Qué se entiende por Derecho Civil II y por qué no es la misma materia en todos los países
Derecho Civil II suele ser, en la carrera de Derecho, la segunda asignatura troncal de Derecho Civil: la que completa la parte general de obligaciones y contratos y abre la puerta al derecho de familia. En la mayoría de los planes de estudio hispanohablantes se apoya sobre lo visto en Derecho Civil I (persona, patrimonio y hechos jurídicos) y prepara el terreno para los derechos reales, sucesiones o el procesal civil.
Lo que cambia de un país a otro no es el rótulo, sino el contenido exacto: aquí se estudian las obligaciones civiles y sus modos de extinción, los contratos típicos y la responsabilidad civil, y el derecho de familia (matrimonio, regímenes patrimoniales, filiación, alimentos). En cada país esa materia se construye sobre un código distinto, con plazos propios, con autoridades registrales distintas y, sobre todo, con un reparto entre ley federal y ley local que conviene entender desde el primer día. Por eso en este artículo se repasa qué se comparte y luego se aterrizan las diferencias en España, México, Argentina, Chile y Perú.
Lo que comparten casi todos los países hispanohablantes
- La obligación se concibe como un vínculo jurídico entre un acreedor y un deudor, cuyo contenido puede ser dar, hacer o no hacer algo, y se clasifica por el objeto, los sujetos y la exigibilidad.
- Existen modalidades que se repiten en la doctrina: obligaciones civiles y naturales, de dar, de hacer y de no hacer, alternativas, facultativas, divisibles e indivisibles, solidarias y mancomunadas.
- El cumplimiento exacto de la prestación extingue la obligación; también lo hacen el pago, la compensación, la confusión, la novación, la condonación, la transacción, el mutuo disenso y la imposibilidad sobrevenida.
- La prescripción liberatoria es una institución común: el tiempo extingue la acción si el acreedor no la ejerce, aunque cada ordenamiento le da plazos y matices diferentes.
- El contrato es fuente principal de obligaciones y, junto con la responsabilidad extracontractual, sostiene la lógica de la responsabilidad civil subjetiva (y, en ciertos casos, objetiva).
- En familia se repiten las grandes instituciones: matrimonio civil, regímenes económicos del matrimonio (separación, comunidad o gananciales, según el país), parentesco, filiación, alimentos y, cada vez más, uniones convivenciales o de hecho.
España: obligaciones y contratos
En España, el Código Civil es la columna vertebral de obligaciones, contratos y familia, y la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública es el organismo que, entre otras funciones, gestiona el Registro Civil y los registros de la propiedad y mercantiles, piezas clave para acreditar derechos civiles. La parte general de obligaciones y contratos se estudia como Derecho Civil II en los grados en Derecho, y la responsabilidad civil y la familia completan el cuadro.
Clasificación y extinción de las obligaciones en España
El Código Civil español distingue entre obligación civil y obligación natural (esta última, sin acción para exigir el cumplimiento, pero con efectos una vez cumplida voluntariamente). Las modalidades más trabajadas son las de dar, hacer y no hacer, las alternativas y facultativas, y las mancomunadas frente a las solidarias. La extinción se concentra en el pago, la pérdida de la cosa debida, la condonación, la compensación, la confusión, la novación y la prescripción. En España, la prescripción de las acciones personales se sitúa en el ámbito del Código Civil sin un plazo único: varía según el título (por ejemplo, cinco años para la acción de responsabilidad civil extracontractual, plazos distintos para acciones reales o de petición de herencia), por lo que conviene revisar el caso concreto y no dar una cifra global.
Contratos y responsabilidad civil en España
Los contratos típicos (compraventa, arrendamiento, mandato, préstamo, sociedad, depósito, fianza, entre otros) están regulados en el Código Civil, aunque buena parte de la contratación actual se rige por leyes especiales, como la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios o la normativa sobre contratos de crédito. La responsabilidad civil se construye sobre la culpa o negligencia (responsabilidad subjetiva) y, en supuestos tasados, sobre el riesgo creado (responsabilidad objetiva), con una acción separada según el daño nazca del contrato o sea extracontractual.
