
2. Seleccionar la delegación que corresponde, como La Plata, Rosario u otra offices disponible en el formulario oficial.
3. Solicitar un turno por cada hijo menor de edad.
4. Elegir la canal de gestión: atención presencial, Canal Único de Contacto o chat en línea.
5. Acudir a la delegación con la documentación original, vigente y sin plastificar.

El canal de contacto está disponible las 24 horas y el chat funciona de lunes a viernes, de 8:00 a 15:00. Las consultas y trámites deben realizarse por la persona interesada, con información veraz y exacta.

Requisitos documentales en Argentina

En Argentina, la Dirección Nacional de Migraciones establece como condición general presentar documentación original, vigente y sin plastificar. La página nacional no detalla qué documentos concretos exige para cada supuesto de autorización de viaje, por lo que la lista depende de la delegación y de la situación familiar.

En la Ciudad de Buenos Aires, el expediente de la Dirección General del Registro del Estado Civil y la Capacidad de las Personas exige, entre otros elementos:

• DNI de los progenitores autorizantes, con al menos uno con domicilio registrado en la jurisdicción.
• Copia del DNI del menor, partida de nacimiento original y legalizada y comprobante de un solo progenitor con una antigüedad máxima de 30 días.
• Acta de defunción si uno de los progenitores falleció.
• Para menores extranjeros, partida de nacimiento legalizada mediante Apostilla de la Haya y traducción por traductor público nacional matriculado si está en idioma extranjero.
• Copia del DNI del acompañante y comprobante de pago cuando el menor viaja con un tercero.

Pedir turno no garantiza la aprobación en Argentina

En Argentina, conseguir el turno solo abre la puerta para revisar el expediente. La Dirección Nacional de Migraciones examina el cumplimiento de los requisitos legales y puede observar, pedir información adicional o rechazar la gestión. La propia página de Migraciones advierte que las consultas y trámites solo pueden realizarse por el interesado y que entregar información falsa puedeacroptar sanciones migrants.

En la Ciudad de Buenos Aires, el costo indicado para la autorización es de 118.170,00 pesos argentinos, conforme a la Ley Tarifaria 6711. Se aceptan Visa, MasterCard, Cabal y Amex, tanto en línea como presencialmente, además de cajeros automáticos, RapiPago, Pago Fácil y la billetera BUEPP. RapiPago y Pago Fácil requieren BUI impresa y se acreditan 48 horas después.

En Argentina puedes encontrar dos rutas distintas: la gestión federal ante Migraciones, con turno por menor, y el trámite de la Ciudad de Buenos Aires mediante el sistema TAD. Confirma cuál te corresponde antes de pagar.

Chile: permiso de salida de menores

En Chile, el permiso de salida de menores acredita el consentimiento familiar cuando un niño cruza la frontera sin uno de sus progenitores o acompañado por un tercero. La solicitud se vincula con la autoridad Chilean que debe revisar el consentimiento y emitir el permiso; la denominación del trámite y el canal de presentación dependen de la normativa administrativa aplicable.

El marco familiar chileno incluye el Código Civil y la Ley de Matrimonio Civil. Sin embargo, esas normas no sustituyen el procedimiento específico de salida del país, y tampoco permiten deducir de ellas un plazo o una lista de documentos que no aparecen en el material disponible.

La regla práctica es sencilla: antes de comprar pasajes o solicitar visas, identifica quién va a acompañar al menor y con qué documento konnten. Si existe una medida de familia o un litigio de custodia, esa situación debe aclararse con un abogado antes de presentar el permiso.

Cuándo se solicita el permiso en Chile

En Chile, el permiso de salida de menores se solicita en los supuestos en que no viaja la pareja de progenitores responsable:

• El menor cruza el frontera sin sus dos progenitores.
• Viaja acompañado por un solo progenitor y la autoridad exige constancia del consentimiento del otro.
• Viaja con un tercero y debe justificarse el consentimiento familiar.
• Existe una situación de custodia,visitaciones o restricción de salida que requiere reflejo documental.

Cuando el menor viaja con ambos progenitores, el permiso no suele ser el mecanismo aplicable como requisitoOrdinario de salida. La necesidad concreta debe comprobarse ante la autoridad chilena y también frente a la por población ación del país de destino.

Organismo y procedimiento en Chile

1. Identificar la autoridad competente chilena que resuelve el permiso de salida de menores y el canal de solicitud vigente.
2. Reunir la identificación del menor y de sus progenitores, la autorización familiar y los documentos de identidad que esa autoridad exija.
3. Presentar la solicitud ante la autoridad correspondiente, en formato presencial o por el canal que Enabled esa autoridad.
4. Esperar la resolución y comprobar si el permiso debe presentarse en la frontera, ante la airlinesa o ante el consulado del país de destino.
5. Conservar el comprobante y el permiso emitido hasta completar el viaje.