Derecho de familia en España
El Código Civil español regula matrimonio, regímenes económicos (sociedad de gananciales como régimen supletorio en buena parte del territorio, separación de bienes cuando se pacta capitularmente) y filiación, con derechos forales propios en Cataluña, Aragón, Navarra, Galicia, País Vasco y Baleares, lo que obliga a no dar la regla común como si valiera para toda España. En divorcios de mutuo acuerdo sin hijos menores se puede acudir a la vía notarial, y en el resto se tramita ante los juzgados de primera instancia o de familia cuando existen.
México: obligaciones y contratos
En México, el marco federal es el Código Civil Federal, y la Secretaría de Economía actúa como referente federal en materia de contratos mercantiles y consumo. En obligaciones y familia hay que tener siempre presente que las leyes civiles de fondo y de forma son, en buena medida, estatales: cada entidad federativa tiene su propio código civil y sus propios juzgados familiares. Desde 2023-2024 se viene implantando el Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, que unifica reglas procesales sin unificar el derecho sustantivo.
Obligaciones y su transmisión en México
El Código Civil Federal y los códigos civiles estatales regulan la obligación natural (sin acción, pero válida si se cumple), la obligación civil y sus modalidades, y la transmisión de derechos y deudas por cesión, subrogación o asunción. La prescripción negativa se sitúa en plazos distintos según la entidad federativa; los códigos civiles estatales fijan reglas de pago en moneda, intereses y, en algunos casos, límites en función de la UMA (Unidad de Medida y Actualización), que en 2026 equivale a 117,31 MXN diarios según el INEGI.
Contratos y responsabilidad civil en México
Junto al Código Civil Federal conviven leyes especiales: la Ley Federal del Trabajo para la contratación laboral, el Código de Comercio para los actos mercantiles y la Ley Federal de Protección al Consumidor (PROFECO) para la contratación con consumidores. La responsabilidad civil combina la culpa como regla general con figuras como el enriquecimiento sin causa y la responsabilidad objetiva en actividades riesgosas. El salario mínimo general para 2026 en México es de 315,04 MXN diarios, según la CONASAMI, dato que sirve de referencia en cálculos de pensiones alimenticias, indemnizaciones o cláusulas penales pactadas en UMA.
Derecho de familia en México
El matrimonio, la sociedad conyugal, el parentesco, la filiación, los alimentos y el divorcio se regulan en los códigos civiles y familiares de cada estado, no en una sola ley federal. La autoridad registral es el Registro Civil de cada entidad, y los juzgados familiares son locales. La disolución del matrimonio puede ser administrativa (ante el Registro Civil) o judicial (ante el juzgado familiar), según el caso y la legislación aplicable.
Argentina: obligaciones y contratos
En Argentina, el Código Civil y Comercial de la Nación (CCyCN) unifica, desde 2015, lo que antes se repartía entre el Código Civil y el Código de Comercio, y la Inspección General de Justicia es el organismo nacional que controla a las sociedades comerciales y a las asociaciones civiles, pieza clave para entender la contratación mercantil. El programa de la asignatura Derecho Civil II en la Facultad de Derecho de la UNNE coincide con ese enfoque: obligación, sus modos de extinción, prescripción liberatoria, actos ilícitos y responsabilidad civil.
Obligaciones y modos de extinción en Argentina
El CCyCN regula la obligación natural como deber jurídico sin acción, con efectos restitutorios si se paga, y recoge la clasificación habitual (de dar, hacer, no hacer; alternativas, facultativas; solidarias y mancomunadas). Los modos de extinción son pago, compensación, novación, transacción, confusión, dación en pago, imposibilidad sobrevenida, abuso del derecho y prescripción, con plazos concretos en el propio Código (por ejemplo, prescripción quinquenal para acciones ordinarias, salvo reglas especiales para cada tipo de acción).
Contratos y daños en Argentina
El CCyCN unifica compraventa, locación, obra, mandato, sociedad, leasing, franchising, entre otros, y separa la responsabilidad civil contractual de la extracontractual, con función resarcitoria plena: la víctima debe ser restituida al estado anterior al hecho o, si eso no es posible, indemnizada en dinero. La función preventiva y la función punitiva aparecen reguladas de forma expresa, con criterios y topes previstos en el propio Código.
Derecho de familia en Argentina
El CCyCN argentino regula matrimonio, uniones convivenciales (con efectos patrimoniales y, en su caso, alimentarios), parentesco, filiación (con igualdad entre hijos, sin distinción de origen), alimentos y divorcio incausado. La autoridad de aplicación varía por provincia, y los juzgados de familia son provinciales. El salario mínimo, vital y móvil en Argentina es de 372.400 ARS mensuales en 2026, según el Ministerio de Trabajo, dato que suele tomarse como referencia porcentual en algunas obligaciones alimentarias y acuerdos homologados.
Chile: obligaciones y contratos
En Chile, el Código Civil sigue siendo la base de obligaciones, contratos y familia, y la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile concentra el texto vigente de la normativa, incluida la Ley de Matrimonio Civil. El temario del manual Parte General de Orrego Acuña (Volúmenes II y III) que se vende en Libromar coincide con el programa clásico: hechos y actos jurídicos, voluntad y vicios, nulidad, prescripción y responsabilidad civil.
Obligaciones y su extinción en Chile
El Código Civil chileno regula las obligaciones civiles y naturales, las modalidades (de dar, hacer, no hacer; alternativas, facultativas; solidarias y mancomunadas) y sus modos de extinción: pago, compensación, novación, remisión, confusión, pérdida de la cosa, rescisión por lesión enorme (en ciertos actos) y prescripción, con plazos distintos según el título (cinco años para las ordinarias, diez para las ejecutivas, entre otros). La prueba de las obligaciones admite restricciones testamentarias tasadas en unidades tributarias mensuales, y en 2026 la UTM equivale a 71.649 CLP, según el Servicio de Impuestos Internos.
Contratos y responsabilidad civil en Chile
La formación del contrato se basa en oferta y aceptación; el Código Civil regula compraventa, arrendamiento, comodato, mutuo, mandato, sociedad, depósito, fianza y otros contratos típicos. La responsabilidad civil extracontractual exige típicamente dolo o culpa, con un plazo de prescripción de cinco años para la acción indemnizatoria, y se complementa con leyes especiales (consumidor, accidentes del trabajo, accidentes del tránsito, entre otras). El ingreso mínimo mensual en Chile es de 350.000 CLP en 2026, según el BCN, y se usa como referencia en cláusulas y en el cálculo de indemnizaciones.
Derecho de familia en Chile
El Código Civil chileno y la Ley de Matrimonio Civil regulan el matrimonio civil, los regímenes patrimoniales (sociedad conyugal como régimen supletorio y separación de bienes pactada), la filiación, los alimentos y la relación directa y regular con los hijos. En materias de alimentos, cuidado personal y relación directa y regular, la mediación previa ante los Tribunales de Familia es obligatoria antes de judicializar.
Perú: obligaciones y contratos
En Perú, el Código Civil y la Sunarp son las piezas clave: el primero para obligaciones, contratos y familia, y la segunda para el registro de los actos que dan publicidad a esos derechos. La Sunarp inscribe propiedades, sociedades, sucesiones y los actos inscribibles del derecho de familia, y es la vía oficial para acreditar la oponibilidad frente a terceros.
Obligaciones y prescripción en Perú
El Código Civil peruano distingue obligación natural y civil, y regula modalidades (de dar, hacer, no hacer; alternativas; facultativas; solidarias y mancomunadas) y modos de extinción: pago, compensación, novación, condonación, confusión, transacción, mutuo disenso, imposibilidad sobrevenida, caducidad y prescripción. La prescripción extintiva tiene plazos escalonados (diez años para acciones personales ordinarias y plazos menores en casos como pago de tributos, sin olvidar la regla específica de cada acción), lo que obliga a revisar el caso y no asumir una sola cifra para todo el Código.
Contratos y responsabilidad civil en Perú
El Código Civil peruano concentra la regulación de compraventa, permuta, donación, arrendamiento, comodato, mutuo, depósito, mandato, fianza, leasing y otros contratos típicos, y separa la responsabilidad civil contractual de la extracontractual, con función resarcitoria. La responsabilidad objetiva aparece prevista para actividades riesgosas, y la indemnización cubre daño emergente, lucro cesante y daño moral. Para cálculos de obligaciones con montos altos, la UIT de 2026 es de 5.500 PEN, según el Ministerio de Economía y Finanzas.