Que el menor viaje con un progenitor no siempre significa que pueda salir sin más. La ausencia del otro progenitor, un acuerdo de custodia o una prohibición de salida pueden activar otro requisito.

Documentos y plazos en Chile

En Chile, la documentación debe confirmarse en el canal oficial vigente al momento de viajar. El material disponible no permite sostener una lista cerrada de documentos ni un plazo único de resolución, por lo que no conviene anticiparlos.

Como regla práctica, la solicitud normalmente debe permitir identificar:

• Datos completos del menor y documento de identidad vigente.
• Identidad y domicilio de los progenitores.
• Consentimiento del progenitor o de quien ejecute la tutela.
• Datos del acompañante, si el menor viaja con un tercero.
• Itinerario, destino y fechas del viaje.

El permiso se tramita por viaje: si la familia regresa al país y realiza una nueva salida, debe comprobar si corresponde abrir un procedimiento nuevo. Para plazos y documentos no confirmados, la vía segura es revisar la información de la autoridad de migración o del consulado chileno en el país de salida.

Perú: autorización de viaje de menores

En Perú, la autorización de viaje de menores se utiliza cuando el menor sale del territorio peruano sin uno de sus progenitores o acompañado por un tercero. La autoridad peruana revisa el consentimiento familiar y la documentación correspondiente antes de permitir la salida.

El marco familiarUnderstanding está compuesto por el Código Civil y el Código de los Niños y Adolescentes. Las decisiones sobre custodia, foods y responsabilidad de cuidado se tramitan ante los juzgados de familia. La autorización de viaje es un trámite migratorio distinto de esas decisiones judiciales y no modifica una medida de custodia.

Si el menor tiene una orden familiar o judicial que restringe su salida, debe aclararse antes de solicitar el permiso. El tiempo de la solicitud se calcula desde la confirmación de los documentos, pero el material disponible no fija un plazo legal único.

Cuándo se necesita la autorización en Perú

En Perú, la decisión se organiza según quién acompaña al menor:

• Si el menor viaja con ambos progenitores, el trámite migratorio específico no suele ser necesario.
• Si viaja con uno solo, corresponde comprobar si se requiere constancia del consentimiento del otro progenitor.
• Si viaja solo, debe justificarse el consentimiento familiar y la documentación correspondiente.
• Si viaja con un tercero, debe acreditarse quién autorizó el viaje y la relación de la persona acompañante.

La necesidad de la autorización no elimina las obligaciones del país de destino. Entry al territorio peruano o de otro país puede exigir documentos adicionales, incluso cuando la salida ya fue autorizada.

Dónde y cómo se tramita en Perú

1. Revisar el canal oficial de la autoridad peruana de migraciones y confirmar si el trámite se realiza en línea o de forma presencial.
2. Reunir la documentación del menor, de sus progenitores y, si corresponde, del acompañante.
3. Presentar el consentimiento familiar y la solicitud ante la autoridad que tenga competencia territorial.
4. Atender las observaciones del funcionario y presentar la autorización emitida en los puntos de control migratorio.
5. Verificar los requisitos de entrada del país de destino antes de la salida.

LaDigitalización de la gestión varía según el canal enabled y la delegación. Si el expediente se realiza en una oficina consular peruana en el extranjero, esa oficina puede imponer ar requisitos adicionales de legalización. La La Ley de Migración de México no regulan el trámite peruano: cada país aplica su propia Legislation migratoria.

Documentos y plazos en Perú

En Perú, el expediente debe poder acreditar los siguientes elementos,subjectos a la verificación de la autoridad:

• Documento de identidad vigente del menor.
• Actas de nacimiento e identificación de sus progenitores.
• Consentimiento firmado del progenitor o de la persona con responsabilidad legal.
• Documento de identidad del acompañante, si no viaja con un progenitor.
• Justificativo del viaje, destino y fechas.

Si algún documento está en idioma extranjero, debe cumplir las legalizaciones y traducciones que requiera el canal-December de presentación. El material disponible no fija un plazo único en días hábiles o naturales para resolver la autorización en Perú; debe consultarse la autoridad migratoria competente según el lugar de presentación.

El permiso de viaje autoriza una salida, no garantiza el ingreso al país de destino. En México, el Formato SAM dura seis meses y se utiliza una sola vez; en la Ciudad de Buenos Aires, la autorización tiene un costo publicado de 118.170,00 pesos argentinos; en España, la autorización puede expedirse en el momento de la presentación. Son reglas distintas porque pertenecen a sistemas jurídicos distintos.

La idea común es sencilla: que la familia pueda demostrar su consentimiento. Lo delicado es demostrarlo ante la autoridad correcta, con el documento correcto y dentro del procedimiento que cada país ha diseñado.