Derecho de familia en Perú
El Código Civil peruano y el Código de los Niños y Adolescentes regulan el matrimonio, la sociedad de gananciales como régimen supletorio (con separación de bienes como opción convencional), el parentesco, la filiación, los alimentos y la violencia familiar. La demanda de alimentos cuenta con un formulario oficial ante los juzgados de familia, y el monto se fija en función de las necesidades del alimentista y de la capacidad económica del obligado, sin un porcentaje único aplicable a todos los casos. La remuneración mínima vital en 2026 es de 1.130 PEN mensuales, según el MTPE, dato que sirve como piso en alimentos y acuerdos.
Para quien se acerca por primera vez a un plan de estudios de Derecho en español, la idea clave es esta: el rótulo "Derecho Civil II" se repite en cinco países, pero la materia se concreta en cinco códigos distintos, con cinco autoridades registrales distintas y con cinco reglas de competencia entre ley nacional y ley local.
En este artículo, los importes y unidades (UMA, UTM, UIT, salario mínimo) se citan con su año y su fuente porque caducan: lo que vale para 2026 puede no valer para 2027.
Preguntas frecuentes sobre Derecho Civil II
1. ¿Qué se estudia en Derecho Civil II de la UNED?
En la asignatura de Derecho Civil II de la UNED se trabajan las obligaciones y los contratos, con especial atención a la doctrina general del obligación, los modos de extinguirla y los principales tipos contractuales. El temario suele cerrarse con derecho de daños y responsabilidad civil. Las unidades y la profundidad exacta las marca la guía oficial de la asignatura publicada por el equipo docente.
2. ¿Qué diferencia hay entre Derecho Civil II y Derecho Procesal Civil en la UNED?
Derecho Civil II estudia las normas sustantivas que regulan obligaciones, contratos y responsabilidad civil en España. Derecho Procesal Civil, en cambio, se ocupa del cómo se tramitan esos derechos ante los tribunales: demanda, prueba, vistas y sentencia conforme a la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento Civil. Son materias complementarias: una fija el derecho y otra la vía para reclamarlo.
3. ¿Qué parte del temario de Derecho Civil de la UNED corresponde a obligaciones y contratos?
La parte de obligaciones y contratos corresponde a Derecho Civil II dentro del grado en Derecho de la UNED, mientras que Derecho Civil I aborda persona, familia y derechos reales. Es decir, obligaciones y contratos se imparten en el segundo cuatrimestre, tras haber asentado las bases de persona y patrimonio. La planificación concreta puede consultarse en el plan de estudios de la UNED.
4. ¿En qué consiste Derecho Mercantil II en la UNED?
Derecho Mercantil II de la UNED profundiza en la parte especial del derecho mercantil español: sociedades de capital, contratos mercantiles, títulos valores, concurso de acreedores y derecho de la competencia. Se apoya en el Real Decreto Legislativo 1/2010 (Ley de Sociedades de Capital) y en el Real Decreto Legislativo 1/2020 (texto refundido de la Ley Concursal).
5. ¿Qué temas se ven en Derecho Penal II de la UNED?
Derecho Penal II de la UNED se centra en la parte especial del Código Penal: delitos contra las personas, el patrimonio, la seguridad vial, la Administración de justicia y el orden público, entre otros. El eje es el estudio artículo por artículo de los tipos delictivos regulados en la Ley Orgánica 10/1995. Suele completarse con la culpabilidad y las formas de aparición del delito.
6. ¿Dónde conseguir la guía didáctica de Derecho Civil II de la UGR?
La guía didáctica de Derecho Civil II de la UGR se publica cada año en la plataforma PRADO de la Universidad de Granada, dentro del espacio de la asignatura. También suele estar disponible en la web del departamento de Derecho Civil de la facultad de Derecho. Ahí figuran temario actualizado, bibliografía recomendada, criterios de evaluación y cronograma del cuatrimestre.
Fuentes
- UnedDERECHO CIVIL II.2: CONTRATOS – UNEDconsultado el 03/10/2026
- UnneDerecho Civil II (Obligaciones)consultado el 03/10/2026
- LibromarDERECHO CIVIL – PARTE GENERAL – VOLÚMENES II Y IIIconsultado el 03/10/2026
- PorruaCompendio de derecho civil II – Porrúaconsultado el 03/10/2026
- Vlexderecho civil ii – vLexconsultado el 03/10/2026